Séries PF Filles : sources espagnoles

Tout ce que vous voulez savoir sur les Petits Formats et sur la BD populaire est ici.
Retrouvez également l'actualité des Fumetti en France, les projets des éditeurs sans oublier les fanzines dédiés.
De Akim à Zagor en passant par Tex Willer, Mister No ou Blek le Roc, c'est ici que ça se passe !
Avatar du membre
Database
Maître 2e Dan
Maître 2e Dan
Enregistré le : jeu. 27 oct. 2016, 01:45

Re: Séries PF Filles : sources espagnoles

Message par Database »

datadox a écrit :
Database a écrit : J'ai devant moi un "cahier" Graph-lit contenant une histoire identifiée comme suit :
- Not so Dum
- Marylin n° 234-239
- 12 pages
Après vérification, les Marilyn ont cessé de comporter un numéro en couverture aux alentours du n°220. Le n° qui aurait dû porter le n°234 date du 5 septembre 1959, alors que l'histoire Not So Dum! a débuté dans le numéro du 14 août 1965.
Je me demande donc d'où sortent ces numéros 234-239 que tu cites. :heu:
Pour me répéter : des identifiants Graph-Lit.
Preuve :
Duchesse.jpg
Il y a juste quelques mentions complémentaires manuscrites de ma main ...
Avatar du membre
datadox
Guide Spirituel
Guide Spirituel
Enregistré le : jeu. 01 mai 2008, 00:29
Localisation : Library of Congress
Contact :

Re: Séries PF Filles : sources espagnoles

Message par datadox »

Database a écrit :
datadox a écrit :
Database a écrit : J'ai devant moi un "cahier" Graph-lit contenant une histoire identifiée comme suit :
- Not so Dum
- Marylin n° 234-239
- 12 pages
Après vérification, les Marilyn ont cessé de comporter un numéro en couverture aux alentours du n°220. Le n° qui aurait dû porter le n°234 date du 5 septembre 1959, alors que l'histoire Not So Dum! a débuté dans le numéro du 14 août 1965.
Je me demande donc d'où sortent ces numéros 234-239 que tu cites. :heu:
Pour me répéter : des identifiants Graph-Lit.
Preuve :
Duchesse.jpg
Il y a juste quelques mentions complémentaires manuscrites de ma main ...
Aïe. Donc ces mentions de numéros sont erronées. Peut-être correspondent-elles à une numérotation interne des numéros (à dater peut-être du début de la représentation de la série par Graph-Lit). Heureusement que les fiches permettent de rétablir la datation réelle.
Mes recherches : http://www.forumpimpf.net/viewtopic.php ... 53#p555499
Mes séries complètes : http://www.forumpimpf.net/viewtopic.php ... 49#p587549

Plus que 20 Arédit / Artima [et 27 Filles] [hors rebrochages] sur 12.285
Avatar du membre
datadox
Guide Spirituel
Guide Spirituel
Enregistré le : jeu. 01 mai 2008, 00:29
Localisation : Library of Congress
Contact :

Re: Séries PF Filles : sources espagnoles

Message par datadox »

Accepterais-tu de partager tes correspondances entre titre original et parution française pour Valentine ? Cela me permettrait peut-être de mieux cerner les autres.

Voici ce que j'ai retranscrit hier soir.

FLEETWAY GIRLS' MAGAZINES

Matériel acheté par Arédit via Graph-Lit



Marilyn 25.07.1964-05.09.1964 Away with Love 14p
Marilyn 12.12.1964-06.02.1965 The Hidden Truth 18p
Marilyn 06.02.1965-27.02.1965 What Do We Do Now? 8p
Marilyn 13.02.1965-27.03.1965 Out of the Cold 15p
Marilyn 20.03.1965-10.04.1965 Stay with Me 8p
Marilyn 17.04.1965-05.06.1965 Sing a Sad Song 16p
Marilyn 24.04.1965-05.06.1965 The Course of True Love 14p
Marilyn 12.06.1965-07.08.1965 Make Me Happy 18p
Marilyn 26.06.1965-14.08.1965 Sing to My Heart 16p
Marilyn 14.08.1965-18.09.1965 Not So Dum! 12p SAPHIR 46 (La Duchesse en sabots)
Marilyn 21.08.1965-18.09.1965 End of Season Blues 10p
[last issue: 18.09.1965]


