Zorro : 5 nouvelles séries TV

[Gradatio]

Pour ma part, je te répondrai à la fin de l'année quand ça passera sur France Télévisions.

Je n'ai pas voulu regarder tout de suite vu les nombreux retours assez mitigés malgré le bel enthousiasme de Max.

Je viens juste de finir la série espagnole et j'ai beaucoup aimé. Je crains que le côté loufoque de la française me gonfle.

[reedff]

Pour ma part, je te répondrai à la fin de l'année quand ça passera sur France Télévisions.

Je n'ai pas voulu regarder tout de suite vu les nombreux retours assez mitigés malgré le bel enthousiasme de Max.

Je viens juste de finir la série espagnole et j'ai beaucoup aimé. Je crains que le côté loufoque de la française me gonfle.

Je crains aussi le cabotinage de Dujardin, peur de revoir un OSS117 déguisé en Zorro, une caricature de Don Diego, je me trompe peut-être. Je commencerai la série espagnole et plus tard je verrai.

[Giovannangeli]

Je sais, je m'emporte vite sur le Zorro français, mais je suis un inconditionnel de Dujardin et rien que pour cela, mon admiration pour l'acteur peut fausser mon jugement. Mais n'oublions pas que le scénario à été écrit en fonction de l'acteur, qui a obtenu le rôle sans passer de casting, juste parce que Jean Dujardin avait dans un coin de sa tête l'envie d'incarner Zorro au cinéma ou à la télé.

L'idée de jouer deux personnages est un véritable défi pour Dujardin qui à mit tout son talent à mettre en valeur un Don Diego, alcade de Los Angeles, un tantinet veule et crédule sur ses fonctions de maire, alors qu'il n'était pas destiné à ce poste, et de se transformer quand vient la nuit, en vengeur masqué pour refouler ses manières de dandy et se prouver qu'il peut honorer Dona Gabriella, l'épouse non comblée de Don Diego et amoureuse de Zorro.

Les situations sont cocasses dans ce trio, les deux amants se cocufiant à tour de rôle, sans jamais tomber dans la vulgarité, tout au plus une pointe de dérision qui pimente le côté dramatique de la situation.
Zorro reprend vite le contrôle et redevient l'essence même de ce pourquoi il existe, le défenseur des justes causes et l'ami du peuple. Son côté narcissique le dérange un peu, mais c'est pour mieux incarner ce qu'il représente : un cavalier qui surgit lors de la nuit.

Et puis, je me répète une fois de plus, mais l'incroyable mimétisme de Jean Dujardin, quand il sourit sous le masque de Zorro, me rappelle Guy Williams et rien que pour ça je reste admiratif devant le professionnalisme de l'acteur qui arrive avec un brin de dérision, à nous transporter dans le temps où Zorro était notre rendez-vous dominical sur la première chaîne en noir et blanc.

[Gradatio]

Dujardin est un acteur que j'apprécie aussi.

Je pense qu'il faut regarder la série en prenant un peu de recul. J'ai lu tellement de papiers dans lesquels il est écrit qu'il joue un Diego un peu abruti à côté de ses pompes me fait un peu peur car ça a l'air d'être son état naturel. On s'éloigne de l'esprit de Disney sur lequel semble se baser la série.

Je suis en train de la revisionner . Le personnage de Diego qui se fait passer pour un lâche ou un dandy très mauvais à l'escrime n'est qu'une façade pour lui permettre de détourner les soupçons.

Bref, c'est vrai que j'appréhende beaucoup. Je vais attendre un peu avant de la regarder.

[Giovannangeli]

Oui, le Don Diego de Disney est représenté comme un homme de lettres, il a fait ses études à Madrid où il à aussi appris le maniement de l'épée, ainsi que jouer de la guitare. Pour pouvoir incarner Zorro, la nuit venue, il s'est forgé un personnage maladroit et un tantinet snob, étant fils de Don Alejandro de La Vega, pour garder sa double identité secrète.

