Tarzan et tarzanides dans les pulps

Le roman populaire sous toutes ses formes : Science-Fiction, Fantastique, Heroïc Fantasy, Horreur, Polars, Livres dont vous êtes le héros, Bibliothèque Rose & Verte, etc.
Avatar du membre
Gradatio
Manitou
Manitou
Enregistré le : mer. 29 juil. 2020, 13:04
Localisation : sens Yonne

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Gradatio »

Dans la première partie, j’ai indiqué la difficulté que j’ai eu de concocter le résumé des récits. L’auteur passant de longs moments à décrire les paysages et le mode de vie des habitants. Si c’est agréable à la lecture, c’est quasiment impossible à résumer. Je ne saurai trop conseiller la lecture des textes originaux si ça intéresse des personnes qui maîtrisent l’anglais. J’espère néanmoins que mes textes donneront une assez bonne idée de l’histoire.

En gros, le lieu où se situe l’action est une île volcanique à la limite du cercle arctique au climat tempéré. La faune est un mélange d’animaux d’Amérique et d’Asie dont l’évolution est restée pour certains d’entre eux coincée au niveau du tertiaire. Les habitants sont de la même souche que les Amérindiens. Ils vivent dans des villages fortifiés entourés de hautes palissades. Les cours d’eau y sont nombreux et c’est souvent par ceux-ci que s’effectuent les allées et venues d’un point à un autre.

La bonne nouvelle qui est tombée entre temps est que grâce notamment aux conseils de Doc Mars, que je remercie ici :wink: , j’ai réussi à mettre la mains sur les illustrations des récits en trouvant quelques numéros sur le net. A force de fouiller, rien que pour le premier, j’ai trouvé 6 des 7 revues qui constitue le récit. Ça va me permettre de vous en faire profiter.

Il n’y a plus qu’à…

Kioga partie 8 : Hawk of the Wilderness (premier roman 1/4)

A l’instar des premiers romans Tarzan et John Carter, le récit nous est conté par une personne extérieure à l’aventure et dont nous ne connaitrons l’identité que lors du dernier récit. Ce dernier tient ses information du docteur James Munro, un savant dont la spécialité est l’étude de l’histoire des Amérindiens qui apparait tardivement dans le récit mais les explications données alors éclaireront sa présence. Il sera l’un des personnages principaux du deuxième roman.

Un bateau, le "Cherokee" remonte les eaux de l’océan atlantique vers le pôle Nord en longeant la côte canadienne A son bord, Lincoln Rand, scientifique spécialisé dans l’étude des tribus indiennes, sa femme Helena et son assistant indien Mokuyi. Le but est de monter le plus loin possible à travers les glaces et même d’aller au-delà si possible. La traversée mouvementée finit en succès et la surprise est de taille quand apparait une terre à l’horizon qui n’est sur aucune carte. Le froid au fur et à mesure disparait remplacé par une tiédeur impossible à expliquer sous cette latitude. Il emprunte un cours d’eau qui fait la jonction avec l’océan et les premiers êtres vivants leur apparaissent sur la berge. Tout d’abord un tigre d’une taille exceptionnelle. Ils sont donc sur le continent asiatique pense Rand. Plus loin, un ours, là aussi plus gros qu’un grizzli. Le cri poussé par Helena fait se retourner les deux hommes. Des indiens, qui semble menaçants, se jettent sur le bateau. Rand ouvre le feu mais un projectile heurte son crâne. C’est le néant.

Au réveil, il est au centre à ce qui ressemble être un village indien. Celui qui semble être le chef s’adresse à lui, heureusement dans un dialecte qu’il connait. Il dit s’appeler Sawamic du peuple des Shoni. Le village s’appelle Hopeka. Aux questions de Rand inquiet du sort de ses compagnons, le chef indique qu’ils vont bien mais sont retenus dans une autre partie du village. Si Mokuyi n’avait pas établi le contact avec eux, ils seraient morts à l’heure qu’il est. Rand a vraiment du mal à se faire comprendre de son geôlier qui ne semble pas connaitre le monde au-delà de cette terre où il se trouve. De quoi fasciner le scientifique qu’il est. Il retrouve sa femme et son assistant.

Les mois passent. Comme ils leur est impossible de repartir, Les Rand s’habituent peu à peu à leur nouvelle vie. Pour Lincoln qui bénéficie des renseignements donnés par Mokuyi qui participe aux différentes expéditions des chasseurs, c’est la panacée lui permettant d’avancer sur son travail de scientifique. L’île dans laquelle il semble se trouver, inconnue de la civilisation, semble immense, bien plus grande qu’il ne le pensait au départ. Elle est nommée par les habitants Nato’Wa. Dans la région vivent 7 tribus apparentées plus ou moins en guerre permanente et les escarmouches sont nombreuses notamment avec les Wa-Kanek, les pires ennemis des Shoni. Le sorcier, Yellow Weasel (Belette à ventre jaune) essaie de s’attirer l’amitié de l’homme blanc afin de percer les secrets qu’il semble détenir mais sans succès. Ce fourbe est à la tête de l’ordre des longs poignards qui espère bien prendre un jour le pouvoir. Les hivers y sont rigoureux vu la latitude dans laquelle ils se trouvent. Toutes ces conditions pèsent sur Helena qui tombe enceinte. C’est beaucoup plus facile pour Mokuyi qui prend très vite une compagne dans le village, Aweka, qui lui donne rapidement un fils.

Le bébé d’Helena nait quelques semaines plus tard. Un garçon que son père baptise Lincoln Rand Junior. Les Shoni organise une cérémonie pendant laquelle l’enfant est appelé Kioga, ce qui signifie Snow Hawk (Aigle de neige) du fait de sa peau blanche et du survol d’un rapace au-dessus du camp au moment de sa naissance.

