Ma collection de mugs ( et + )

Un forum dédié aux rencontres entre Pimpfeurs, aux retours de brocantes et de vide-greniers, à vos week-end de chine, mais aussi à vos pièces à BD, à vos étagères, à la présentation de vos collections, etc.
Avatar du membre
PifouPocheAddict
Maître Jedi
Maître Jedi
Enregistré le : ven. 30 sept. 2016, 13:58
Localisation : Midi Pyrénées

Re: Mug's and Collection's

Message par PifouPocheAddict »

Tovenaar a écrit : sam. 12 oct. 2019, 19:58 Didou, tu fais ce que tu veux, mais Mug's et Collection's n'existent ni en anglais ni en français. :deso:

Il y a bien un restaurant (branché :D ) à Saint-Raphaël (83) qui s'appelle "Le Mugs", ce qui ne veut rien dire, mais si c'est une "marque", ils font ce qu'ils veulent aussi.
C'est comme s'ils s'appelaient "La Tasses". :zzzz:

L'apostrophe S signifie l'appartenance en Anglais.
Exemple : The Fred's mugs= les mugs de Fred.
Donc le titre du sujet pourrait être : The Didou's mugs collection... Mais restons français :
"La collection de mugs de Didou" serait pas mal, non ? :lol6:
Glop Glop la "Glopglopitude" ! :criswel: ... Pas Glop la "Pasglopitude" !!!
Ici ►>>>Ma liste de recherches ! <<<◄ iↄI
Avatar du membre
Tovenaar
Administrateur
Administrateur
Enregistré le : mar. 11 avr. 2006, 03:34
Localisation : De Tovenarij

Re: Mug's and Collection's

Message par Tovenaar »

PifouPocheAddict a écrit : sam. 12 oct. 2019, 20:21 "La collection de mugs de Didou" serait pas mal, non ? :lol6:

Tout à fait. :pouce:
Image Don't Cast Pearls Before Swine Image Empty Vessels Make Most Noise
Avatar du membre
datadox
Guide Spirituel
Guide Spirituel
Enregistré le : jeu. 01 mai 2008, 00:29
Localisation : Library of Congress
Contact :

Re: Mug's and Collection's

Message par datadox »

PifouPocheAddict a écrit : sam. 12 oct. 2019, 20:21
Tovenaar a écrit : sam. 12 oct. 2019, 19:58 Didou, tu fais ce que tu veux, mais Mug's et Collection's n'existent ni en anglais ni en français. :deso:

Il y a bien un restaurant (branché :D ) à Saint-Raphaël (83) qui s'appelle "Le Mugs", ce qui ne veut rien dire, mais si c'est une "marque", ils font ce qu'ils veulent aussi.
C'est comme s'ils s'appelaient "La Tasses". :zzzz:

L'apostrophe S signifie l'appartenance en Anglais.
Exemple : The Fred's mugs= les mugs de Fred.
Donc le titre du sujet pourrait être : The Didou's mugs collection... Mais restons français :
"La collection de mugs de Didou" serait pas mal, non ? :lol6:


Il n'y a pas besoin de déterminant avec un génitif car le génitif est déjà une forme de détermination.

The Fred's mugs n'est pas possible en anglais, sauf si le possesseur est The Fred, et non Fred.

Dans "the President's wife", il y a un déterminant parce que "the" détermine president, pas wife.

Sinon, mug désigne aussi la bouille, la gueule de quelqu'un. Il y a un court métrage de Tex Avery intitulé "Thugs with Dirty Mugs". Il n'est bien sûr pas question de tasses en l'occurrence. :wink:
Mes recherches : http://www.forumpimpf.net/viewtopic.php ... 53#p555499
Mes séries complètes : http://www.forumpimpf.net/viewtopic.php ... 49#p587549

Plus que 20 Arédit / Artima [et 27 Filles] [hors rebrochages] sur 12.285
Fin Fang Foom
Manitou
Manitou
Enregistré le : lun. 01 sept. 2003, 02:00
Localisation : Amiens

Re: Mug's and Collection's

Message par Fin Fang Foom »

Merci pour la leçon d'anglais.
Avatar du membre
jmrazer
Grand Maître
Grand Maître
Enregistré le : dim. 19 nov. 2006, 21:06
Localisation : Tarn