Valentine 11.01.1964-08.02.1964 You Were Made for Me 10p
First Line of Dialogue or Text: The train's gone!
Synopsis: As Sheila realizes the train has gone and he hasn't come, she remembers how she fell for the new export manager when she first met him despite knowing he was married.
Valentine 15.02.1964-07.03.1964 Sweets for My Sweet 8p (submitted)
First Line of Dialogue or Text: Cleo, you know I love you!
Synopsis: Cleo dreams of a handsome, rich prince and refuses Jeff's daily proposals because he is poor, restless and lazy. As she finishes painting a yacht for her father, she meets a handsome young man and speaks briefly with him, not realizing he is the buyer of the yacht.
Valentine 18.04.1964-06.06.1964 I'm Moving On 16p (submitted)
Synopsis: Susan prepares for her free Mediterranean cruise, but Charles is furious and jealous. He insists that she not even look at anyone else on the cruise. It's going to be very difficult.
Valentine 25.04.1964-06.06.1964 Over You 14p
First Line of Dialogue or Text: Ah, well... half past eight.
Synopsis: Bill always needs to leave early to get home by public transport, so Trudy wants him to buy a car. She decides to do it for him and meets Masters, who is selling his car to buy a better engagement ring for is girl Ethel. But as she test drives the car, Masters panics about Ethel getting jealous.
Valentine 13.06.1964-12.09.1964 Come On 30p
First Line of Dialogue or Text: It was towards the end of my last term at the grammar school…
Synopsis: Penny's teacher wants her to stay on for another year and try for a scholarship to training college and her stepmother wants her to get a job to bring another pay packet home. But what Penny really enjoys is music. After losing yet another job, Penny's stepmother hits her. Penny decides to use all her money to go to London and see if Pete Dexter can help her get started with a singing career.
Valentine 21.11.1964-16.01.1965 Catchin' On Fast 18p
First Line of Dialogue or Text: [episode 2] You're the chap who was mixed up in that bank raid business aren't you?
Synopsis: David tells his side of the story involving a bank robbery to a private detective brought in by Shirley.
Valentine 16.01.1965-06.03.1965 Flashback 16p
Valentine 23.01.1965-06.03.1965 So Mystifying 14p
Valentine 08.05.1965-10.07.1965 Watcha Gonna Do About It? 20p
Valentine 17.07.1965-11.09.1965 What More Do You Want? 18p
Valentine 15.10.1966-03.12.1966 That Old Black Magic 16p
Valentine 21.01.1967-11.03.1967 From Home 16p
Valentine 08.07.1967-23.09.1967 Even the Bad Times Are Good 24p
Valentine 05.04.1969 Love You 4p (submitted)
Valentine 05.04.1969 Handbags and Gladrags 2p
Valentine 05.04.1969 Walking by Myself 3p
Valentine 12.04.1969 Good Times 4p
Valentine 12.04.1969 To Love Somebody 3p
Valentine 12.04.1969 Something You Got 3p
Valentine 19.04.1969 I'll Come Running 3p
Valentine 19.04.1969 The Guilty Ones 3p
Valentine 26.04.1969 Colour Him Bad 3p
Valentine 26.04.1969 Two Too Late 3p
Valentine 26.04.1969 Wild Weekend 3p
Valentine 03.05.1969 Dare I Face Him? 3p
Valentine 03.05.1969 The Survivor 3p
Valentine 10.05.1969 Bachelor Flat 3p