Un soir, alors qu’il ne s’y attende pas a lieu une attaque des Wa-Kanek. La lutte est âpre, Rand reçoit une flèche dans le ventre et s’effondre. Helena se précipite auprès de son mari avec le bébé et succombe à son tour. L’enfant tombant lourdement sur le sol. L’ennemi finit par être repoussé mais de nombreuses pertes sont constatées au sein de la tribu. Les enfants n’ont pas été épargnés. C’est notamment le cas du fils de Mokuyi. En constatant la mort de ses amis, il désire s’occuper lui-même de leur corps. Quand il soulève le bébé, ce dernier a un mouvement, il n’a pas succombé comme ses parents. Mokuyi et Aweka décident de l’adopter.

L’enfance de Kioga n’est pas facile. D’aspect différent, il est souvent la cible de moqueries et de violences par les autres enfants de la tribu. Mokuyi lui enseigne outre la fabrication d’armes, la langue anglaise afin qu’il n’oublie pas son origine. Il lui raconte l’histoire du monde extérieur. Le jeune garçon est fasciné et rêve de grands espaces.

L’occasion de les réaliser va se présenter quand le jeune garçon est blessé suit à un "chahutage" un peu trop poussé qui va le blesser à la jambe et l’immobiliser provisoirement. On lui offre un ourson un peu trop aventureux venu aux abords du village comme compagnon. Kioga le nomme Aki et l’ourson est vite apprivoisé. C’est compter sans sa mère qui vient le récupérer quelques jours plus tard. L’ourson fausse compagnie à son ami humain. Kioga lui emboite le pas jusqu’à une caverne dans laquelle vit les plantigrades. Malgré un accueil menaçant, celle que le garçon va nommer Yanu finit par accepter sa présence. Pour Kioga commence alors l’apprentissage de la vie sauvage au sein de sa nouvelle famille. Il apprend ainsi à nager, à grimper aux arbres, à chasser et surtout à survivre. Son baptême du feu, il l’obtient en venant à bout d’un lynx bien aidé par Yanu puis seul, il terrasse un loup. Les loups de cet endroit sont des Dire-Wolf, une race censée être éteint depuis l’ère tertiaire beaucoup plus grosse que les loups gris. Pendant toute cette période, il alterne les allers et venues entre la caverne et le village où Mokuyi continue de lui enseigner diverses choses. Lors d’un de ces retours, Kioga, alors âgé de 10 ans perçoit la menace représentée par Le sorcier et sa confrérie. Il ridiculise le personnage en le singeant lors d’une cérémonie secrète qu’il a espionné. S’il fait rire les habitants, il sent bien qu’il faut qu’il s’éloigne rapidement sous le regard haineux des membres de la secte.

Il revient de moins en moins par la suite auprès de ses parents adoptifs, continuant son apprentissage sauvage. Lors d’une journée, il suit les traces d’un groupe de loups en testant ses capacités à ne pas être aperçu quand il tombe nez à nez avec un tigre. L’affrontement est violent et le jeune garçon parvient in extrémis à s’en sortir sans trop de casse. Pendant une chasse, il découvre le cadavre de plusieurs hommes tués vraisemblablement par des guerriers Wa-Kanek. Il suit la piste et parvient au campement des ennemis jurés des siens. Pendant plusieurs nuits, il s’introduira en douce dans le camp déjouant les sentinelles afin de voler à chaque fois un objet différent. Lors de l’une de ses dernières incursions, il tue une sentinelle et s’empare de son scalp. C’est orné de tous ces trophées qu’il rentre au village où il est accueilli avec stupeur et admiration. Les persécuteurs de ses jeunes années sont ainsi réduits au silence devant l’audace du jeune garçon.
blue_book_193504.jpg
Blue Book d'avril 1935 (première partie)
Et les illustrations intérieures dont certaines sont des petites vignettes.
Hawk1.1.jpg
Hawk1.2.jpg
Hawk1.3.jpg
Hawk1.4.jpg
Hawk1.5.jpg
Hawk1.6.jpg
Hawk1.7.jpg
Suite en dessous...
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Avatar du membre
Gradatio
Manitou
Manitou
Enregistré le : mer. 29 juil. 2020, 13:04
Localisation : sens Yonne

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Gradatio »

Suite...
blue_book_193505.jpg
Blue Book de mai 1935 (deuxième partie)
La plupart des illustrations qui sont en phase avec ma première partie
Hawk2.1.jpg
Hawk2.2.jpg
Hawk2.3.jpg
Hawk2.4.jpg
Hawk2.5.jpg
Hawk2.6.jpg
A suivre dans quelques jours...
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Avatar du membre
Doc Mars
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : jeu. 29 oct. 2015, 17:47
Localisation : Mons Olympus
Contact :

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Doc Mars »

Merci beaucoup pour le long résumé de ce premier épisode :wink:
Comment est le style ?
Très belles couvertures de Stoops :pouce:
* Je recherche: Aigle d'or (série 1) n°3-7-22; Antares n°111; Arc en Ciel n°1-15; Astrotomic n°38; Biggles n°11; Big Horn n°12-13-15-16-17-21-26-28; Biribu n°10; Cap.7 (2e série) n°2-8; Fantasia n°27; French Bill n°21-22-23; Flingo n°9-16-26; Hoppy (série 1) n°4; Hoppy (série 2) n°7; Jim Taureau (3 PF) n°6-13-20-24; Joé Texas n°18-35; Johnny Speed n° 21; Johnny Texas n°37-47-48-49; Kali n°2; Kid Colorado (SER) n°18-25; Kwaï Noblesse n°10; Lancelot n°94-100; Marco Polo album n°16; Old Bridger et Creek n°67-71; Pato n°5; Pecos Bill (série 2) n°15; Princesse n° 23-43-56; Rancho n°9-10-14-21; Sans Peur n°104 (03-04/1960 -SEG); SOS (2e série) n°33; Super Boy n°100-103; Super J n°29; Teddy (série 1) n° 3; Tenax n°1-3-14; Totem (série 2) n°3

"Si on ne peut avoir la réalité, un rêve vaut tout autant." Ray Bradbury, Chroniques Martiennes
Mars et la Science-Fiction http://www.sfmars.com
Avatar du membre
Gradatio
Manitou
Manitou
Enregistré le : mer. 29 juil. 2020, 13:04
Localisation : sens Yonne

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Gradatio »

Merci Doc :jap:

Une écriture qui prend son temps plus complexe qu'à l'accoutumée pour ce genre de récits. Ce qui correspond à première vue aux nombreux récits de la revue nommée souvent la plus littéraire des pulps.