Le Don Diego de Dujardin, parait extraverti, drôle, sophistiqué et quelque peu niais, car vingt ans d'absence sans revêtir le costume de Zorro, ont rendu Don Diego famélique, amorphe et surfait tout en vivant auprès de son père, qui est d'une autre trempe, plus alerte, plus dynamique au poste de maire de Los Angeles, fonction qui revient à Don Diego après la triste fin de Don Alejandro. Heureusement qu'il y a Gabriella pour épauler Don Diego, elle semble s'investir dans son rôle d'épouse du maire.

Les réceptions à l'hacienda, où le couple de La Vega reçoit le gratin de tout Los Angeles, ou bien quand ils posent pour un tableau, sont des choses courantes du début du dix-neuvième siècle, mais on voit bien que le ménage à du mal à fonctionner, Diego et Gabriella rêvant chacun de son côté à plus d'exotisme dans leur vie. Lui, rêve de plus de maturité et de certitude à l'image de ZORRO, elle d'aventure et de frissons dans les bras d'un homme galant et fort, qu'elle aimerait en secret.

Le retour bien malgré lui de Zorro, va satisfaire leurs rêves secrets et redonner du piment au couple (ou trouple) selon les évènements.
C'est à mon avis le fil conducteur qui va réguler tout le long des épisodes, les scènes d'amour et d'humour sans vulgarité, en partie grâce au jeu de rôle de Dujardin et Audrey Dana.

Le troisième, Don Emmanuel (Éric Elmosnino) un arriviste capitaliste, propriétaire d'un casino lieu de débauche et de luxure, apporte son côté obscur pour donner à Zorro, des raisons suffisantes pour intervenir au secours des pauvres péons.

Tout y est dans cette version de Zorro, où Dujardin sans trop écorcher Don Diego et son alter égo, nous livre une performance à la mesure de son talent d'acteur.

[Giovannangeli]

Don Diego, le cocu désopilant.

Dans l'épisode quatre, il y a une séquence qui va devenir culte.

C'est celle où Don Diego prend son petit déjeuner à table. En arrière-plan, sur le mur à mi -hauteur est peint l'aigle royal symbole du Mexique, et c'est là que la scène est géniale. Le visage de Don Diego est, par un effet d'optique, affublé d'une paire de cornes, en l'occurrence les serres de l'aigle.

Un moment mémorable, à tel point que j'ai visionné trois fois l'épisode, pour bien ancrer la scène dans ma mémoire. L'art de la dérision atteint un degré que très peu d'acteurs arrivent à interpréter, Jean Dujardin est de ceux-là.

J'espère ne pas avoir spoilié.

[Gradatio]

En fait Max, plus je te lis et moins j'ai envie de regarder

[reedff]

Pour moi, c'est Sergent Garcia le comique, cela ne doit pas être Don Diego, on ne touche pas au mythe Guy Williams de Disney. A choisir je vais regarder la série espagnole.

[Arlok]

Le premier épisode de la série avec Dujardin est disponible gratuitement sur Pluto TV, en VOD. Pour vous faire une idée.

https://pluto.tv/fr/on-demand/series/66 ... 7/season/1

Entre l'hommage et la parodie…

[Gradatio]

J'ai regardé ce premier épisode. Merci pour l'info Arlok

Premier avis car sans sous-titres, il va falloir que je le revois pour tout comprendre.

Décors et costumes impeccables. Dujardin fait vraiment illusion dans le costume. Peu de combats mais Ils sont sympathiques

Par contre, nous sommes bien dans la comédie mâtinée d'aventure et non l'inverse. J'ai trouvé les situations comiques assez lourdes et pas drôles. Il y a un moment où j'ai rigolé mais c'était parce que je trouvais ça lamentable.

Dommage mais je savais déjà à quoi m'attendre vu tout ce qui en a été écrit. Je regarderai plus par curiosité parce que j'aime le personnage mais clairement, à moins d'une énorme surprise, ça ne va pas rester un gros souvenir.

[PifouPocheAddict]

D'accord avec toi sur l'ensemble de ton ressenti Gradatio.
Un Don Diego cucul la praline qui devient plus ''viril'' en Zorro tout en gardant une pointe d'humour.
La scène où Zorro retrouve le sergent Garcia m'a quand même bien fait rire !
Attendons la suite...
Merci Arlok pour le tuyau.
Par contre, si j'ai bien compris, seul le premier épisode est disponible sur Pluto.

