1 | 1976-1980 • USA • SÉRIE ANIMÉE, 4 SAISONS, 36 ÉPISODES
TARZAN, LORD OF THE JUNGLE
Tarzan, Seigneur de la Jungle
L’histoire de cette première série animée qui sera la seule production originale des années 70 prend naissance lorsque
Lou Scheimer, président et co-fondateur de
Filmation Studio créé en 1962, installé à Tarzana (quartier de Los Angeles renommé ainsi en hommage à Burroughs) avait l’habitude d’entendre à plusieurs reprises le cri de Tarzan à travers les collines environnantes. Il se dit que le développement de ce personnage serait une bonne idée dans la case du samedi matin dans un programme pour les enfants.
Il se rendit dans la vallée de San Fernando dans laquelle se trouvaient les bureaux de la
Edgar Rice Burroughs Inc. Sur place, il rencontra l’auteur du fameux cri entendu de nombreuses fois, celui du petit-fils de l’auteur,
Danton Burroughs. Un accord fut très vite trouvé.
Pub pour le (joli) programme de la première saison
Et celle de la quatrième
L’animation s’inspire, de l’aveu même des auteurs, par le travail de
Burne Hogarth, d’
Harold Foster et d’
Alex Raymond.
L’origine de Tarzan est évoquée dans le générique dont le story-board est signé
Bob Kline.
La jungle : c’est ici que je suis né, et c’est ici que mes parents sont morts alors que je n’étais qu’un enfant.
Je serais mort très vite moi aussi, si je n’avais pas été recueilli par une femelle singe nommée Kala.
Elle m’éleva comme son propre enfant et m’enseigna les lois de la jungle. J’appris très vite et devint plus fort chaque jour. Et maintenant, j’ai l’amitié et la confiance de tous les animaux de la jungle.
La jungle est pleine de beauté, de danger, de villes perdues où se cachent le bien et le mal.
Ici est mon domaine, et je protège ceux qui y viennent, car je suis Tarzan, Seigneur de la jungle !
La voix originale du héros est
Robert Gidgely, en français, il s’agit de
Jean Roche qui venait d’effectuer un nouveau doublage des films de la MGM en 1975.
Pour les autres voix originales (je laisse la VF à notre ami Arlok
), il y a principalement
While Scheimer pour N’Kima (le petit singe, compagnon de toutes les aventures). On y retrouve aussi
Linda Gary (notamment pour Jane),
Joan Gerber,
Jane Webb,
Barry Gordon,
Alan Oppenheimer et
Ted Cassidy pour les divers personnages rencontrés dans les histoires. Le cri est simplement celui de
Danton Burroughs qui est entendu dans le quartier de Tarzana.
Très proche des romans (bien que l’on peut noter l’absence notoire du couteau, jeune public oblige), cette série animée ira y puiser quelques idées de scénarios (les scripts sont signés
Len Jenson et
Chuck Menville). Le personnage de Jane y est absent. A la demande de la famille Burroughs, elle apparaitra tout de même lors d’un épisode en mettant de côté l'aspect romantique du couple.
Tarzan, Lord of the Jungle débuta sur CBS le 11 septembre 1976 et se poursuivra à travers six saisons jusqu’au 11 septembre 1982. Néanmoins, les cinq et six ne sont constituées que de rediffusions. Celles-ci avait déjà débutées dès la saison deux en compagnie des inédits. Des rediffusions se poursuivront jusqu’en 1984 sans que l’on parle pour autant de saisons supplémentaires.
La série est composée de 36 épisodes d’environ 25 minutes. Voici comment elle se présente :
Saison un (1976-1977) : Tarzan Lord of the Jungle (16 episodes).
