Captain Swing le film !!! + Zagor & Co…

Pour les passionnés du petit écran et du 7e art.
Discussions sur les Séries TV cultes et sur le Cinéma mais également sur les sorties DVD ou Blu-Ray.
Avatar du membre
Blek
Technicien du forum
Technicien du forum
Messages : 30057
Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
Localisation : Lutèce
Contact :

Captain Swing le film !!! + Zagor & Co…

Message par Blek » dim. 08 févr. 2009, 02:27

Et bien nos amis Turc sortent enfin le film du captain en DVD !!!
Je me demande quel peut être la qualité de ce master :heu:

La bande annonce est surprenante :D : http://www.youtube.com/watch?v=hDkyebCCKRQ

Les infos (en anglais) :

KORKUSUZ KAPTAN SWING (CAPTAIN SWING THE FEARLESS)
ONAR proudly presents the unique Turkish film adaptation of the cult italian 1966 fumetti comic, IL COMANDANTE MARK. Being 100% faithful to the comic, Captain Swing's stooges buddies Mister Blof and Sad Owl are here, along with Betty, the British enemies "Red Coats" and that skinny dog of course! The only surving print was in decent condition and now the result is surely better.
NOW, ON 500 COPIES ONLY!

Country: Turkey
Year: 1971
Director: Tunc Basarn
Actors: Salih Guney, Suleyman Turan, Ali Sen, Gulgun Erdem, Reha Yurdakul
--------------------------------------
FEATURES:
ULTRA-LIMITED EDITION OF 500 numbered copies
Turkish audio with English & Greek subs
Dolby Digital 2.0
Documentary: Turkish Fantastic Cinema - Part 2
Poster Insert
Photogalleries
Biographies
Filmographies
Theatrical Trailer
NEW Trailers


Source : http://onarfilms.com/description.php?iddesc=18

Avatar du membre
Blek
Technicien du forum
Technicien du forum
Messages : 30057
Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
Localisation : Lutèce
Contact :

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Blek » dim. 08 févr. 2009, 03:28

Voici quelques morceaux de fims de Zagor !
Ca a l'air assez mauvais :lol:

http://www.youtube.com/watch?v=XyUxjxGiP20

Et ici on voit Cico et son celèbre "Caramba y Carambita" !!!!
C'est mythique :morderir3:

http://www.youtube.com/watch?v=9s34DBnewEc


Et ici le top : une présentation de couvertures d'albums turcs avec une musique à tomber par terre :lol:
Ecoutez les paroles à partir de 1 mn 17 sec :morderir3: :morderir3: :morderir3:
http://www.youtube.com/watch?v=HqzeHda-2OA
J'ai failli me pisser dessus de rire :lol6:

Avatar du membre
stan prozak
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Messages : 3186
Enregistré le : mar. 16 mars 2004, 02:00
Localisation : juste devant la Méditerranée

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par stan prozak » dim. 08 févr. 2009, 08:46

C'est du lourd, y a pas à dire !

Avatar du membre
Blek
Technicien du forum
Technicien du forum
Messages : 30057
Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
Localisation : Lutèce
Contact :

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Blek » dim. 08 févr. 2009, 10:25

stan prozak a écrit :C'est du lourd, y a pas à dire !
Surtout le Zagor :lol:

Avatar du membre
satanik
Maître 4e Dan
Maître 4e Dan
Messages : 4572
Enregistré le : dim. 03 avr. 2005, 10:47
Localisation : région parisienne

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par satanik » dim. 08 févr. 2009, 12:13

le Swing on l'a en Français ( sous-titré ) depuis quelques années :blll: :blll: :blll: :blll: :blll: :blll: :blll:

le Zagor , c'est une parodie récente qui n'a rien à voir avec les 3 films ( turcs) de Zagor des années 60
Fichiers joints
zag11.jpg
zagor.jpg
zagor.jpg (55.56 Kio) Vu 2078 fois
swing dvd.jpg
Notre Swing
Modifié en dernier par satanik le dim. 11 avr. 2010, 12:33, modifié 1 fois.
Chaque fois que l'on se fait photographier, on croit qu'il va naître un Dieu