Je dois avouer que la lecture m'a pris du temps, repartant souvent en arrière. Ainsi que je l'ai souligné, il y a de longs passages explicatifs sur les paysages entre autres. J'ai souvent tendance à décrocher un peu dans un roman français quand il y a ces passages alors avec mon anglais limité, c'est encore pire. D'où la difficulté à faire ressortir finalement les scènes d'actions qui sont assez éparpillés dans le récit.

Pas évident, du moins en ce qui me concerne.
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Avatar du membre
Doc Mars
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : jeu. 29 oct. 2015, 17:47
Localisation : Mons Olympus
Contact :

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Doc Mars »

:good:
Ça me rappelle "Le dernier des mohicans" de James Fenimore Cooper, 556 pages
pas celui abrégé de la Bibliothèque verte :wink:
* Je recherche: Aigle d'or (série 1) n°3-7-22; Antares n°111; Arc en Ciel n°1-15; Astrotomic n°38; Biggles n°11; Big Horn n°12-13-15-16-17-21-26-28; Biribu n°10; Cap.7 (2e série) n°2-8; Fantasia n°27; French Bill n°21-22-23; Flingo n°9-16-26; Hoppy (série 1) n°4; Hoppy (série 2) n°7; Jim Taureau (3 PF) n°6-13-20-24; Joé Texas n°18-35; Johnny Speed n° 21; Johnny Texas n°37-47-48-49; Kali n°2; Kid Colorado (SER) n°18-25; Kwaï Noblesse n°10; Lancelot n°94-100; Marco Polo album n°16; Old Bridger et Creek n°67-71; Pato n°5; Pecos Bill (série 2) n°15; Princesse n° 23-43-56; Rancho n°9-10-14-21; Sans Peur n°104 (03-04/1960 -SEG); SOS (2e série) n°33; Super Boy n°100-103; Super J n°29; Teddy (série 1) n° 3; Tenax n°1-3-14; Totem (série 2) n°3

"Si on ne peut avoir la réalité, un rêve vaut tout autant." Ray Bradbury, Chroniques Martiennes
Mars et la Science-Fiction http://www.sfmars.com
Avatar du membre
Gradatio
Manitou
Manitou
Enregistré le : mer. 29 juil. 2020, 13:04
Localisation : sens Yonne

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Gradatio »

Oui, c'est vrai que l'on oscille entre le western et le récit d'aventures "junglesque".

Le second roman est du même tonneau. Les nouvelles sont moins passionnantes car quand on enlève les passages explicatifs, il ne reste plus grand chose à résumer.
Le troisième roman bascule sur un monde perdu dans le monde perdu :D

L'ensemble des récits avoisinent les 800 pages en format de poche.
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Avatar du membre
Doc Mars
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : jeu. 29 oct. 2015, 17:47
Localisation : Mons Olympus
Contact :

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Doc Mars »

Bon courage pour les résumés :pouce:
* Je recherche: Aigle d'or (série 1) n°3-7-22; Antares n°111; Arc en Ciel n°1-15; Astrotomic n°38; Biggles n°11; Big Horn n°12-13-15-16-17-21-26-28; Biribu n°10; Cap.7 (2e série) n°2-8; Fantasia n°27; French Bill n°21-22-23; Flingo n°9-16-26; Hoppy (série 1) n°4; Hoppy (série 2) n°7; Jim Taureau (3 PF) n°6-13-20-24; Joé Texas n°18-35; Johnny Speed n° 21; Johnny Texas n°37-47-48-49; Kali n°2; Kid Colorado (SER) n°18-25; Kwaï Noblesse n°10; Lancelot n°94-100; Marco Polo album n°16; Old Bridger et Creek n°67-71; Pato n°5; Pecos Bill (série 2) n°15; Princesse n° 23-43-56; Rancho n°9-10-14-21; Sans Peur n°104 (03-04/1960 -SEG); SOS (2e série) n°33; Super Boy n°100-103; Super J n°29; Teddy (série 1) n° 3; Tenax n°1-3-14; Totem (série 2) n°3

"Si on ne peut avoir la réalité, un rêve vaut tout autant." Ray Bradbury, Chroniques Martiennes
Mars et la Science-Fiction http://www.sfmars.com
Avatar du membre
Gradatio
Manitou
Manitou
Enregistré le : mer. 29 juil. 2020, 13:04
Localisation : sens Yonne

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Gradatio »

Merci beaucoup

En fait, je suis en train de rédiger le dernier. En relisant la portion que je vais sûrement poster demain si j'ai du temps, je me suis souvenu d'une autre particularité de ces récits. Il y a un nombre incroyable de personnages avec leurs noms et une présentation générale ( comme les membres d'équipage d'un bateau par exemple) mais ceux-ci sont quasiment absents du récit par la suite. Je n'ai laissé que les personnages principaux qui interviennent vraiment dans l'histoire car c'est déjà compliqué à la lecture de se rappeller tout le monde alors dans un résumé.