Re: Mug's and Collection's

Message par jmrazer »

datadox a écrit : sam. 12 oct. 2019, 20:38
PifouPocheAddict a écrit : sam. 12 oct. 2019, 20:21
Tovenaar a écrit : sam. 12 oct. 2019, 19:58 Didou, tu fais ce que tu veux, mais Mug's et Collection's n'existent ni en anglais ni en français. :deso:

Il y a bien un restaurant (branché :D ) à Saint-Raphaël (83) qui s'appelle "Le Mugs", ce qui ne veut rien dire, mais si c'est une "marque", ils font ce qu'ils veulent aussi.
C'est comme s'ils s'appelaient "La Tasses". :zzzz:

L'apostrophe S signifie l'appartenance en Anglais.
Exemple : The Fred's mugs= les mugs de Fred.
Donc le titre du sujet pourrait être : The Didou's mugs collection... Mais restons français :
"La collection de mugs de Didou" serait pas mal, non ? :lol6:


Il n'y a pas besoin de déterminant avec un génitif car le génitif est déjà une forme de détermination.

The Fred's mugs n'est pas possible en anglais, sauf si le possesseur est The Fred, et non Fred.

Dans "the President's wife", il y a un déterminant parce que "the" détermine president, pas wife.

Sinon, mug désigne aussi la bouille, la gueule de quelqu'un. Il y a un court métrage de Tex Avery intitulé "Thugs with Dirty Mugs". Il n'est bien sûr pas question de tasses en l'occurrence. :wink:


The Fred, le génie sans tif :ane:
Liste de Recherche viewtopic.php?f=3&t=27953&p=1049820#p1049820 MAJ 31/01/2024
Avatar du membre
Tovenaar
Administrateur
Administrateur
Enregistré le : mar. 11 avr. 2006, 03:34
Localisation : De Tovenarij

Re: La collection de mugs de Didou

Message par Tovenaar »

Mug's mugs doit signifier "les tasses du gars qui s'appelle Mug". :D
Image Don't Cast Pearls Before Swine Image Empty Vessels Make Most Noise
Avatar du membre
datadox
Guide Spirituel
Guide Spirituel
Enregistré le : jeu. 01 mai 2008, 00:29
Localisation : Library of Congress
Contact :

Re: La collection de mugs de Didou

Message par datadox »

Tovenaar a écrit : sam. 12 oct. 2019, 20:55 Mug's mugs doit signifier "les tasses du gars qui s'appelle Mug". :D


Ou "Le trombinoscope de Mug". :wink:
Mes recherches : http://www.forumpimpf.net/viewtopic.php ... 53#p555499
Mes séries complètes : http://www.forumpimpf.net/viewtopic.php ... 49#p587549

Plus que 20 Arédit / Artima [et 27 Filles] [hors rebrochages] sur 12.285
Avatar du membre
DIDOU34
Maître 1er Dan
Maître 1er Dan
Enregistré le : lun. 04 mars 2019, 21:03
Localisation : BEDARIEUX 34

Re: Ma collection de mugs ( et + )

Message par DIDOU34 »

Alors, se sera :
" Ma collection de mugs ( et + )"
car, il n' y a et n' y aura pas que des mugs ( qui sont toutefois majoritaire dans mon article ). :jap:
Didou
Avatar du membre
DIDOU34
Maître 1er Dan
Maître 1er Dan
Enregistré le : lun. 04 mars 2019, 21:03
Localisation : BEDARIEUX 34

Re: Ma collection de mugs ( et + )

Message par DIDOU34 »

En commande : 3 nouveaux, qui vont enrichir ma p'tite collection : 47 + 3 : 50

Mug La Fusée sur la Lune

47987-1.jpg


Mug Château de Moulinsart

47985-1_1.jpg


Mug Tintin & Haddock Lune

47986-2.jpg
:bnc:
Didou
Avatar du membre
DIDOU34
Maître 1er Dan
Maître 1er Dan
Enregistré le : lun. 04 mars 2019, 21:03
Localisation : BEDARIEUX 34

Re: Ma collection de mugs ( et + )

Message par DIDOU34 »

3 news mugs TINTIN :

Mug Château de Moulinsart - Mug La Fusée sur la Lune et Mug Tintin & Haddock Lune, qui porte mes mugs à 50 :

SAM_3847.JPG

SAM_3848.JPG

SAM_3849.JPG



:chapeau: :chapeau: :chapeau:
Didou
Répondre

Retourner vers « Rencontres, salons, brocantes et présentations de collections »