Avatar du membre
Blek
Technicien du forum
Technicien du forum
Messages : 30057
Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
Localisation : Lutèce
Contact :

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Blek » dim. 08 févr. 2009, 12:21

Je me demande quand même ce que vaut le master utilisé pour le Swing
Notre version sous titrée est quand même d'assez mauvaise qualité...
Et puis le Zagor même s'il s'agit d'une nouvelle adaptation, franchement ça me botterai de mettre la main dessus :lol:
Je crois que je vais leur commander un truc ou deux pour voir

Avatar du membre
satanik
Maître 4e Dan
Maître 4e Dan
Messages : 4572
Enregistré le : dim. 03 avr. 2005, 10:47
Localisation : région parisienne

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par satanik » dim. 08 févr. 2009, 20:29

sur le site ONAR

la bande annonce du " un justicier dans la ville " turc m'as complètement détruit les neurones !!!

à voir impérativement " CELLAT " l'exécuteur en turc


directement
http://uk.youtube.com/watch?v=q55yd7-LGJU
Chaque fois que l'on se fait photographier, on croit qu'il va naître un Dieu

Avatar du membre
Blek
Technicien du forum
Technicien du forum
Messages : 30057
Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
Localisation : Lutèce
Contact :

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Blek » dim. 08 févr. 2009, 20:52

C'est clair que la c'est du haut de gamme :ane:

Fred Andrieu
Apprenti(e)
Apprenti(e)
Messages : 30
Enregistré le : dim. 08 févr. 2009, 17:07

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Fred Andrieu » mar. 10 févr. 2009, 22:30

Blek a écrit :Je me demande quand même ce que vaut le master utilisé pour le Swing
Notre version sous titrée est quand même d'assez mauvaise qualité...
Elle est dispo où la version sous titrée VF ?
C'est un dvd officiel ou un fan-sub ?

Avatar du membre
johngiskan
Maître 2e Dan
Maître 2e Dan
Messages : 2587
Enregistré le : mer. 22 août 2007, 15:44
Localisation : Terre 616.

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par johngiskan » mar. 10 févr. 2009, 22:55

C'est excellent !!! :pouce: Hibou lugubre est énorme :lol: Bravo à nos amis Turcs !

Avatar du membre
Blek
Technicien du forum
Technicien du forum
Messages : 30057
Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
Localisation : Lutèce
Contact :

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Blek » jeu. 30 avr. 2009, 22:48

Je viens de récupérer le DVD Turc
C'est très pro et l'image est bien meilleure (Mais bon ce n'est pas de la HD quand même :D )
Il y a des sous titres Grecs et Anglais

Avec le Swing j'ai pris aussi un autre truc qui est carrément mythique
Un captain america / spiderman Turc :fonsde:
C'est mortel
Fichiers joints
3DevAdam.jpg

Avatar du membre
Garth
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 15136
Enregistré le : ven. 31 déc. 2004, 02:00
Localisation : Au Village !

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Garth » jeu. 30 avr. 2009, 22:53

Blek a écrit :Je viens de récupérer le DVD Turc
C'est très pro et l'image est bien meilleure (Mais bon ce n'est pas de la HD quand même :D )
Il y a des sous titres Grecs et Anglais

Avec le Swing j'ai pris aussi un autre truc qui est carrément mythique
Un captain america / spiderman Turc :fonsde:
C'est mortel
:faim: :faim:
Modifié en dernier par Garth le dim. 11 avr. 2010, 12:30, modifié 1 fois.
Image

Avatar du membre
CRISWEL
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 17623
Enregistré le : jeu. 05 mai 2005, 20:22
Localisation : Port-Sainte-Foy-et-Ponchapt

