La Jeunesse de Picsou : faut-il brûler Don Rosa ?
- drou
- Maître Jedi
- Enregistré le : jeu. 04 déc. 2003, 01:00
- Localisation : Melrand (56) et aujourd'hui Echillais (17)
Jeunesse de PICSOU : Faut il bruler DON ROSA ?
dans picsou mag n° 361 que j'ai trouver,la 1ere histoire est celle qui est publier en 1er dans:la jeunesse de picsou et l'episode (0) est la derniere histoire dans picsou mag.
-
- Débutant(e)
- Enregistré le : mer. 07 juil. 2004, 02:00
Jeunesse de PICSOU : Faut il bruler DON ROSA ?
Quelqu un sait-il où se situe chronologiquement intitulé Le cow-boy capitaine du Cutty Sark?
Entre les épisodes 6 et 6 bis de La Jeunesse de Picsou ou entre les épisodes 3 et 4? ou encore une aute proposition?
Sinon, pour l épisode 0 qui a été publié deux fois dans Picsou Magasine et une fois dans l édition originale de l "intégrale qui n en est pas un", jamais l éditeur ne s est pris la peine de traduire le titre.
Je me demande pourquoi.
Entre les épisodes 6 et 6 bis de La Jeunesse de Picsou ou entre les épisodes 3 et 4? ou encore une aute proposition?
Sinon, pour l épisode 0 qui a été publié deux fois dans Picsou Magasine et une fois dans l édition originale de l "intégrale qui n en est pas un", jamais l éditeur ne s est pris la peine de traduire le titre.
Je me demande pourquoi.
-
- Débutant(e)
- Enregistré le : mer. 07 juil. 2004, 02:00
Jeunesse de PICSOU : Faut il bruler DON ROSA ?
D après un internaute, ce serait Pascal Pierret qui aurait attribuer l expression "6 moins bis" en ce qui concerne "Le cow-boy capitaine du Cutty Sark".
- Blek
- Technicien du forum
- Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
- Localisation : Paname
- Contact :
Jeunesse de PICSOU : Faut il bruler DON ROSA ?
D'après ce que j'ai pu voir, "6 moins bis" me paraît être la bonne réponse...bubble a écrit :Quelqu un sait-il où se situe chronologiquement intitulé Le cow-boy capitaine du Cutty Sark?
Entre les épisodes 6 et 6 bis de La Jeunesse de Picsou ou entre les épisodes 3 et 4? ou encore une aute proposition?
- Blek
- Technicien du forum
- Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
- Localisation : Paname
- Contact :
La Jeunesse de Picsou : faut-il brûler Don Rosa ?
En fait il s'agit d'inédits qui sortent en Italie et qui sont écrits et dessinés par des auteurs Italiens.
Fantomiald a son propre mensuel en Italie...
Fantomiald a son propre mensuel en Italie...
- Blek
- Technicien du forum
- Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
- Localisation : Paname
- Contact :
La Jeunesse de Picsou : faut-il brûler Don Rosa ?
J'ai tout repointé et voila mon résultat :
0 - 1 - 2 - 3 - 3bis ou 6ter - 4 - 5 - 6 - 6 bis - 7 - 8 - 8 bis - 9 - 10 - 10 bis - 11 - 12
Effectivement il reste le mystère 3bis ou 6ter mais pour cela je vais consulter les sites italiens car Disney la bas est bien mieux distribué ;)
Par contre cet épisode (The cowboy captain of the Cutty Sark) serait publié dans picsou magazine 330 (Il n'était pas dans la première liste)
Je n'ai pas trouvé de traduction pour les titres des épisodes 0 (Of Ducks, Dimes and Destinies) et 10Bis (The Sharpie of the Culebra Cut)
0 - 1 - 2 - 3 - 3bis ou 6ter - 4 - 5 - 6 - 6 bis - 7 - 8 - 8 bis - 9 - 10 - 10 bis - 11 - 12
Effectivement il reste le mystère 3bis ou 6ter mais pour cela je vais consulter les sites italiens car Disney la bas est bien mieux distribué ;)
Par contre cet épisode (The cowboy captain of the Cutty Sark) serait publié dans picsou magazine 330 (Il n'était pas dans la première liste)
Je n'ai pas trouvé de traduction pour les titres des épisodes 0 (Of Ducks, Dimes and Destinies) et 10Bis (The Sharpie of the Culebra Cut)
- Blek
- Technicien du forum
- Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
- Localisation : Paname
- Contact :
La Jeunesse de Picsou : faut-il brûler Don Rosa ?
Pas à ma connaissance...bubble a écrit :
Au fait, savez-vous si, sur le Net, circulent des histoires de Picsou en français ou en anglais?
- robertismagic
- Habitué(e)
- Enregistré le : dim. 12 oct. 2003, 02:00
Jeunesse de PICSOU : Faut il bruler DON ROSA ?
Euh, j'avais trouvé des petites histoires (quelques pages) de Mickey, Donald and co sur un site en anglais... par contre, je n'ai pas gardé l'adresse...bubble a écrit :
Au fait, savez-vous si, sur le Net, circulent des histoires de Picsou en français ou en anglais?