C’est la seule que l’on trouve sous forme de DVD
1. Tarzan and the City of Gold (Tarzan et la cité de l’or)
2. Tarzan and the Vikings (Tarzan et les Vikings)
3. Tarzan and the Golden Lion (Tarzan et le lion d’or)
4. Tarzan and the Forbidden City (Tarzan et la cité interdite)
5. Tarzan and the Graveyard of the Elephants (Tarzan et le cimetière des éléphants)
6. Tarzan's Return to the City of Gold (Le Retour de Tarzan à la cité de l’or)
7. Tarzan and the Strange Visitors (Tarzan et les extra-terrestres)
8. Tarzan and the Land of the Giants (Tarzan et le pays des géants)
9. Tarzan and the Knights of Nimmr (Tarzan et les Chevaliers de Nimmr)
10. Tarzan's Rival (Le Rival de Tarzan)
11. Tarzan in the City of Sorcery (Tarzan et la cité ensorcelée)
12. Tarzan at the Earth's Core (Tarzan et le monde des ténèbres)
13. Tarzan and the Ice Monster (Tarzan et le monstre des glaces)
14. Tarzan and the Olympiads (Tarzan et les olympiades)
15. Tarzan's Trial (le Procès de Tarzan)
16. Tarzan the Hated (Tarzan l’ennemi)
Saison 2 (1977-1978) : The Batman / Tarzan Adventure Hour.
Désormais, le héros partage la vedette avec Batman. 6 nouveaux épisodes seront produits. Je n’ai pas l’ordre exact de la diffusion d’époque mais voilà la liste des titres
Tarzan (les inédits)
17. Tarzan And The Sunken City Of Atlantis (Tarzan et la cité engloutie)
18. Tarzan And The Bird People (Tarzan et les hommes-oiseaux)
19. Tarzan And The Colossus Of Zome (Tarzan et le colosse de Zome)
20. Tarzan And The Beast In The Iron Mask (Tarzan et la bête au masque de fer)
21. Tarzan And The Amazon Princess (Tarzan et la princesse amazone)
22. Tarzan And The Conquistadors (Tarzan et les conquistadors)
Tarzan (rediffusions, les 10 premiers épisodes de la saison 1)
Batman
Voix:
Batman ~~ Adam West
Robin ~~ Burt Ward
Batgirl ~~ Melendy Britt
Bat-Mite ~~ Lennie Weinrib
1. The Pest
2. The Moonman
3. Trouble Identity
4. A Sweet Joke On Gotham City
5. The Bermuda Rectangle
6. Bite-Sized
7. Reading, Writing, And Wronging
8. The Chameleon
9. He Who Laughs Last
10. The Deep Freeze
11. Dead Ringers
12. Curses! Oiled Again!
13. Birds Of A Feather Fool Around Together
14. Have An Evil Day, Part 1
15. Have An Evil Day, Part 2
16. This Like A Job For Bat-Mite
Saison 3 (1978-1979) : Tarzan and the super 7
Nouveau changement de partenaires. Comme la précédente, 6 nouveaux épisodes seront produits. Il ne semble pas qu’il y ait eu des rediffusions ou alors mes sources ne l’indiquent pas.
Tarzan
23. Tarzan And The Spider People (Tarzan et le peuple araignée)
24. Tarzan And The Space God (Tarzan et le dieu de l'espace)
25. Tarzan And The Lost World (Tarzan et le monde perdu)
26. Tarzan And The Monkey God (Tarzan et le dieu Singe)
27. Tarzan And The Haunted Forest (Tarzan et la jungle hantée)
28. Tarzan And The Island Of Dr. Morphos (Tarzan et l'île du Docteur Morphos)
Super 7
Manta ~~ Joan Van Ark
Moray ~~ Joe Stern
Hercules ~~ Bob Denison
Isis ~~ Diane Pershing
Toshi ~~ Mike Bell
Merlin ~~ Mike Bell
Web Woman ~~ Linda Gary
Superstretch ~~ Ty Henderson
Microwoman ~~ Kim Hamilton
Manta And Moray: The Waters Of Doom
Manta And Moray: The Whale Killers
Manta And Moray: The Warmakers
Manta And Moray: The Souvenir Hunters
The Freedom Force: The Dragon Riders
The Freedom Force: The Scarlet Samurai
Web Woman: The Rain Maker
Web Woman: The Eye Of The Fly
Web Woman: The World Within
Web Woman: Madame Macabre's Calamity Circus
Web Woman: Red Sails In The Sunset
Superstretch And Microwoman: Bad Things Come In Small Packages
Superstretch And Microwoman: The Ringmaster
Superstretch And Microwoman: The Toymaker
Superstretch And Microwoman: Future Tense
Superstretch And Microwoman: Phantom Of The Sewers
Superstretch And Microwoman: Shadow Of The Swamp
Saison 4 (1979-1980) : Tarzan and the super 7
Titre inchangé pour cette quatrième saison qui propose 8 nouvelles aventures du héros.
