Il Confine de Masi et Uzzeo (Bonelli)

[grip]

Bonsoir à tous les pros de la bd transalpine ! Une petite question : j'ai vu une BD qui m'a accroché l'œil, Il Confine, mais pas d'avis français sur celle ci. Est-ce que quelqu'un l'a acheté ici et qu'en pense t il ? Merci.

[Jean-Louis]

"Il confine", ça commence mal...

[chipito]

Oui, "Il confine" m'accroche l'oeil aussi. C'est un fumetto en couleurs et cartonné (comme le franco-belge).
Ne connaissant pas l'italien, je ne connais pas le thème.
Je passe mon tour sur ce sujet. Si un ami transalpin peut nous en dire plus.

"Il confine", ça commence mal...

...et au final "in fine", nous sommes tous des cons ?

[mario]

Il confine c'est la frontière.

Probablement un western.

[chipito]

Il confine c'est la frontière.

Probablement un western.

D'après les quelques planches que j'ai aperçu l'action semble se passer l'hiver à une époque contemporaine et se situe dans un village à la frontière de la France et de l'Italie.

[Jean-Louis]

Oui, c'est ça.

Pour me faire pardonner mon jeu de mot foireux, voici le résumé, traduit de l'italien :

"Dans un petit village à la frontière entre l'Italie et la France, le minibus transportant une classe d'adolescents en voyage scolaire disparaît soudainement sans jamais atteindre sa destination.
Sur les traces des garçons, deux détectives : Laura Denti, agent d'Interpol spécialisée dans la recherche de personnes disparues, et Antoine Jacob, le plus grand connaisseur de ces montagnes, qui s'est retiré dans les bois pour ne plus avoir affaire à des êtres humains.
Une femme et un homme qui, ayant franchi la ligne que personne ne devrait jamais franchir, seront contraints de s'allier et de faire face aux conséquences de toutes leurs erreurs passées.
Créé par Mauro Uzzeo et Giovanni Masi, "Il confine" (la frontière) est un thriller aux atmosphères oniriques et morbides, dans lequel rien n'est ce qu'il semble être, et ténue la frontière entre le bien et le mal, ainsi que celle entre la réalité et le cauchemar, jusqu'à devenir de plus en plus floue, et disparaître complètement".


Mon niveau en italien étant encore perfectible, et comme c'est aussi plus rapide, j'ai utilisé un traducteur en ligne, et fignolé un peu la traduction.

[chipito]

Il existe déjà 6 tomes cartonnés de 80 pages de ce titre en Italie. Je ne sais pas par contre si l'histoire est terminée avec ces 6 tomes.
Avec un peu de chances (mais surtout des ventes suffisantes en Italie),un éditeur franco-belge nous adaptera ce fumetto.

[grip]

Merci à tous