Zorro est de retour sur W9, Paramount + France 2

[Giovannangeli]

ZORRO est revenu sur W9.

Hier au soir, j'ai regardé la nouvelle série de Zorro sur W9, et je dois admettre que c'est du bon Zorro. L'introduction est innovante sur le mystère qui entoure Zorro, dont l'existence dépend d'une tribu d'indiens qui perpétue le mythe de la légende du vengeur masqué lorsque celui-ci vient à mourir. Le sorcier de la tribu est investi d'une mission sacrée et désigne l'élu en lui donnant les attributs qui incarnent le renard l'esprit de Zorro.

Les deux personnages Diego et Lolita livrent une bonne prestation et le serviteur muet Bernardo est très convaincant, mais plus sérieux que l'originel de Walt Disney. Le commandant Monastorio est un rival pour Zorro à double titre puisqu'il est fiancé à Lolita, l'amour de jeunesse de Diego de la Vega. Pendant ses années d'études à Madrid, bien des choses se sont passées en Californie et particulièrement à Monterey, et Diego est bien décidé à faire éclater la vérité sur la mort de son père et savoir qui veut s'approprier le vaste domaine de l'hacienda.

Une petite anecdote, Zorro a des allures de Dark Night (Batman) et se bat davantage au corps-à-corps qu'à l'épée.

Une série à suivre donc...

[reedff]

On voit l'influence du Phantom qui ne meurt jamais car remplacé par ses descendants. J'ai hésité à la regarder.

[Kar le gorille]

Oui, j'ai vu cela hier, en attendant la version de Dujardin ;)
Le fait que Diego ne soit pas le Zorro original, qu'il y en a eu plusieurs et que les origines du Zorro soient amérindiennes apportent un souffle de nouveautés bien venues.

J'attends d'en voir d'avantage sur sa rivale Zorro, cela peut donner quelque chose d'intéressant.

[Giovannangeli]

Bien vu pour la rivalité entre Diego et l'indienne, car elle se sent habitée par l'esprit de Zorro et s'estime légitime de porter le costume du vengeur masqué.

Elle va donner du fil à retordre à Zorro et agir en son nom, ce qui va lui porter préjudice.

Pour ce qui est de l'adaptation, l'idée de succéder au Zorro précédent à l'instigation d'un sorcier amérindien, un peu shaman, un peu vaudou, ajoute une part de mystère et laisse planer une atmosphère surnaturelle.

Ça donne envie de voir la suite.

[Tovenaar]

viewtopic.php?p=1193025#p1193025

Un descendant (?) de Zorro qui continue ses aventures à l'époque actuelle, une idée présente dans cette BD (comics) :
Zorro - D'entre les morts de Sean Murphy.

De la part de Sean Murphy, le rapprochement avec Batman (Batman White Knight) n'est pas anodin.

[Giovannangeli]

Survol des dix épisodes de la saison 1 de Zorro.

1- L'élu

Diego de la Vega est de retour à Monterey (Californie) pour découvrir la vérité sur la mort de son père Alejandro de la Vega, lâchement assassiné. Sur son chemin, il croise la route d'un sorcier amérindien qui lui signifie qu'il est l'élu et qu'il est voué à devenir le défenseur des pauvres et des opprimés. Après un temps de réflexion, Diego accepte d'endosser le costume de Zorro le justicier masqué.

2- L'héritage

Bernardo, fidèle serviteur muet des de la Vega, montre à Diego le passage secret de la grotte de Zorro qui abrite Tornado, le magnifique cheval noir. Diego comprend que son père était le dernier Zorro avant lui. Diego et Lolita sont pris en otage dans une officine bancaire, en fait c'est un stratagème pour attirer Zorro dans un piège.

3- le coup de poker

Une petite Chinoise trace le signe de Zorro sur un mur pour l'appeler au secours, afin qu'il delivre Mei sa grande sœur que Mr Tchang à perdu au poker.
Mais la servante chinoise est désormais l'esclave de Ramirez, ami d'enfance de Diego.