Je soupçonne même l'auteur de s'être lui-même perdu dedans car quelques uns qui participent à l'histoire disparaissent par la suite sans que l'on sache ce qu'il sont devenus. :fonsde:

Je mettrai une petite explication dans mes résumés dans ces cas-là.
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Avatar du membre
Doc Mars
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : jeu. 29 oct. 2015, 17:47
Localisation : Mons Olympus
Contact :

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Doc Mars »

Peut-être que le rédacteur en chef lui a fait élaguer son texte ou pire l'a remanié lui-même comme faisait John W. Campbell :wink:
* Je recherche: Aigle d'or (série 1) n°3-7-22; Antares n°111; Arc en Ciel n°1-15; Astrotomic n°38; Biggles n°11; Big Horn n°12-13-15-16-17-21-26-28; Biribu n°10; Cap.7 (2e série) n°2-8; Fantasia n°27; French Bill n°21-22-23; Flingo n°9-16-26; Hoppy (série 1) n°4; Hoppy (série 2) n°7; Jim Taureau (3 PF) n°6-13-20-24; Joé Texas n°18-35; Johnny Speed n° 21; Johnny Texas n°37-47-48-49; Kali n°2; Kid Colorado (SER) n°18-25; Kwaï Noblesse n°10; Lancelot n°94-100; Marco Polo album n°16; Old Bridger et Creek n°67-71; Pato n°5; Pecos Bill (série 2) n°15; Princesse n° 23-43-56; Rancho n°9-10-14-21; Sans Peur n°104 (03-04/1960 -SEG); SOS (2e série) n°33; Super Boy n°100-103; Super J n°29; Teddy (série 1) n° 3; Tenax n°1-3-14; Totem (série 2) n°3

"Si on ne peut avoir la réalité, un rêve vaut tout autant." Ray Bradbury, Chroniques Martiennes
Mars et la Science-Fiction http://www.sfmars.com
Avatar du membre
Tovenaar
Administrateur
Administrateur
Enregistré le : mar. 11 avr. 2006, 03:34
Localisation : De Tovenarij

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Tovenaar »

Comme pour une série comme Doc Savage, une "bible" avec les personnages, les lieux principaux, etc. était rédigée afin que des écrivains différents puissent écrire des épisodes.
C'est une supposition de ma part pour la série dont Gradatio parle ici (Kioga).
Image Don't Cast Pearls Before Swine Image Empty Vessels Make Most Noise
Avatar du membre
Gradatio
Manitou
Manitou
Enregistré le : mer. 29 juil. 2020, 13:04
Localisation : sens Yonne

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Gradatio »

Non, je ne pense pas qu'il y ait eu ce genre de plan pour la série puisqu'il semble acquis qu'elle est écrite par le même auteur sur quatre ans.

C'est ce souci du petit détail qui ressort après ma lecture. Chaque protagoniste même mineur a un nom. Les situations sont très décrites, les paysages passés à la loupe.

Comme je le disais plus haut, ce sont sûrement les textes les plus élaborés depuis que j'ai ouvert ce topic mais qui sont assez complexes à résumer sans que ce soit pénible à la lecture.

Je pense qu'il faut une connaissance de l'anglais un cran au dessus de mon niveau pour en décortiquer toute l'essence.
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Avatar du membre
Gradatio
Manitou
Manitou
Enregistré le : mer. 29 juil. 2020, 13:04
Localisation : sens Yonne

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Gradatio »

Kioga partie 9 : Hawk of the Wilderness (premier roman 2/4)

Quelques remarques entre parenthèses en italique.

Kioga explore par la suite des régions de plus en plus éloignées du village, connait chaque mètre carré de terrain qu’il arpente avec Yanu et Aki. Il adopte aussi tout un tas d’animaux qu’il découvre bébé et n'hésite pas à parader dans le village avec ses compagnons afin d'épater la galerie. C’est surtout Mika, un jeune puma orphelin qui allait devenir son principal compagnon en étant accepté par les ours. Alors qu’il découvre une zone volcanique en compagnie de Yanu surgit un couple de tigre en embuscade. L’ourse parvient à tuer le mâle mais ne peut rien faire contre la femelle qui lui brise le cou. Fou de douleur, Kioga affronte le félin en un corps à corps sauvage et parvient à le poignarder. Il s’empare de la mâchoire, parvient tant bien que mal à ramener le corps de son amie dans sa grotte dont il fait s’effondrer l’entrée afin de lui offrir une tombe. Il revient au village où là encore, sa victoire sur le tigre rehausse encore son prestige.

Sa curiosité l’amène à découvrir le "Cherokee", le bateau qui a amené ses parents. Il explore petit à petit, découvre les nombreuses notes laissées par son père. Comme Moyuki lui a appris à lire l’anglais, il en apprend énormément sur le monde extérieur dont certains objets sont encore dans l’épave de l’embarcation qui était resté fermée avant qu’il ne parvienne à s’y introduire.

Lors d’un nouveau retour près des siens une nuit, Kioga est étonné du silence qui règne dans l’habitation. Moyuki est assis immobile. Quand il le touche, il se rend compte qu’il est mort. Plus loin git le cadavre d’Aweka poignardée par l'un des couteaux du garçon. Il se doute du piège tendu. En effet, Moyuki qui ne cessait d’enquêter sur les agissements de la secte, suspectant notamment Yellow Weasel d’avoir organisé l’attaque lors de la mort de son enfant était sur le point de les confondre. Il n’en eu malheureusement pas le temps. La secte qui ne pensait pas au retour de Kioga avait orchestrée cette mise en scène afin de le faire accuser. Kioga, ivre de vengeance se glisse vers la tente du sorcier. Il entend celui-ci et les membres des longs poignards annoncés que lorsque les guerriers se mettront à la recherche de Kioga pour venger la mort de leurs membres tués, ils auront le champ libre pour assassiner le chef. Kioga en sait assez pour ne pas rester dans le secteur. Au moment de s’éloigner, il est surpris par une sentinelle. Il passe en force. Les membres de la secte trop surpris pour réagir se rendent compte qu’il a tout entendu. Certains d’entre eux se glissent dans l’expédition punitive qui a lieu le lendemain matin lorsque Yellow Weasel a harangué la tribu. De son côté, le sorcier se met à la tête d’un petit groupe de ses adeptes pour mener les recherches de son côté. Il faut empêcher le gamin de parler. Les chasseurs deviennent très vite les chassés car Kioga connait la région mieux que quiconque et son objectif est le principal meurtrier de ses parents adoptifs. Il se met en embuscade et quand le groupe des longs poignards passe à proximité, il s’arrange pour que ceux-ci se séparent croyant le coincer alors qu’il isole simplement Yellow Weasel qu’il ne tarde pas à attaquer. Le combat est rude. Quelle chance peut avoir un enfant contre un adulte ? Pourtant, ce n’est pas un enfant ordinaire mais un adversaire redoutable ayant appris auprès des ours à combattre pour sa survie. Son couteau plonge dans le ventre du sorcier qui meurt sous les yeux de ses hommes qui arrivent trop tard et principalement de son frère, Deux Scalps (personnage dont on n'entendra plus parlé par la suite), qui se met à poursuivre Kioga qui a pris la fuite. Une flèche décochée le touche au côté. Le gamin a de la ressource et parvient à les semer. Les traces de sang qu’il a perdu et que suivent ses poursuivant se terminent brusquement au bord d’un précipice. Ne parvenant pas à retrouver le corps, les guerriers concluent qu’il est mort en tombant. Pendant ce temps, le jeune garçon parvient à se mettre à l’abri et à soigner sa blessure. Aucun organe vital n’ayant été touché.

