Ci-joint un listing qui récapitule les traductions en Français des titres ATLAS SEABORD.
ATLAS SEABORD TRADUCTION EN FRANÇAIS
THE DESTRUCTOR
The Destructor #01 (Archie Goodwin / Steve Ditko) = Titans N°01 03/1976 LUG
The Destructor #02 (Archie Goodwin / Steve Ditko) = Titans N°02 05/1976 LUG
The Destructor #03 (Archie Goodwin / Steve Ditko) = Titans N°03 07/1976 LUG
The Destructor #04 (Gerry Conway / Steve Ditko) = Titans N°04 09/1976 LUG
DEVILINA
Devilina #01(3) (Gabriel Levy / Leo Duranona) = L’Echo des Savanes Spécial USA N°12 07/1979 EDITION DU FROMAGE
Devilina #01(4) (Michael Cahlin / Ralph Reese) = L’Echo des Savanes Spécial USA N°11 04/1979 EDITION DU FROMAGE
THE GRIM GHOST
The Grim Ghost #01 (Mike Fleisher / Ernie Colon) = Scorpion N°02 10/1976 SAGÉDITION
The Grim Ghost #02 (Mike Fleisher / Ernie Colon) = Scorpion N°03 07/1977 SAGÉDITION
IRONJAW
Ironjaw #01 (Mike Fleisher / Mike Sekowsky) = Une Aventure d’Ironjaw N°01 04/1976 LUG
Ironjaw #02 (Mike Fleisher / Pablo Marcos) = Une Aventure d’Ironjaw N°01 04/1976 LUG
Ironjaw #03 (Mike Fleisher / Pablo Marcos) = Une Aventure d’Ironjaw N°01 04/1976 LUG
MORLOCK 2001
Morlock 2001 #01 (Mike Fleisher / Al Milgrom) = Scorpion N°03 07/1977 SAGÉDITION
PHOENIX
Phoenix #01 (Jeff Robin / Sal Amendola) = Titans N°01 03/1976 LUG
Phoenix #02 (Jeff Robin / Sal Amendola) = Titans N°02 05/1976 LUG
Phoenix #04 = (Gary Friedrich / Ric Estrada) = Titans N°03 07/1976 LUG
PLANET OF VAMPIRES
Planet Of Vampires #01 (Larry Hama / Pat Broderick) = Titans N°01 03/1976 LUG
Planet Of Vampires #02 (John Albano / Pat Broderick) = Titans N°02 05/1976 LUG
Planet Of Vampires #03 (John Albano / Russ Heath ) = Titans N°03 07/1976 LUG
POLICE ACTION
Police Action #01(1) : Sam Lomax N.Y.P.D. (Russ Jones / Mike Sekowsky) = Scorpion N°01 07/1976 SAGÉDITION
Police Action #01(2) : Luke Malone Manhunter (Mike Ploog / Mike Ploog) = Scorpion N°01 07/1976 SAGÉDITION
Police Action #02(1) : Sam Lomax N.Y.P.D. (Gary Friedrich / Mike Sekowsky) = Scorpion N°02 10/1976 SAGÉDITION
Police Action #02(2) : Luke Malone Manhunter (Gery Friedrich / Mike Ploog) = Scorpion N°02 10/1976 SAGÉDITION
THE SCORPION
The Scorpion #01 (Howard Chaykin / Howard Chaykin) = Scorpion N°01 07/1976 SAGÉDITION
The Scorpion #02 (Howard Chaykin / Howard Chaykin) = Scorpion N°02 10/1976 SAGÉDITION
TARGITT / JOHN TARGITT MAN-STALKER
Targitt #01 (Ric Meyers / Howard Nostrand) = Scorpion N°01 07/1976 SAGÉDITION
Targitt #02 (Gabriel Levy et Ric Meyers / Howard Nostrand) = Scorpion N°03 07/1977 SAGÉDITION
THRILLING ADVENTURE STORIES
Thrilling Adventure Stories #02 (1) (Archie Goodwin / Walter Simonson) = L’Echo des Savanes Spécial USA N°21 10/1981 EDITION DU FROMAGE
Thrilling Adventure Stories #02 (3) (John Albano / Russ Heath) = L’Echo des Savanes Spécial USA N°12 07/1979 EDITION DU FROMAGE
Thrilling Adventure Stories #02 (4) (Steve Mitchell / John Severin) = L’Echo des Savanes Spécial USA N°12 07/1979 EDITION DU FROMAGE
Thrilling Adventure Stories #02 (5) (Ric Meyer / Alex Toth) = L’Echo des Savanes Spécial USA N°11 04/1979 EDITION DU FROMAGE
WEIRD TALES OF THE MACABRE
Weird Tales Of The Macabre #01(2) (Augustine Funnell / Leo Duranona) = L’Echo des Savanes Spécial USA N°21 10/1981 EDITION DU FROMAGE
Weird Tales Of The Macabre #01(6) (Ernie Colon / Ernie Colon) = L’Echo des Savanes Spécial USA N°12 07/1979 EDITION DU FROMAGE
Weird Tales Of The Macabre #02(4) (George Kashdan / John Severin) = L’Echo des Savanes Spécial USA N°11 04/1979 EDITION DU FROMAGE
WULF THE BARBARIAN
Wulf The Barbarian #01 (Larry Hama / Larry Hama) = Titans N°01 03/1976 LUG
Wulf The Barbarian #02 (Larry Hama / Larry Hama) = Titans N°02 05/1976 LUG
Wulf The Barbarian #03 (Steve Skeates / Leo Summers ) = Titans N°03 07/1976 LUG
Wulf The Barbarian #04 (Mike Friedrich / Johnny Craig ) = Titans N°04 09/1976 LUG
Wulf The Barbarian
Phoenix
The Destructor
Ironjaw