Valentine 17.05.1969 Dangerously Yours 3p
Valentine 17.05.1969 Two's a Crowd 3p
Valentine 17.05.1969 Next Time in Town 3p
Valentine 24.05.1969 How Far Is How Far? 3p
Valentine 24.05.1969 That Lovin' Feeling 3p
Valentine 31.05.1969 Sparkle of Spain 3p
Valentine 31.05.1969-12.07.1969 Barry's [?] 14p
Valentine 07.06.1969 I Longed to Belong 3p
Valentine 07.06.1969 No Bed of Roses 3p
Valentine 07.06.1969 Longer Awhile Lover 3p
Valentine 14.06.1969 The Kenny Bond Experience 3p
Valentine 21.06.1969 Ball of Fire 3p
Valentine 28.06.1969 Race to Romance 3p
Valentine 28.06.1969 My Boy Writes for TV 3p
Valentine 05.07.1969 Oceans Apart 3p
Valentine 05.07.1969 Love Made a Fool of Me 3p
Valentine 05.07.1969 Girl in the Dark 3p
Valentine 03.01.1970 If I Hadn't Told Those Lies 3p
Valentine 03.01.1970 Someone a Bit Lost 2p
Valentine 03.01.1970 A Date with Kenny 3p
Valentine 10.01.1970 Just a Girl in Greg's Past 3p
Valentine 10.01.1970 The Boy Who Came in from the Cold 2p
Valentine 10.01.1970 Words on the Phone 2p
Valentine 17.01.1970 Dream Man — Dream Girl 3p
Valentine 17.01.1970 A Love Song on the Flip Side 2p
Valentine 17.01.1970 Rainy Day Boy 3p
Valentine 24.01.1970 The Watermill 3p
Valentine 24.01.1970 I Envy You, Sis 2p
Valentine 24.01.1970 Faces in the Street 3p
Valentine 07.03.1970-21.03.1970 Have You Seen This Boy? 6p
Valentine 25.04.1970-09.05.1970 The £ 155,000 Man 6p
Valentine 09.05.1970-13.06.1970 Chance of a Lifetime 12p
Valentine 20.06.1970-25.07.1970 Engagement with Fear 14p
Valentine 19.09.1970-24.10.1970 The Boy from Yesterday 12p
Valentine 26.12.1970-09.01.1971 Halfway Happiness 9p
Valentine 23.01.1971-06.02.1971 Red Rose for Danger 6p
Valentine 06.03.1971-27.03.1971 Beautiful Rebel 8p
Valentine 08.05.1971-29.05.1971 The Danger Game 12p
Valentine 05.06.1971-11.09.1971 Scrapbook of Steve 30p
Valentine 17.07.1971-14.08.1971 Take Five 15p
Valentine 16.10.1971-20.11.1971 My Brother Luke 12p
Synopsis [ep3]: The Pages have moved town to keep Luke out of trouble, but he quickly falls in with Morgan's gang. Janice has promised her mum will stick with Luke and keep him out of trouble. So she walks the old pier to prove her courage to Morgan and he begins to flirt. Janice fears falling for Morgan, so she refuses to take his calls or see him. Then he threatens Luke if she doesn't.
Valentine 04.12.1971-05.02.1972 A Boy Called Red 21p
Valentine 01.01.1972 Christmas Journey 3p
Valentine 01.01.1972 Do You Remember? 2p
Valentine 01.01.1972 Snatch 3p
Valentine 08.01.1972-05.02.1972 Travellers Through My World 15p
Valentine 08.01.1972 Last Train 3p
Valentine 08.01.1972 The Dream Bubble 2p
Valentine 15.01.1972 Kiss Me and See 3p
Valentine 15.01.1972 Snowflake Love 2p
Valentine 22.01.1972 Winter of '72 3p
Valentine 22.01.1972 Should I Tell Her? 2p
Valentine 29.01.1972 It's Not Easy 2p
Valentine 29.01.1972 The Lonely Ones 3p
Valentine 05.02.1972 Goodbye Greg 2p
Valentine 05.02.1972 Don't Doubt Me My Love 3p
Valentine 12.02.1972-04.03.1972 All Strangers Together 8p
Valentine 12.02.1972 Just to Tell You That I Love You 3p
Valentine 12.02.1972 The Brother of the Boy I Love 3p
Valentine 12.02.1972 A New Kind of Secret 2p