4- La vengeance

Zorro est désormais en guerre contre le gouverneur Pedro Victoria qui fait régner la terreur parmi la population. Lolita est déchirée par les sentiments qu'elle éprouve encore pour Diego.

5- L'exécution

Diego et Nah-Lin cessent provisoirement leurs différends pour libérer les indigènes qui ont participé à la révolte et que le gouverneur a fait condamner à mort.

6- Derrière le masque

Diego est tiraillé par l'envie de dévoiler à Lolita qu'il est aussi Zorro.

7- La légende

Le journal "Le Californien" relate les derniers exploits de Zorro, ce qui pousse Ivanova à mettre une dernière touche à son plan. Diego est sur le point que l'on découvre son identité secrète.

8- Le mariage

Nah-Lin, la rivale de Zorro, sait que Lolita est le point faible de Diego et menace de la tuer le jour de son mariage. Diego doit renoncer à être Zorro mais refuse de céder au chantage.

9- Le clan de l'ours

Samael se fait passer pour le fils de Guadalupe et Alejandro de la Vega. Diego connait désormais le motif du meurtre de son père. Diego tente d'intégrer le clan de l'ours et doit faire ses preuves pour montrer sa loyauté.

10- Le bal costumé

Guadalupe et Samael veulent s'emparer d'une partie de l'héritage d'Alejandro, mais Diego ne l'entend pas de cette oreille et mene son enquête. Diego révèle à Lolita que sa mère est membre du clan de l'ours. La Californie est en péril.

À suivre dans la saison 2

[Giovannangeli]

J'ai regardé hier soir la suite des aventures de Zorro et je dois dire que je n'ai pas été déçu.

Les intrigues se succèdent à vitesse grand V , Nah-Lin se venge de Ramirez, le propriétaire de la mine de charbon (en fait c'est une couverture puisque à l'insu de tous, il extrait de l'or grâce aux indiens indigènes et des chinois qui sont réduits à l'esclavage).
Nah-Lin découvre Don Diego que Ramirez avait démasqué, et comme elle veut rester seule à incarner Zorro, elle le poignarde dans le ventre et le laisse pour mort.
Mei, la jeune Chinoise que Ramirez à gagner au poker sort de sa cachette et porte secours à Don Diego, car elle sait désormais ce qu'elle lui doit. Elle ramène Don Diego à l'hacienda afin de le soigner avec l'aide de Bernardo.

Lors d'une attaque des indiens sous le commandement de Nah-Lin, les hommes du capitaine Monastorio mettent en fuite le Zorro féminin et ses amis, non sans faire quatre prisonniers. L'un d'entre eux est abattu d'une balle dans le dos par le capitaine Monastorio, sur l'ordre impérieux du gouverneur Pedro Victoria.
Monastorio va de désillusions en désillusions et se rend compte que s'être engagé dans l'armée du Mexique ne glorifie en rien les ordres de ses supérieurs. Il éprouve un sentiment de honte qu'il à du mal à dissimuler, surtout à Lolita sa fiancée.

Mei va devenir la gouvernante de l'hacienda et apporter un peu de légèreté à la vie austère de Don Diego, sous le regard amusé de Bernardo.

La confrérie de l'ours se dévoile et l'on apprend que ce sont des patriotes qui veulent donner son indépendance à la Californie. Diego qui a deviné que son père en était membre, veut les rejoindre. Pour ce faire, il doit prouver son courage dans un jeu de la vie ou la mort.

Les trois indiens capturés vont être pendu, Zorro et Nah-Lin cessent leur querelle et s'unissent pour délivrer les malheureux condamnés sans aucun procès. Lorsque Zorro s'enfuit, le gouverneur de Los Angeles somme le capitaine de l'abattre mais celui-ci délibérément rate sa cible désapprouvant les méthodes radicales de Pedro Victoria.