Trois ans vont se passer avant que Kioga ne dédaigne remettre les pieds près du village. Pendant tout ce temps, accompagné d’Aki et de Mika, il réunit autour de lui une véritable bande d’ursidés qu’il gagne à sa cause après avoir triomphé de la femelle dominante aidé dans ce combat par le puma. Il continue l’exploration de régions isolés jusqu’à découvrir un mammouth dans une chaîne montagneuse (une scène anecdotique dans ce roman mais qui prendra tout son sens lors du dernier récit). Aki et lui prennent peur et évite le mastodonte. Son retour au village va causer l’effroi, lui que tout le monde pensait mort. Il tue une sentinelle et son apparition au milieu d’une cérémonie crée la panique.

Commence alors une chasse à l’homme. Régulièrement, des expéditions sont menées pour le débusquer mais toutes reviennent bredouilles. Un jour tout de même, l’une d’entre elles parvient à le surprendre et il s’en sort in extrémis avec une blessure à la jambe. II entraine le groupe jusqu’à une caverne dans laquelle se trouve Aki. A la vue de l’ours qui se trouve là où aurait dû se trouver Kioga, c’est une panique superstitieuse qui s’empare d’eux. La rumeur selon laquelle, le faucon des neiges peut se transformer en ours refroidit les ardeurs de pas mal de guerriers.

L’un d’entre eux pourtant, Kias, qui était le seul ami qu’il avait enfant, dû à son handicap de surdité (un handicap qui ne sera plus évoqué par la suite), décide d’en avoir le cœur net et se lance seul dans la forêt. Une rencontre avec une tigresse lui fait aussitôt regretter amèrement sa décision. Alors que le félin s’élance, il est intercepté par Kioga qui met vite fin au combat en poignardant l’animal sous les yeux effarés de son ancien ami. Mis au courant de la conspiration des longs poignards, Kias retourne au village afin d’essayer d’organiser un contre-pouvoir à la secte.

C’est à nouveau une période de découvertes pour Kioga. Il parvient à dénicher un fabuleux trésor fait de diverses pierres précieuses dans une caverne de la montagne (surement une ancienne expédition pirate ayant atterrie sur l’île). Son groupe d’ours ne cessent de s’agrandir d’autant plus qu’il emporte un autre clan en triomphant d'un mâle dominant. Ce groupe à son service va lui servir bientôt. Les longs poignards dont il n’a jamais cessé de surveiller les activités décide de se réunir à l’écart des différentes tribus car la secte a des adeptes partout. A la suite de la mort de Yellow Weasel, c’est son propre neveu, Quatre Cicatrices qui en a pris le commandement. L’occasion est trop belle. A la tête de son clan d’ours avec à ses côtés Aki et Mika, il prépare une embuscade et lorsque la secte est au complet, c’est l’attaque. Un vrai massacre. Kioga affronte Quatre Cicatrices en combat singulier et triomphe. Très peu de survivants parviennent à s’échapper. Avec de telles pertes et la mort de ses principaux chefs, Kioga considère que c’est la fin pour les longs poignards.

Quelques temps plus tard, Kioga entend prononcer son nom dans le lointain. Il se rend au bord de la rivière où il aperçoit les Shoni qui scandent son nom. Il craint un piège jusqu’à ce qu’une délégation se hisse sur la rive avec à sa tête le père de Kias. Ce dernier annonce à Kioga que le vieux chef est mort. Le conseil s’est réuni et il a été décidé de demander à Kioga de devenir le nouveau chef de guerre. Les Wa-Kanek ont pris le sentier de la guerre pensant la tribu désorganisée après le décès de leur chef. Kioga accepte et organise les guerriers afin de préparer l’affrontement qu’il sent inéducable. Il anticipe le mouvement de l’adversaire et se rend à sa rencontre. Connaissant parfaitement le terrain, il disperse ses guerriers dans un ordre bien précis. Une fois tous les hommes cachés, il se rend au-devant de l’ennemi pour parlementer et les mettre en garde. Il échoue à faire écouter la raison aux guerriers face à lui pour qui les Shoni ne sont qu’un peuple de lâches. Sous les railleries, Kioga ordonne l’attaque. Pris en tenaille avec un désavantage du terrain, les Wa-Kanek sont submergés mais résistent vaillamment. Lorsqu’un puma et un ours se mêlent au combat, la balance penche du côté des Shoni. C’est une des plus grandes victoires pour eux. Kioga est célébré au retour au village dans lequel il va vivre désormais. Son seul regret est que Mika refuse de venir préférant la liberté dans la forêt. Il va avoir très la vite la tête ailleurs en remarquant une jolie Squaw, Heladi, fille de l’un des chefs des nombreuses ethnies qui vivent dans le secteur. Kioga est sous le charme mais il ne peut s’empêcher de penser à ce monde d’où ses parents biologiques sont originaires et compte bien le découvrir un jour. Il ne se doute pas que c’est le monde extérieur qui va venir à lui.