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par CRISWEL » jeu. 30 avr. 2009, 23:11

satanik a écrit :Captain Swing le film
T'as envie de le revoir je parie... :ane:
- Tu me conduiras à l’église tout à l’heure, Il faut que je prie pour que le Père Franck Junior me téléphone.
- T’as qu’à l'appeler directement…
- C’est lui qui doit me téléphoner. C’est au fils d’appeler sa mère.
- Si je comprends bien : Tu vas à l’église pour que Dieu oblige Franck à te téléphoner ?
- Voilà, c’est ça…
- C’est pas vrai ! J’y crois pas ! Tu prends Dieu pour un employé du téléphone ?

Avatar du membre
Blek
Technicien du forum
Technicien du forum
Messages : 30057
Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
Localisation : Lutèce
Contact :

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Blek » sam. 02 mai 2009, 12:26

Pour compléter le sujet...

J'ai visionné les 2 films.
Le travail de restauration est pas mal
Je pense qu'à la base ils ont du partir d'un enregistrement VHS ou un truc du genre...
Le packaging, les menus et les bonus sont très sympas également
On en a pour son pognon

J'ai commandé directement sur le site : http://onarfilms.com/
J'ai réglé via Paypal (6€ de frais de port ce qui est très honnète pour un envoi de l'étranger)
Les DVD sont postés depuis la Grèce et c'est super bien emballé (Double emballage !)
Le délai a été de 4 jours (J'ai commandé un dimanche et j'ai reçiu le jeudi suivant)
Bref c'est sérieux :pouce:

Avatar du membre
satanik
Maître 4e Dan
Maître 4e Dan
Messages : 4572
Enregistré le : dim. 03 avr. 2005, 10:47
Localisation : région parisienne

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par satanik » sam. 02 mai 2009, 12:40

t'es surtout un sacré malade !!!

avoir le film en v.o. ( sous titré en français )

et le commander pour l'avoir en sous-titres grecs

pour l'autre film il y a des extraits sur you tube !!
pour ceux qui veulent se faire une idée !
Chaque fois que l'on se fait photographier, on croit qu'il va naître un Dieu

Avatar du membre
Blek
Technicien du forum
Technicien du forum
Messages : 30057
Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
Localisation : Lutèce
Contact :

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Blek » sam. 02 mai 2009, 18:47

satanik a écrit :t'es surtout un sacré malade !!!

avoir le film en v.o. ( sous titré en français )

et le commander pour l'avoir en sous-titres grecs

pour l'autre film il y a des extraits sur you tube !!
pour ceux qui veulent se faire une idée !
:lol:

Il y a pour tous les films des sous titres grecs mais aussi des sous titres anglais :wink:
Et puis le travail effectué de restauration est quand même très interessant
De plus c'est truffé de bonus : Interviews (Réalisateur, acteurs, scénaristes,....), photos, trailers, etc...
Honnètement il s'agit vraiment d'un travail très soigné qui a forcément été fait par des passionnés :pouce:

Avatar du membre
Jose
Grand Chef Sioux
Grand Chef Sioux
Messages : 1199
Enregistré le : ven. 05 sept. 2003, 02:00

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Jose » dim. 03 mai 2009, 09:31

Blek a écrit :Voici quelques morceaux de fims de Zagor !
Ca a l'air assez mauvais :lol:

http://www.youtube.com/watch?v=XyUxjxGiP20

Et ici on voit Cico et son celèbre "Caramba y Carambita" !!!!
C'est mythique :morderir3:

http://www.youtube.com/watch?v=9s34DBnewEc


Et ici le top : une présentation de couvertures d'albums turcs avec une musique à tomber par terre :lol:
Ecoutez les paroles à partir de 1 mn 17 sec :morderir3: :morderir3: :morderir3:
http://www.youtube.com/watch?v=HqzeHda-2OA
J'ai failli me pisser dessus de rire :lol6:

...effectivement, c'est du lourd...du très, très, très lourd... :o :rire-criswell:
...vivez heureux aujourd'hui...