Valentine 19.02.1972 Those Sad Green Eyes 3p
Valentine 19.02.1972 It Can't Last 2p
Valentine 19.02.1972 Walk Tall 3p
Valentine 26.02.1972 The Tear Trap 2p
Valentine 26.02.1972 The Boy I Left Behind 3p
Valentine 26.02.1972 Dream Boat 3p
Valentine 04.03.1972 Spring Ride 2p
Valentine 04.03.1972 One of the Lucky Ones 3p
Valentine 04.03.1972 Afternoon of the Dandelion Clocks 3p
Valentine 11.03.1972 Hover Girl 2p
Synopsis: Mandy is an efficient hostess for the hovercraft, but Alan is determined to break through the frosty façade. When the boat breaks down, he has four hours to break through and prove she has a heart.
Valentine 11.03.1972 A Story of Today: The Launching Party 2p
Synopsis: The ship yards at Thraxton have closed down and Ian needs to leave the town for work. As he gets on the train, Beth's heart breaks. She loves him but can never leave her home town. Is it the end?
Valentine 18.03.1972 Last Performance 3p
Valentine 18.03.1972 Flight to a Nightmare 2p
Valentine 18.03.1972 The Swop Shop 2p
Valentine 25.03.1972 A Boy Called Trouble 2p
Valentine 25.03.1972 Walking Up a Glass Mountain 3p
Valentine 25.03.1972 The Girl Who Hated to Be Alone 3p
Valentine 25.03.1972 My Love and Loud Noises 2p
Valentine 01.04.1972-06.05.1972 The Sound of Love 14p
Synopsis [ep5]: While Shena and Marty search for Karen, their unexpected kiss is interrupted by the shock of seeing one of Marty's guitars discarded in the snow. Determined to find out why, he rushes back to the hotel, where Shena's sister Karen is unexpectedly waiting and wants go home. They arrange to meet at the club before leaving, but Karen doesn't turn up. Instead, the Inspector does—with news that Karen and Clint are smuggling drugs. They've attacked a policeman and escaped.
Valentine 01.04.1972 The World Ended Yesterday 3p
Valentine 01.04.1972 My Secret Fear 3p
Valentine 01.04.1972 Big Bad Wolf 2p
Valentine 08.04.1972 To Live Again 3p
Valentine 08.04.1972 Boy On a Long String 3p
Valentine 08.04.1972 The Last Line 2p
Valentine 15.04.1972 Tomorrow Will Be Different 3p
Valentine 15.04.1972 A Perfect Couple 2p
Valentine 15.04.1972 Gypsy in My Soul 3p
Valentine 22.04.1972 The Cottage 3p
Valentine 22.04.1972 Haunted 2p
Valentine 22.04.1972 Rat Races Are for Rats 3p
Valentine 29.04.1972 The Tender Treatment 2p
Synopsis: Chris is always trying to pursue his medical studies, but is constantly tired and depressed. His neighbour Sue forces him to take a break, but it doesn't help. Finally, she pushes him to realise that he does not want to be a doctor.
Valentine 29.04.1972 Blues for the Northland 3p
Synopsis: Sara admires and envies her sister Donna, and quickly falls for her handsome boyfriend Terry when the couple visit from glamourous London. But Terry sees beyond Sara's vision of herself as dull and boring—with just a word, Sara could have Terry. For her sister's sake, she won't do it.
Valentine 29.04.1972 The Testing Time 3p
Synopsis: Gerry meets Lena when he gets a job at her company, Grindly Engineering. They live the high life together until Grindly has to downsize and Gerry is made redundant. It is a testing time for the couple and they nearly split, but when Gerry finally gets a new job he understands the need to save for their future together. His last big purchase is an engagement ring.