Les fin des illustrations venant de la deuxième partie de Blue Book
Hawk2.8.jpg
Hawk2.9.jpg
Hawk2.10.jpg
blue_book_193506.jpg
Blue Book de juin 1935 (troisième partie). Les couvertures ne sont plus dédiées au personnage.
et les illustrations intérieures
Hawk3.1.jpg
Hawk3.2.jpg
Hawk3.3.jpg
Hawk3.4.jpg
Hawk3.5.jpg
A suivre...
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Avatar du membre
Doc Mars
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : jeu. 29 oct. 2015, 17:47
Localisation : Mons Olympus
Contact :

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Doc Mars »

Toujours aussi passionnant, beau travail pour comprendre et traduire en résumé tout cela :pouce:
J'attendais Dimanche matin pour lire ce chapitre foisonnant :wink:
la suite... la suite !! :D
* Je recherche: Aigle d'or (série 1) n°3-7-22; Antares n°111; Arc en Ciel n°1-15; Astrotomic n°38; Biggles n°11; Big Horn n°12-13-15-16-17-21-26-28; Biribu n°10; Cap.7 (2e série) n°2-8; Fantasia n°27; French Bill n°21-22-23; Flingo n°9-16-26; Hoppy (série 1) n°4; Hoppy (série 2) n°7; Jim Taureau (3 PF) n°6-13-20-24; Joé Texas n°18-35; Johnny Speed n° 21; Johnny Texas n°37-47-48-49; Kali n°2; Kid Colorado (SER) n°18-25; Kwaï Noblesse n°10; Lancelot n°94-100; Marco Polo album n°16; Old Bridger et Creek n°67-71; Pato n°5; Pecos Bill (série 2) n°15; Princesse n° 23-43-56; Rancho n°9-10-14-21; Sans Peur n°104 (03-04/1960 -SEG); SOS (2e série) n°33; Super Boy n°100-103; Super J n°29; Teddy (série 1) n° 3; Tenax n°1-3-14; Totem (série 2) n°3

"Si on ne peut avoir la réalité, un rêve vaut tout autant." Ray Bradbury, Chroniques Martiennes
Mars et la Science-Fiction http://www.sfmars.com
Avatar du membre
Gradatio
Manitou
Manitou
Enregistré le : mer. 29 juil. 2020, 13:04
Localisation : sens Yonne

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Gradatio »

Si tout va bien, les deux autres parties seront publiées dans la semaine. De quoi te donner de la lecture pour dimanche prochain :jap:
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Avatar du membre
Gradatio
Manitou
Manitou
Enregistré le : mer. 29 juil. 2020, 13:04
Localisation : sens Yonne

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Gradatio »

Kioga partie 10 : Hawk of the Wilderness (premier roman 3/4)

Nous allons commencer, une fois n'est pas coutume par les illustrations car elles sont plutôt en rapport avec le précédent résumé. Je les ai gardé ici pour équilibrer le contenu.
blue_book_193507.jpg
Blue Book de juillet 1935 (quatrième partie)
et ses illustrations intérieures
Hawk4.1.jpg
Hawk4.2.jpg
Ces deux scènes dans lequel je ne suis pas entré en détail dans le résumé concerne le sauvetage de Kias.
Hawk4.3.jpg
Hawk4.4.jpg
Hawk4.5.jpg
Hawk4.6.jpg
Un Yacht, "L’Alberta" sillonne les mers du pôle en ce printemps particulièrement doux qui permet une progression plus facile avec la fonte des glaces. A son bord, le capitaine Allan Kendle aux commandes. Il est accompagné de sa fiancée, la jolie Beth La Salle et le frère de cette dernière Daniel dit Dan. La ballade va se transformer en cauchemar quand il recueille à leur bord ce qui semble être des naufragés. Ces derniers fomentent rapidement une mutinerie trouvant un écho favorable parmi une partie des marins. La tentative échoue en partie et les deux camps se retrouve de chaque côté de l’embarcation qui continue à dériver sans que personne ne s’en soucie trop. Le courant les entraîne aux abords de Nato'Wa

Le hasard veut que l’endroit vers lequel il dérive soit celui où chasse Kioga. Intrigué, ce dernier reste bien caché en observant les visiteurs et en se rendant bien compte de la tension qui règne sur l'embarcation. La nuit venue, les mutins tentent un assaut. S’ils ne parviennent pas à prendre le dessus, l’élément de surprise a joué en leur faveur et Beth tombe entre leurs mains. Le sort de la jeune femme se retrouve dans la balance entre deux mutins. L’un veut la tuer tout de suite alors que l’autre veut en faire une monnaie d’échange. Le ton monte et le premier abat son allié. Alors qu’il s’apprête à exécuter la jeune femme, une série de flèches viennent toucher les mutins. Une forme tombe des arbres, tue le marin le plus proche et repart avec Beth dans ses bras. Cette dernière n’a pas vraiment compris ce qui s’est passé mais au bout d’un moment, trimballé dans le noir, elle est déposée dans une caverne où celui qui l’a emporté fait un feu. Il s’agit à première vue d’un Indien mais sa peau est plus pâle. Elle est d’autant plus surprise quand celui-ci lui adresse la parole dans un anglais hésitant. De fil en aiguille, elle parvient à reconstituer l’histoire de cet homme qui lui a sauvé la vie. Au petit matin, elle lui demande de se rendre jusqu’au bateau afin de rassurer son frère et son fiancé au sujet de sa disparition, ce qu’il accepte. Il la laisse seule dans la caverne.

Entre temps, le sauvetage de Kioga a permis à Dan et aux autres de lancer un assaut. Les rebelles qui ne sont pas morts ou capturés parviennent à gagner l’île et s’enfoncer dans la forêt. Mis au courant par un prisonnier de l’enlèvement de Beth, une expédition est mise sur pieds pour la retrouver. Elle se sépare en deux groupes, l’un dirigé par Kendle, le second par Dan. Au cours de leur recherche, le groupe de Kendle affronte tout d’abord un ours qu’il abat puis il tombe soudain sur le cadavre de quelques-uns des mutins qui ont été scalpés. Des Indiens leur tombent dessus. Ils sont beaucoup trop nombreux pour résister et sont emmenés captifs.