Modifié en dernier par robertismagic le dim. 11 avr. 2010, 11:54, modifié 1 fois.
-
- V.I.P.
- Enregistré le : lun. 20 oct. 2003, 02:00
Re: La Jeunesse de Picsou : faut-il brûler Don Rosa ?
dans le picsou 349 il y a le 10bis et il donne la liste il parle du 6ter et 8ter dans le n°331 vrai ou faux ?
Modifié en dernier par tisondenfer le dim. 11 avr. 2010, 11:54, modifié 1 fois.
-
- V.I.P.
- Enregistré le : lun. 20 oct. 2003, 02:00
Jeunesse de PICSOU : Faut il bruler DON ROSA ?
blek a écrit :Je regarderai la réédition ce soir pour comparer avec ta liste ;)
Merci beaucoup
dans l EO il ya les 12 episodes dela reedition + n°O le 6bis et le 8bis
trouvé dans une à 1,50
Modifié en dernier par tisondenfer le dim. 11 avr. 2010, 11:54, modifié 1 fois.
- Blek
- Technicien du forum
- Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
- Localisation : Paname
- Contact :
Jeunesse de PICSOU : Faut il bruler DON ROSA ?
Je n'ai pas d'infos sur le 331tisondenfer a écrit :dans le picsou 349 il y a le 10bis et il donne la liste il parle du 6ter et 8ter dans le n°331 vrai ou faux ?
Si quelqu'un l'a en stock ...
-
- Débutant(e)
- Enregistré le : mer. 07 juil. 2004, 02:00
Jeunesse de PICSOU : Faut il bruler DON ROSA ?
J ai pas d infos non plus sur le 331.
Mais tout ce que je peux dire, c est qu actuellement, la liste de blek est la bonne.
Donc, pour les épisodes 6 ter et 8 ter, je réponds "faux"..
Mais tout ce que je peux dire, c est qu actuellement, la liste de blek est la bonne.
Donc, pour les épisodes 6 ter et 8 ter, je réponds "faux"..
-
- V.I.P.
- Enregistré le : lun. 20 oct. 2003, 02:00
Jeunesse de PICSOU : Faut il bruler DON ROSA ?
bubble a écrit :J ai pas d infos non plus sur le 331.
Mais tout ce que je peux dire, c est qu actuellement, la liste de blek est la bonne.
Donc, pour les épisodes 6 ter et 8 ter, je réponds "faux"..
j'ai trouvé le 331 et on a un episode "le secret du hollandais" 1890 et un episode "dernier raid pour dawson" 1899 qui correspondrait aux episodes 6 ter et 8 ter
Modifié en dernier par tisondenfer le dim. 11 avr. 2010, 11:54, modifié 1 fois.
- Blek
- Technicien du forum
- Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
- Localisation : Paname
- Contact :
Jeunesse de PICSOU : Faut il bruler DON ROSA ?
Wouaaaa l'autre !!!tisondenfer a écrit :j'ai trouvé le 331 et on a un episode "le secret du hollandais" 1890 et un episode "dernier raid pour dawson" 1899 qui correspondrait aux episodes 6 ter et 8 ter
Comment ki chamboule tout en nous dénichant deux inédits de derrière les fagots ;)
Joli coup camarade !!!
Il va falloir que je revois ma copie :)
- drou
- Maître Jedi
- Enregistré le : jeu. 04 déc. 2003, 01:00
- Localisation : Melrand (56) et aujourd'hui Echillais (17)
Jeunesse de PICSOU : Faut il bruler DON ROSA ?
si ca vous interesse.une info que j'ai reçue de la :
newletter d'Angouleme.
Picsou cree par Carl Bark sera la vedette d'une expo/hommage
en presence de Don Rosa et de l'Italien Giorgio Cavazzano.
pendant le festival d'Angouleme.
newletter d'Angouleme.
Picsou cree par Carl Bark sera la vedette d'une expo/hommage
en presence de Don Rosa et de l'Italien Giorgio Cavazzano.
pendant le festival d'Angouleme.
- cacou661
- Habitué(e)
- Enregistré le : dim. 16 juil. 2006, 15:33
La Jeunesse de Picsou : faut-il brûler Don Rosa ?
Si je peux apporter ma contribution au débat, il y a beaucoup de gens qui n'apprécient pas les histoires de Don Rosa, beaucoup de fans et également les "pros" que j'ai recontrés, éditeurs ou dessinateurs (par exemple en Hollande), qui lui reprochent de modifier à la longue le style des histoires Disney et de ne pas le comprendre. Pour l'avoir rencontré à plusieurs reprises, Don Rosa ne connait pas la bédé Disney, sinon Barks et Murry et ces critiques ne le dérangent pas car il a par ailleurs beaucoup de succès.
Personnellement les crachats et évocation de l'hygiène personel des Rapetous (pour citer quelques exemples) dans ses histoires me gênent. Ca ne s'est pas amélioré au fil du temps.
Niveau dessin, son style est très très détaillé.