Valentine 06.05.1972 The Girl Who Had Everything 3p
Valentine 06.05.1972 I Want Him Back 3p
Valentine 13.05.1972 Search for the Real Julie Warwick 3p
Valentine 13.05.1972 The Centre of Attraction 3p
Valentine 13.05.1972 Home by Eleven 2p
Valentine 20.05.1972 The Confidence Trick 3p
Valentine 20.05.1972 A Show of Our Own 2p
Valentine 20.05.1972 Mr Watchdog 2p
Valentine 27.05.1972 The Concrete Jungle 2p
Valentine 27.05.1972 Lovely, Dream Sunday 3p
Valentine 27.05.1972 The Whisperers 2p
Valentine 03.06.1972 Night Drive 3p
Synopsis: With her mother in hospital dying, an angry Linda desparately tries to find her truck driver father who walked out on them two years ago. She flags down Harry, a driver from the same company, who reluctantly agrees to help Linda despite her angry man-hating outbursts.
Valentine 03.06.1972 You Can't Get Away 3p
Synopsis: Norma has set her eyes on Nick, and she gets what she wants. When finally Nick starts to respond, Norma asserts her independence. So Nick decides to leave -- he wants love, not a battle for power. Norma has just once last chance when Nick is nearly killed.
Valentine 03.06.1972 I Couldn't Tell Them the Truth 2p
Synopsis: Jane always says the easy thing and can't get the courage to say what she really means. As a result she spends too much on flowers, can't pay the landlady and lies about it; and gets conned by a taxi driver. Will she summon the strength to tell Chris they should break up?
Valentine 10.06.1972 Strangers in Spain 3p
Valentine 10.06.1972 Will the Real Jesse Bill Stand Up? 3p
Valentine 10.06.1972 An End to Summer 2p
Valentine 17.06.1972 Help 3p
Valentine 17.06.1972 Beautiful… Just Beautiful 2p
Valentine 17.06.1972 The Girl Who Didn't Run 3p
Valentine 24.06.1972 When Kisses Tell Lies 3p
Valentine 24.06.1972 Mystery Girl 3p (submitted)
Valentine 24.06.1972 Don't Tell Marisa 2p
Valentine 01.07.1972-08.07.1972 The Menace of Mulhof 4p
Valentine 01.07.1972 A Crowd of One 3p
Valentine 01.07.1972 Heartbreak House 3p
Valentine 01.07.1972 Let the Sunshine Out 2p (submitted)
Valentine 08.07.1972 People 2p
Valentine 08.07.1972 Golden Moments Swiftly Flying 3p
Valentine 15.07.1972 A Special Kind of Feeling 3p
Valentine 15.07.1972 If Only 2p
Valentine 22.07.1972 The Green Room 3p
Valentine 22.07.1972 Ring of Fear 2p
Valentine 29.07.1972 Boom Town Blues 3p
Valentine 29.07.1972 A Day Like This 2p
Valentine 05.08.1972 The Person I Am 3p (submitted)
Valentine 05.08.1972 No Room in My Heart 2p
Valentine 12.08.1972 Mickey Equals Trouble 3p
Valentine 12.08.1972 The Boy Without a Face 2p
Valentine 19.08.1972 The Little World of Sue Jones 3p
Valentine 19.08.1972-26.08.1972 The Day That Never Was 4p
Valentine 19.08.1972 I'll Play It Karen's Way 3p
Valentine 26.08.1972 If You Go Away 3p
Valentine 26.08.1972 This Is My Life 2p
Valentine 02.09.1972 The Trouble With Us 2p
Valentine 02.09.1972 A Time for Tears 2p
Valentine 02.09.1972 A Face in the Crowd 3p