Kioga arrive au bateau qu’il trouve désert. Seuls les prisonniers semblent être à bord. Il en profite pour le visiter, pille la cuisine pour gouter à la nourriture. Le pilote qui accompagnait le groupe de Dan revient en éclaireur. Kioga réalise que son apparence ne lui permettra pas de se faire écouter de l’homme armé. Le pilote se rend compte qu’un intrus s’est introduit dans l’embarcation. Une partie de cache-cache commence alors. Kioga est sur le point de fausser compagnie à son suiveur quand le reste du groupe est de retour. Il est coincé. Mis au courant par le pilote, les marins se mettent à ratisser le bateau. Là, Kioga développe tous son savoir-faire pour éviter à chaque fois la tenaille. Il parvient à trouver une ouverture, neutralise sans le blesser un membre de l’équipage et parvient à sauter dans l’eau avant que des coups de feu n’éclatent. Il rejoint la terre ferme et rentre à la caverne. Sur le chemin, il découvre ce qui est arrivé à l’autre groupe visiblement capturé par les Shoni. Les connaissant, Il sait que ceux-ci vont torturer leurs prisonniers à la nuit venue. Il en parle à Beth à son retour. Cette dernière insiste pour qu’il fasse quelque chose.

Bien que n’ayant aucune sympathie particulière pour les blancs prisonniers, il cède à la jeune femme au charme duquel il n’est pas insensible. Il sait que la partie va être délicate à jouer. Du groupe initial capturé, seul Kendle et un autre marin sont encore en vie. La torture et la mort sont prévues lors de la prochaine fête. Kioga arrive trop tard pour sauver le marin mais intervient à temps pour intercéder pour Kendle dont la torture commencée sur lui a déjà laissé de nombreuses blessures. Kioga sait que son autorité de chef de guerre va être discréditée en voulant sauver un prisonnier mais son influence au sein de la tribu est encore considérable. Il parvient à emmener Kendle dans un canot et le ramène à Beth. A eux deux, il soigne les plaies du blessé.

Kioga sait désormais qu’il lui faut partir avec les blancs. Son envie de connaitre son peuple d’origine est d’autant plus forte depuis qu’il connait la jeune femme. Ils reprennent le canot pour rejoindre le bateau. Au détour, d’un coude de la rivière, Il aperçoit une autre embarcation. Il s’agit d’Heladi qui a assisté à la scène au village. A la suite du départ du prisonnier, le conseil a décidé de châtier Kioga et une expédition punitive a été mise en branle. Héladi a devancé le départ des guerriers pour prévenir l’homme qu’elle aime. Lorsqu’elle le voit en compagnie d’une autre femme, tout est clair pour elle et le cœur gros, elle rebrousse chemin. Prévenu désormais qu’il est poursuivi, Kioga S’arrange pour attirer ses anciens alliés sur une branche de la rivière qu’il connait. Le courant rapide et tumultueux met vite ses poursuivants en difficultés et les canots sombrent les uns après les autres pendant qu’il lutte de son côté pour maintenir son embarcation à flot. Alors qu’ils sont presque tirés d’affaire, l’ultime canot de poursuivants bascule à son tour. L’un des guerriers est proche d’eux. Kioga, dans un élan de générosité lui porte secours mais la reconnaissance n’est pas le point fort des Shoni. Le guerrier tente de le poignarder. Il n’a d’autre choix que de le tuer. Impossible désormais d’espérer revenir au village. Ils parviennent enfin jusqu’au bateau où un Dan reconnaissant l’accueille en ami. Les préparatifs pour le départ s’organisent. Kioga retourne une ultime fois à la caverne afin de ramasser les notes de son père sur le trajet à effectuer afin de sortir des glaces ainsi que son coffre rempli de pierres précieuses. Une chasse est organisée pour faire le plein de nourritures. Pendant celle-ci, les marins qui accompagnent notre héros découvrent un personnage hors norme lorsqu’il affronte et poignarde un tigre. Entre temps dans le bateau, Kendle, très curieux fouille les affaires de son sauveur et découvre le trésor. La convoitise s’empare de lui mais il ne peut rien faire pour le moment. Au retour de la chasse fructueuse, les préparatifs s’accélèrent et enfin, l’heure du départ peut enfin sonner.
blue_book_193508.jpg
Blue Book d'août 1935 (cinquième partie)
Je n'ai pas trouvé ce numéro pour vous proposer les illustrations.

Suite et fin du résumé de ce premier roman dans la semaine.
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Avatar du membre
Gradatio
Manitou
Manitou
Enregistré le : mer. 29 juil. 2020, 13:04
Localisation : sens Yonne

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Gradatio »

Kioga partie 11 : Hawk of the Wilderness (premier roman 4/4)

On commence une nouvelle fois par des illustrations se rapportant à la partie précédente
blue_book_193509.jpg
Blue Book de septembre 1935 (sixième partie)
Hawk6.2.jpg
Hawk6.4.jpg
Rien ne se passe comme prévu. La glace se referme bientôt sur l’embarcation et la situation se tend à bord. Dan a fini par réussir à réparer la radio et à envoyer un SOS mais la machine lâche une nouvelle fois. Devant l’emprise des glaces, la seule solution est de continuer à travers la banquise dans l’espoir de tomber sur quelqu’un. Kendle s’oppose ouvertement à Kioga qui a pris naturellement la direction des opérations. De plus, il se fait pressant auprès de Beth dont il sent l’attirance pour l’homme à qui il doit tout de même la vie. Sous l’impulsion de leur leader, les mutins sont libérés pour participer à l’expédition. Une chasse est organisée pour faire le plein de viande. Kioga et trois marins partent dans des directions opposées mais il est le seul à rentrer avec un peu de nourriture. Il repart seul en chasse. Il doit faire face à un morse redoutable. Un combat au corps à corps avec la bête se termine par la mort de celle-ci par un coup de couteau mais l’animal tombe sur notre héros le mettant KO. Témoin de la scène, Kendle qui avait suivi prudemment son rival. Son premier réflexe est de sortir son arme pour lui venir en aide mais il se ravise et assiste à la lutte et à son dénouement. Quand Kioga se retrouve coincé sous le morse, Kendle fait demi-tour et rentre au camp sans ne rien dire.