Avatar du membre
Jose
Grand Chef Sioux
Grand Chef Sioux
Messages : 1199
Enregistré le : ven. 05 sept. 2003, 02:00

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Jose » dim. 03 mai 2009, 09:34

Blek a écrit :Je viens de récupérer le DVD Turc
C'est très pro et l'image est bien meilleure (Mais bon ce n'est pas de la HD quand même :D )
Il y a des sous titres Grecs et Anglais

Avec le Swing j'ai pris aussi un autre truc qui est carrément mythique
Un captain america / spiderman Turc :fonsde:
C'est mortel

...et s'il est transférable sur DVD, possible d'en avoir une copie ? :love1: ...j'adore le Turc :D ...bien entendu, en MP, tu me diras combien je te devrai + les frais de port :jap:
...vivez heureux aujourd'hui...

Avatar du membre
Blek
Technicien du forum
Technicien du forum
Messages : 30057
Enregistré le : dim. 24 août 2003, 02:00
Localisation : Lutèce
Contact :

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Blek » dim. 03 mai 2009, 09:49

Jose a écrit :
Blek a écrit :Je viens de récupérer le DVD Turc
C'est très pro et l'image est bien meilleure (Mais bon ce n'est pas de la HD quand même :D )
Il y a des sous titres Grecs et Anglais

Avec le Swing j'ai pris aussi un autre truc qui est carrément mythique
Un captain america / spiderman Turc :fonsde:
C'est mortel

...et s'il est transférable sur DVD, possible d'en avoir une copie ? :love1: ...j'adore le Turc :D ...bien entendu, en MP, tu me diras combien je te devrai + les frais de port :jap:
Tu te met au Turc ? :o
:morderir3:

Pour toi mon José tout est possible :bise:
Il faut juste que je regarde car un sous titrage Français doit pouvoir se faire assez facilement (c'est juste une question de temps pour le faire)

Avatar du membre
Jose
Grand Chef Sioux
Grand Chef Sioux
Messages : 1199
Enregistré le : ven. 05 sept. 2003, 02:00

Re: Captain Swing le film !!! + Zagor & Co...

Message par Jose » dim. 03 mai 2009, 10:01

Blek a écrit :
Jose a écrit :
Blek a écrit :Je viens de récupérer le DVD Turc
C'est très pro et l'image est bien meilleure (Mais bon ce n'est pas de la HD quand même :D )
Il y a des sous titres Grecs et Anglais

Avec le Swing j'ai pris aussi un autre truc qui est carrément mythique
Un captain america / spiderman Turc :fonsde:
C'est mortel

...et s'il est transférable sur DVD, possible d'en avoir une copie ? :love1: ...j'adore le Turc :D ...bien entendu, en MP, tu me diras combien je te devrai + les frais de port :jap:
Tu te met au Turc ? :o
:morderir3:


Pour toi mon José tout est possible :bise:
Il faut juste que je regarde car un sous titrage Français doit pouvoir se faire assez facilement (c'est juste une question de temps pour le faire)

Non, du tout, mais je trouve assez délirant de se mater un truc à priori complêtement mauvais dans une langue qui ne me parle pas du tout...mais c'est là que réside le charme finalement :out3:

Oui, il faut vraiment être malade, comme le dit Satanik , pour cela...mais comme le chantait les Béru..." vive , vive, vive les fous..."

Manquerait plus que je me passionne pour l'escrime maintenant, et la fête serait complête :rire-criswell:

Eh t'embête pas mon Blekounet, même (surtout) en VO, c'est ok pour moi.

Tu me dis en MP, ok :wink:
...vivez heureux aujourd'hui...

Répondre

Retourner vers « Séries TV, Cinéma & DVD »