Valentine 09.09.1972 Alibi for Heartache 3p
Valentine 09.09.1972 Race Against the Clock 2p (submitted)
Valentine 09.09.1972 The Raise and Fall of Angela Craig 3p
Valentine 16.09.1972 A Musical Love 3p (submitted)
Valentine 16.09.1972 Marika Plans 2p
Valentine 16.09.1972 Loop Goes My Heart 3p
Valentine 23.09.1972 The Prize 3p (submitted)
Valentine 23.09.1972 A Promise Is Forever 3p
Valentine 23.09.1972 Girl in the Dark 3p (submitted)
Valentine 30.09.1972 Superstar Shadow 3p
Valentine 30.09.1972 Profile of Loneliness 2p
Valentine 30.09.1972 The Hidden Heart 3p
Valentine 30.09.1972 The Ledge 2p
Valentine 07.10.1972-14.10.1972 The Flat That Ran Away 4p (submitted)
Valentine 25.11.1972-09.12.1972 Sunshine and Secrets 6p
Valentine 06.01.1973 Nobody Loves a Winner 3p
Valentine 06.01.1973 Him and Them and Us 2p
Valentine 06.01.1973 Winter Wonderland Blues 3p
Valentine 13.01.1973 The Soccer Scene and Paula 3p
Valentine 13.01.1973 The Boy I Met Last Summer 2p
Valentine 13.01.1973 I Need to Be Needed 3p
Valentine 20.01.1973 Path of the Past 3p
Valentine 20.01.1973-03.02.1973 The Michael Jackson Story 6p (submitted)
Valentine 20.01.1973 The Boy at the Top of the Tree 3p
Valentine 27.01.1973 Mr Mystery Voice 3p
Valentine 27.01.1973 Follow That Dream 3p [need for disambiguation with other story by the same title]
Valentine 03.02.1973-17.02.1973 Happy Holiday 6p (submitted)
Valentine 03.02.1973 Here Today and Here Tomorrow 3p
Valentine 10.02.1973 Head in the Clouds 3p
Valentine 17.02.1973 A Valentine for Lady Golden Hair 3p
Valentine 17.02.1973 Front Page News 3p
Valentine 24.02.1973 Three 3p (submitted)
Valentine 03.03.1973-05.05.1973 The Sun Snatchers 20p
Valentine 03.03.1973 Prisoner of Xephros 3p
Valentine 03.03.1973 Spotlight on Kenny 3p
Valentine 10.03.1973 The Reluctant Scream 3p
Valentine 10.03.1973 Collision in Time 3p
Valentine 17.03.1973 The Face in the Mirror 2p (submitted)
Valentine 17.03.1973 Shadow 3p
Valentine 24.03.1973 It Started in Springtime 2p
Valentine 24.03.1973 The Model 3p
Valentine 31.03.1973 Girl on a Dolphin 2p
Valentine 31.03.1973 The Rose-Coloured World of Shy Frank Judd 3p
Valentine 07.04.1973 The Whole World's a Dragon 2p (submitted)
Valentine 07.04.1973 Witness to an Accident 3p
Valentine 14.04.1973 The Net 2p (submitted)
Valentine 14.04.1973 The Moody Mystery Soup 3p
Valentine 21.04.1973 Beautiful Butterfly 2p
Valentine 21.04.1973 Action Girl 2p
Valentine 21.04.1973 Two Different Worlds 3p
Valentine 28.04.1973 Odds on… I'm Favourite 2p
Valentine 28.04.1973 A Stranger Called Summer 3p (submitted)
Valentine 05.05.1973 The Wish 3p
Valentine 12.05.1973 Nobody's Girl 2p
Valentine 12.05.1973 Wings of Hate 3p
Valentine 19.05.1973 Downhill to Disaster 2p (submitted)
Valentine 26.05.1973 Destiny Ballad 3p
Valentine 02.06.1973 Follow That Caravan 3p
Valentine 09.06.1973 You Can't Steal Happiness 3p (submitted)
Valentine 16.06.1973 Star Snatch 3p
Valentine 23.06.1973 Stowaway 2p
Valentine 23.06.1973 Crash Course 3p
Valentine 30.06.1973 Girl in the Clouds 2p
Valentine 30.06.1973 A Little Piece of Gold 3p
Valentine 07.07.1973 Flash Point 3p
Valentine 14.07.1973 Love By Computer 2p (submitted)