Tarzan
29. Tarzan And The Sifu (Tarzan et Le Sifu)
30. Tarzan And Jane (Tarzan et Jane)
31. Tarzan And The Land Beneath The Earth (Tarzan et le pays souterrain)
32. Tarzan And The Drought (Tarzan et la sécheresse)
33. Tarzan And The Soul Stealer (Tarzan et le voleur d'âmes)
34. Tarzan And The Future King (Tarzan et le futur roi)
35. Tarzan And The Huntress (Tarzan et la chasseresse)
36. Tarzan And The White Elephant (Tarzan et l'éléphant blanc)
Super 7
Manta And Moray: The Freedom Fighters
Manta And Moray: The Sunken World
Manta And Moray: Sea Of Madness
The Freedom Force: The Planet Soldiers
The Freedom Force: Pegasus' Odyssey
The Freedom Force: The Robot
Web Woman: Send In The Clones
Web Woman: The Sun Thief
Web Woman: Dr. Despair And The Mood Machine
Web Woman: The Perfect Crime
Web Woman: The Lady In The Lamp
Superstretch And Microwoman: The Great Candy Bar Caper
Superstretch And Microwoman: The Superstretch Bowl
Superstretch And Microwoman: Superstretch And Magnawoman
Superstretch And Microwoman: Sugar Spice
Superstretch And Microwoman: Gnome Man's Land
Superstretch And Microwoman: Superstretch And Mighty Woman
L’aventure se poursuivra pendant deux saisons supplémentaires jusqu’en 1982 tout d’abord sous le nom
The Tarzan / Lone Ranger Adventure Hour puis
The Tarzan / Lone Ranger / Zorro Adventure Hour mais tous les épisodes de Tarzan ne sont que des rediffusions. Par contre, la série Zorro est inédite. Je vous en parlerai le moment venu dans le sujet dédié.
Filmation connaitra par la suite des difficultés financières. Il sera racheté en 1989 par le groupe L’Oréal et dissout rapidement.
Scheimer rebondira en créant tout simplement
Lou Scheimer Productions et rachète les droits sur Tarzan. John Carter, qui était aussi dans ses projets lui passe sous le nez car Disney l’avait devancé dans l’optique de faire un film. On a bien vu le temps que ça a pris…
Il lance un nouveau projet de série animée :
The Fantastic World of Tarzan qui aurait réintroduit le personnage de Jane, pas en tant que compagne mais comme étant une photojournaliste dans la jungle. La série aurait été orientée science-fiction en modifiant quelques personnages venus des romans. La prêtresse La serait devenue la reine de la planète Xenopia qui voyage à bord de son vaisseau spatial appelé The Opar. Nicolas Rokoff, (l’adversaire des premiers romans) un pirate et Achmed Zeck (voir les Joyaux d'Opar), un assassin. On aurait eu aussi de nouvelles créations comme le docteur Mu-Tant, scientifique dément.
Ce projet n’ayant séduit personne, il restera finalement dans les cartons.
Quelques images, j'en mettrai plus dans le sujet des séries
Cette première série animée, à l'instar de la première série télé, est de mon point de vue la plus réussie.
Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis.
Merci pour les infos. C’est fou comme cette série, même des années plus tard, reste encore dans nos têtes, surtout au niveau sonore. La musique, c’est clairement un truc qu’on ne peut pas oublier, avec ce mélange de percussions et de sons synthétiques qui lui donnent cette ambiance si unique. Je me souviens que l’une des premières BD que j’ai lues quand j’étais plus jeune c’était justement Tarzan. Même si la série animée m’a un peu échappé, je trouve ça génial de redécouvrir des détails comme ceux que tu partages ici. Ça me donne encore plus envie de plonger dedans et de voir les épisodes que je n’ai jamais vus !