Dan finit par réparer une nouvelle fois la radio. L’appel au secours est entendu et un bateau se charge de les récupérer. Les naufragés, persuadés que Kioga est mort reprennent le chemin de la civilisation. Un autre groupe a suivi les échanges radio et lorsque le nom de Lincoln est prononcé, c’est une grosse surprise pour James Munro (le personnage que j'évoque au tout début du récit) qui depuis une vingtaine d’années écume la région à la recherche de la femme dont il était amoureux qui a fini par épouser son ami et collègue. Il se dépêche de se rendre sur place. Entre temps, Kioga est revenu à lui et a réussi à s’extirper de la masse qui le coincait. Il rentre au camp mais le trouve vide. Il récupère quelques affaires et reprend le chemin sur la glace. Munro le loupe de peu en arrivant aussi au camp mais continue les recherches. Kioga a fort à faire de son côté quand sa route croise celle d’un ours blanc. Le combat est dur mais une nouvelle fois, l’humain sort vainqueur au moment où Munro le repère enfin. Il apprend que celui à qui il a affaire est le fils de la femme qu’il aimait et de son rival. C’est enfin la fin du calvaire polaire et l’expédition rentre avec son nouveau membre aux Etats-Unis.

Kioga découvre avec tristesse la civilisation. Lui qui se faisait une joie de connaitre le monde de ses parents naturels est vraiment déçu. Les Indiens sont parqués dans les réserves et n’ont rien à voir avec les fiers guerriers de Nato'Wa. L’alcool y fait des ravages. Au bout de quelques mois, il est autonome grâce notamment à l’immense fortune qu’il a réussi à ramener avec lui. Kendle n’ayant pas eu le temps de se l’accaparer quand les secours sont arrivés. Il a renoncé à essayer de retrouver Beth qu’il pense heureuse dans les bras de son fiancé. Munro s’étant absenté pour affaire, Kioga traine dans un bar où a lieu un hold-up. Il intervient brisant au passage quelques os. La police ne fait pas de détail et l’embarque. Il finit dans une cellule.

Entre temps, ignorant que leur ami ne se trouvait pas si loin d’eux, Beth et Dan n’ont pas baissé les bras. Dès leur retour, Dan a organisé une expédition pour repartir dans le cercle arctique pour essayer de retrouver au moins un corps pour avoir une preuve de la mort de leur sauveur mais il rentre bredouille. Kendle, de son côté est tombé gravement malade. Sur son lit d’hôpital, il avoue à Beth ne pas être intervenu pour sauver Kioga face au morse. Celle-ci, désormais sure de ses sentiments décide de rompre. Les journaux se font échos du hold-up et de la bravoure d’un homme qui est désormais emprisonné pour violence. Dan fait marcher ses relations afin de le faire libérer. Le frère et la sœur ayant obtenu afin les renseignements qui leur manquait prennent contact avec Munro. Ils sont accueillis par le savant rentré chez lui. Il leur annonce qu’à son retour, il a trouvé une lettre de Kioga indiquant que ce monde n’est pas fait pour lui et qu’il repart pour Nato'Wa.

Malgré les ressources déclenchées pour le retrouver, Ils n’y parviennent pas. Munro décide de monter une nouvelle expédition afin de se rendre sur place. Une occasion pour lui de découvrir et d’étudier à son tour cette terre perdue. Grâce aux notes de Rand, il va pouvoir naviguer en toute sécurité. Dan propose son aide et Beth fait le forcing pour accompagner le groupe. Une nouvelle phase de l’aventure va pouvoir commencer.

Suite des illustrations du même numéro de Blue Book
Hawk6.1.jpg
Hawk6.5.jpg
Hawk6.6.jpg
Hawk6.7.jpg
Suite et fin des illustrations juste en dessous..
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Avatar du membre
Gradatio
Manitou
Manitou
Enregistré le : mer. 29 juil. 2020, 13:04
Localisation : sens Yonne

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Gradatio »

Le dernier numéro de Blue Book et ses illustrations en lien avec notre premier roman
blue_book_193510.jpg
Blue Book d'octobre 1935 (septième partie)
La couverture est consacrée à Tarzan. Les deux personnages cohabitant dans ce numéro.
Hawk7.1.jpg
Hawk7.2.jpg
Hawk7.3.jpg
Hawk7.4.jpg
Hawk7.5.jpg
Hawk7.6.jpg
Nous n'en avons pas encore fini avec ce premier roman. Il me reste deux petites choses à vous proposer en phase avec ce récit. Nous les verrons la semaine prochaine.
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Jean-Louis
Maître Jedi
Maître Jedi
Enregistré le : mer. 27 août 2003, 02:00

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Jean-Louis »

Ce serait possible d'indiquer le nom des illustrateurs, quand ils sont crédités ? Merci d'avance. :chapeau:
Avatar du membre
Gradatio
Manitou
Manitou
Enregistré le : mer. 29 juil. 2020, 13:04
Localisation : sens Yonne

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Gradatio »

Mais bien sûr Jean-Louis.

Généralement, je présente le(s) illustrateur(s) quand je les ai identifié avant les résumés

viewtopic.php?p=1206481#p1206481

Il s'agit d'Herbert Morton Stoops qui fait les couvertures et les illustrations intérieures. Pour ces dernières, il signe sous le pseudo de Jeremy Cannon.
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Jean-Louis
Maître Jedi
Maître Jedi
Enregistré le : mer. 27 août 2003, 02:00

Re: Tarzan et tarzanides dans les pulps

Message par Jean-Louis »

Merci. :chapeau:
Répondre

Retourner vers « Forum des Romans Populaires »