Parfois la personalité de Donald (à la limite idiot dans certaines histoires) ou celle de Picsou (prévoit tout, réussit tout...) ne sont pas justes et pas celles de Barks. Mais cela dépend des histoires, dans certaines d'entre elles, en revanche, ce problème n'apparait pas.
Et autrement j'aime beaucoup son sens des retournements de situation, j'aime aussi la jeunesse de Picsou (elle reste bien entendu une version parmi tant d'autres dans l'univers Disney, mais celle-ci est la seule vraiment aboutie et qui se veut quasi complète).
Je pense cependant que 99% des critiques de Don Rosa sont tout à fait sincères de la part de personnes habituées au style Disney genre Barks et n'altèrent en rien le génie de Don Rosa.
Personnellement les crachats et évocation de l'hygiène personel des Rapetous (pour citer quelques exemples) dans ses histoires me gênent. Ca ne s'est pas amélioré au fil du temps.
Niveau dessin, son style est très très détaillé.
Parfois la personalité de Donald (à la limite idiot dans certaines histoires) ou celle de Picsou (prévoit tout, réussit tout...) ne sont pas justes et pas celles de Barks. Mais cela dépend des histoires, dans certaines d'entre elles, en revanche, ce problème n'apparait pas.
Et autrement j'aime beaucoup son sens des retournements de situation, j'aime aussi la jeunesse de Picsou (elle reste bien entendu une version parmi tant d'autres dans l'univers Disney, mais celle-ci est la seule vraiment aboutie et qui se veut quasi complète).
Je pense cependant que 99% des critiques de Don Rosa sont tout à fait sincères de la part de personnes habituées au style Disney genre Barks et n'altèrent en rien le génie de Don Rosa.
- Captain Merryl Stebbin
- Maître 1er Dan
- Enregistré le : ven. 10 févr. 2006, 18:15
- Localisation : Bordeaux, saint Michel
- Contact :
Re: La Jeunesse de Picsou : faut-il brûler Don Rosa ?
Je viens de découvrir ce topic, et je viens moi aussi donner mon petit commentaire amical :
C'est la premiere fois que je lis des critiques sur Don Rosa et je suis assez surpris d'ailleurs Je pensais naivement qu'il faisait l'unanimité
Bon, avec mon frere nous avons la collection quasi complete des picsou Magazine et de nombreux Mickey Parade et paradoxelement nous n'aimons que les canards dedans.....Et pas tous!!!
Paradoxalement, A part cark barks, Don Rosa et Floyd Goffrdson, et quelques autres que l'ignoble signature Dysney m'enpeche d'identifier, je ne suis pas trés fan de cet univers. J'ai toujours cette impréssion de rentrer dans un truc aseptisé et un peu cul cul la praline ou les méchants sont nés mauvais et perdent tout le temps contre les gentils qui sont des gens biens, eux (Propre et bien élevés, evidement)
Perso, je pense qu'il a réussi a mettre un gros fil conducteur aux histoires de ces canards, et grace a un graphisme novateur et peut etre déroutant pour certain, a actualisé ces personnages tout en conservant et entretenant L'historique.Il a pris peut etre cetaines libertés, que les gens du milieu peuvent lui reprocher, mais bon, vu que les lecteurs trouvent ca talentueux....
Pour moi, Don Rosa est un peu le petit Punk de la famille Dysney.
Yé, Yé, Yé
Aprés, évidement, on aime ou n'aime pas ce genre de Graphisme , c'est une affaire de Gout
Mais pour beaucoup il représente la releve des canards!!!
Vous l'aurez compris, je suis Fan!
(P.s j'ai moi aussi le MP avec le premier fantomiald de 1974? Fabuleux )
C'est la premiere fois que je lis des critiques sur Don Rosa et je suis assez surpris d'ailleurs Je pensais naivement qu'il faisait l'unanimité
Bon, avec mon frere nous avons la collection quasi complete des picsou Magazine et de nombreux Mickey Parade et paradoxelement nous n'aimons que les canards dedans.....Et pas tous!!!
Paradoxalement, A part cark barks, Don Rosa et Floyd Goffrdson, et quelques autres que l'ignoble signature Dysney m'enpeche d'identifier, je ne suis pas trés fan de cet univers. J'ai toujours cette impréssion de rentrer dans un truc aseptisé et un peu cul cul la praline ou les méchants sont nés mauvais et perdent tout le temps contre les gentils qui sont des gens biens, eux (Propre et bien élevés, evidement)
Perso, je pense qu'il a réussi a mettre un gros fil conducteur aux histoires de ces canards, et grace a un graphisme novateur et peut etre déroutant pour certain, a actualisé ces personnages tout en conservant et entretenant L'historique.Il a pris peut etre cetaines libertés, que les gens du milieu peuvent lui reprocher, mais bon, vu que les lecteurs trouvent ca talentueux....
Pour moi, Don Rosa est un peu le petit Punk de la famille Dysney.
Yé, Yé, Yé
Aprés, évidement, on aime ou n'aime pas ce genre de Graphisme , c'est une affaire de Gout
Mais pour beaucoup il représente la releve des canards!!!
Vous l'aurez compris, je suis Fan!
(P.s j'ai moi aussi le MP avec le premier fantomiald de 1974? Fabuleux )