Le gouverneur de mèche avec des émissaires russe tente de s'accaparer la mine de Ramirez, après avoir étouffé son frère venu recevoir tous ses biens en héritage. Don Diego absent, occupé à empêcher les Russes d'acquérir la mine aux enchères, délègue Bernardo qui tend un billet au gouverneur avec la somme écrite de dix mille pesos. Personne ne surenchérit et, à contre cœur, le gouverneur adjuge la mine de Ramirez à Don Diego de la Vega.

La Californie à trouvé un défenseur, il s'appelle... Zorro

[Aymeric]

A noter que les dessins du générique de fin sont de Carlos Pacheco, dessinateur espagnol décédé en 2022, qui a travaillé pour Marvel (X-Men, Captain America, Avengers Forever), DC (Superman, The Flash, Green Lantern) et Image (Arrowsmith). Le 1er épisode lui est d'ailleurs dédié.

J'ai regardé les 4 premiers épisodes et j'ai beaucoup aimé : belle réalisation et production, acteurs convaincants, scénarios palpitants sans temps morts.

[Giovannangeli]

Ce soir, W9 diffuse les quatre derniers épisodes de la saison 1 de Zorro, à ne pas manquer.

Dès le 6 septembre sur Paramount+ en streaming, c'est le Zorro de Jean Dujardin qui fait son show.

À ne manquer sous aucun prétexte, pour ceux qui ont la chance d'être abonné à la plateforme, mais que les autres se rassurent il y aura une séance de rattrapage, un peu plus tard sur France 2.

Avec la cinquantaine bien pesée, c'est un Zorro hilarant que nous livre Jean Dujardin (dans la même veine que OSS 117) non pas avec "le retour de Zorro, mais Zorro sur le retour". Quand Diego sort le costume de Zorro de la naphtaline, il se demande s'il ne va pas être à l'étroit. Attendez-vous à des surprises, Zorro est quelque peu égratigné, notamment Diego dans sa vie conjugale.

Zorro est fan de lui-même, imbu de sa personne, à tel point que s'il avait eu un smartphone, il aurait fait des selfies.

D'après une interview de Julien Barcilon (Télé 7jours)

[Gradatio]

Je viens de visionner le premier épisode.

J'ai passé un bon moment. Le côté Fantôme du Bengale est très intéressant comme souligné plus haut.

J'ai aimé la relation Diego/Bernardo. Monastorio a une bonne tronche de salopard qui rappelle la série Disney.

Le seul truc qui me dérange, ce sont les ralentis à la Matrix dans les combats. Il n'y a pas besoin de faire cette fantaisie pour que ce soit réussi.

Je vais donc poursuivre dans les jours qui viennent.

[Giovannangeli]

Monasterio n'est pas au premier abord un salopard, il est plutôt intègre et droit. Il croit en une justice équitable pour tous et désapprouve les décisions du gouverneur, mais comme tout bon soldat, il obéit aux ordres.

Peut-être que l'on découvrira son vrai visage un peu plus loin dans la série.

[Gradatio]

Exact. Le deuxième épisode le montre déjà plus nuancé sur les ordres donnés

Vraiment très bon celui-là. Il n'y a pas de ralenti pendant les combats.

On devient vite accro.

[Giovannangeli]

Et en suivant le reste des épisodes tu vas aller de surprises en révélations, notamment avec le double féminin de Zorro (Nah-Lin).

[Ligne Durand]

pas obligé de spoiler...laisse nous découvrir

[Regulator]

Et en suivant le reste des épisodes tu vas aller de surprises en révélations, notamment avec le double féminin de Zorro (Nah-Lin).

Ce ne serait pas la première fois.
Lady Rawhide et Lady Zorro.
Et Black Whip

[Gradatio]

Bon voilà, c'est fini

J'ai adoré ! Le défaut avec les combats que j'ai mentionné n'est utilisé principalement que dans le premier épisode (allez comprendre pourquoi).