[Giovannangeli]

Malgré les critiques qui catalogue de vaudeville plus que d'aventures le Zorro de Dujardin, je te conseille quand même de visionner la première saison, car à part un gag par-ci, par-là, la série prend une tournure inattendue avec une ligne directive qui tient en haleine jusqu'à la fin.

La série a la particularité d'avoir deux réalisateurs : Jean-Baptiste Saurel pour les quatre premiers épisodes et Emilie Noblet pour les quatre autres. Si le premier parle de vaudeville d'action avec un humour de boulevard, avec Émilie Noblet on retrouve l'essence même du personnage de Don Diego, plus sûr de lui dès qu'il abandonne le costume de Zorro, et c'est là que toute la vision de la réalisatrice prend tout son sens. On va de surprise en surprise et la magie opère.

Le scénario, une fois bien inscrit dans l'esprit des acteurs, livre petit à petit ses rebondissements inattendus et a de quoi intriguer les téléspectateurs.

Grace aux décors reconstitués de l'hacienda et le village de Los Angeles (tourné à Tolède), on retrouve un décor familier ancré dans notre subconscient, et les folles chevauchées de Zorro et Tornado nous rappellent la chanson du générique des épisodes de Walt Disney (les chevauchées ont été tournées dans un désert montagneux, dans la région d'Almeria).

À noter que le producteur est le frère de Jean, Marc Dujardin.

À voir le making-of proposé par Paramount+ qui nous livre les secrets de tournage "Mais qui est Zorro ?"

[Arlok]

Par contre, si j'ai bien compris, seul le premier épisode est disponible sur Pluto.

Oui, seulement le premier. Pour voir la série entière, il faudra passer par Paramount+.
Et comme Pluto appartient au groupe Paramount, cet épisode est offert en guise de mise en bouche.


Je rejoins vos avis.
Visuellement, c’est très réussi. La photographie est magnifique et la réalisation élégante.
Ce qui fait d’autant plus regretter que le sujet n’ait pas été traité sérieusement, quand on voit chaque situation systématiquement tournée en dérision.

Mais c’est bien le ton de la comédie qui a été privilégié par les auteurs. Distance, second degré, gags et tirades absurdes…
Il faudra s’y faire… ou pas.

Enfin heureusement (pour être positif), il y a humour et humour. Parce que Jean Dujardin a du talent.
Songeons qu'on aurait pu avoir une version Eric et Ramzy ! Ça relativise hein ?

[PifouPocheAddict]

Merci pour le retour Arlok !

Songeons qu'on aurait pu avoir une version Eric et Ramzy ! Ça relativise hein ?

Effectivement !

[Gradatio]

Songeons qu'on aurait pu avoir une version Eric et Ramzy ! :

. Dans ce cas là, on aurait su à quoi s'attendre. Ici, on oscille entre deux genres et d'après ce que dit Max, la suite semble l'accentuer. Or, à titre personnel, je trouve que c'est un peu une escroquerie d'appeler ça simplement Zorro.

Quand tu t'apprêtes à visionner "La Grande Zorro", "Les Chevauchées amoureuses de Zorro" ou "Zorro contre Maciste", tu sais à peu près à quoi t'en tenir.

J'aurai apprécié un titre plus explicite.

[PifouPocheAddict]

J'aurai apprécié un titre plus explicite.

"Zorro : Même pas cape ! "

[Giovannangeli]

J'aurai apprécié un titre plus explicite.

"Zorro : Même pas cape ! "

Ou Zorro de conduite....

[Rémy]

Perso le Zorro de Dujardin, j'ai arrêté après le 6ème épisode ....
Les scénaristes n'ont rien pigé au personnage de Zorro, dommage.
Vivement la seconde saison du Zorro de Miguel Bernardeau (porcelaine de limoges ... )

[Arlok]

Jusqu'à présent, il n'y a eu aucune information laissant supposer qu'il y aura une saison 2.

[Gradatio]

Ce serait vraiment dommage qu'il n'en fasse pas une deuxième au moins pour amener une fin à l'histoire en cours

Croisons les doigts