J'ai été happé par l'histoire sans temps mort et des rebondissements à gogo. Étant très bon public qui se laisse porter, je suis allé de surprise en surprise.

Cette série prouve qu'à partir du moment où les fondamentaux sont respectées (époque, histoire générale) il est possible d'y injecter de la modernité sans dénaturer l'œuvre.

Passionnant

[Giovannangeli]

Et que dire du Zorro de Jean Dujardin... J'ai hâte qu'il soit diffusé sur Paramount+ ...

Pour en revenir à Zorro, le dernier plan sur les hauteurs de New York, me fait penser à Batman sur les hauteurs de Gotham City. Ha l'influence des super-héros.

[Gradatio]

En parlant de super-héros et sans spoiler pour ceux qui ne l'ont pas encore vu, il y a une référence à un célèbre comics dans l'un des épisodes.

Pour Dujardin, j'attends de voir. On a l'air d'être sur la suite de la série Disney. J'espère que le côté loufoque ne prendra pas trop le pas sur le reste.

[Giovannangeli]

Premiers retours sur le Zorro de Dujardin.

Le moins que l'on puisse dire c'est bravo.

Je me suis senti remonter le temps et me retrouver dans les années 70, avec la version colorisée de Walt Disney. Quel talent de mimétisme possède Jean Dujardin, quand il sourit sous son masque de Zorro, il me semblait revoir Guy Williams. " Magique" . La ressemblance est hallucinant, grâce au talent du réalisateur N. Debré, qui par un jeu de lumière nous replonge dans la série initiale.
Le scénaristes Benjamin Charbit, n'est pas en reste avec son humour décalé en mode OSS 117 , qui met Don Diego en fâcheuse posture et situations cocasses, pour donner à son alter égo Zorro, une envergure qui le rend crédible.

Entre sa fonction d'alcade de Los Angeles, son statut de riche propriétaire, et son identité secrète, on passe sans temps mort du vaudeville, à la dramaturgie entrecoupé de situations hilarantes. Le rôle de benêt en tant qu'alcade, qui à du mal à succéder à son père décédé depuis peu, est inattendu mais tellement savoureux. André Dussollier joue à merveille le rôle du père de Don Diego et se manifeste en fantôme qui hante la conscience de Don Diego.
Audrey Dana (Gabriella de La Vega) est sublime dans le rôle de la maîtresse de maison, partagée entre son devoir d'épouse modèle et son désir d'avoir une aventure avec Zorro. Entre le mari et l'amant, le choix est impossible si ce n'est ubuesque.
La séquence de l'échange des robes entre Gabriella et une Mexicaine, vaut le détour.

Le sergent Garcia (Grégory Gadebois) à pris de la bouteille, mais à moins de bedaine. De la bouteille, dans le sens où la longue absence de Zorro, lui a permis de prendre du recul sur sa raison d'être. Pourquoi à t'il passé des années à essayer de capturer Zorro, alors que au fond de lui il éprouve une totale admiration. Il se questionne d'avantage sur son devoir d'arrêter Zorro, après vingt ans d'absence, maintenant qu'il aspire à la totale zenitude.

Bernardo (Salvatore Ficarra) nous livre un serviteur muet plutôt froid au premier abord, loin du Bernardo original, dont les gestes et les grimaces sont restés inoubliables. Pour ma part le personnage le moins réussi.

Don Emmanuel (Eric Elmosnino) est parfait dans le rôle du rapace qui exploite les pauvres péons et leur fait croire à un avenir meilleur, en les invitant dans son casino lieu de perdition où alcool et tables de jeux truquées font bon ménage.

Des scènes d'amour cocasses, des situations improbables, des scènes de combat d'épées de haute volée (bravo les cascadeurs) et un Zorro narcissique qui se la pète devant son miroir , loin du Zorro caracolant et bondissant de toits en toits, font de ce remake du vengeur masqué une totale réussite, grâce au charisme de Jean Dujardin aussi à l'aise au cinéma qu'à la télévision.