Valentine 14.07.1973 Shadows Over the Sun 2p
Valentine 21.07.1973-04.08.1973 The Launching of Marvin Kane 6p (submitted)
Valentine 21.07.1973 The View from the Top of the Cliffs 2p
Valentine 21.07.1973 The Big Moment 2p
Valentine 28.07.1973 Killing Time 3p
Valentine 28.07.1973 You Can't Win 'Em All 3p (submitted)
Valentine 04.08.1973 The Wrong Kind of Loving 3p
Valentine 04.08.1973 The End of the Dream Trail 3p
Valentine 11.08.1973-18.08.1973 The Salon of Secrets 4p
Valentine 11.08.1973 [Poster de David Bowie] 3p
Valentine 11.08.1973 The Final Payment 3p
Valentine 18.08.1973 The Dream Trap 3p
Valentine 18.08.1973 The Happiness Cup 3p
Valentine 25.08.1973 Night of Despair 3p
Valentine 25.08.1973 The Beautiful illusion 3p
Valentine 25.08.1973 Sad Happy… Day 3p
Valentine 01.09.1973 The Edge of Darkness 3p
Valentine 01.09.1973 I Won't Be Afraid 3p
Valentine 01.09.1973 The Girl Who Went Off David Cassidy 3p (submitted)
Valentine 08.09.1973 The Song With a Message 3p
Valentine 08.09.1973 A Little Bit of Loving 3p
Valentine 08.09.1973 The Girl Who Dreamed 3p
Valentine 15.09.1973 Freedom Ride 3p
Valentine 15.09.1973 A Present for My Sister 3p
Valentine 15.09.1973 Shooting Star 3p
Valentine 22.09.1973 Wedding Day 3p
Valentine 22.09.1973 The Promise 3p
Valentine 22.09.1973 Too Bad That I'm Too Bad 3p (submitted)
Valentine 29.09.1973 The Best of Friends 3p
Valentine 29.09.1973 The Slow Way to Love 3p
Valentine 29.09.1973 Photo Finish 3p
Valentine 29.09.1973 File Under H for Heartbreak 3p
Valentine 06.10.1973 Garden of Secrets 3p
Valentine 06.10.1973 Goodbye Good Times 3p
Valentine 06.10.1973 The Girl Behind the Smile 3p
Valentine 06.10.1973 Miss Kind Heart 3p
Valentine 13.10.1973 That Other World 3p
Valentine 13.10.1973 Another Kind of Love 3p (submitted)
Valentine 13.10.1973 Hotel Heartbreak 3p
Valentine 13.10.1973 Memories 3p
Valentine 20.10.1973 Shadow of Fear 3p
Valentine 20.10.1973 Broken Dreams 3p (submitted)
Valentine 20.10.1973 What Can I Tell Terry? 3p
Valentine 20.10.1973 A Party for Strangers 3p (submitted)
Valentine 27.10.1973 Cards of Fate 3p
Valentine 27.10.1973 The Goodbye Line 3p
Valentine 27.10.1973 Romance out of Reach 3p
Valentine 27.10.1973 The Lucky One 3p
Valentine 03.11.1973 Homing Heart 3p
Valentine 03.11.1973 The Stuff That Dreams Are Made of 3p
Valentine 03.11.1973 Winter Window 3p
Valentine 03.11.1973 Headfirst in Love 3p
Valentine 10.11.1973 The Face in the Future 3p
Valentine 10.11.1973 Late Starter 3p
Valentine 10.11.1973 Follow That Dream 3p [need for disambiguation with other story by the same title]
Valentine 17.11.1973 Stranger in My Heart 3p
Valentine 17.11.1973 Where Did I Go Wrong? 3p
Valentine 17.11.1973 The Truth About Jon 3p (submitted)
Valentine 17.11.1973 Happy Hearts 3p
Valentine 24.11.1973 The New Girl 3p
Valentine 24.11.1973 Say It Isn't True 3p
Valentine 24.11.1973 A Hundred Fellas and Me 3p
Valentine 24.11.1973 [?]es on Dave 3p
Valentine 01.12.1973 Engagement with Fear 3p [need to disambiguate with serial by the same title]
Valentine 01.12.1973 Wanted: A Girl With a Million 3p
Valentine 01.12.1973 Day of Decision 3p
Valentine 01.12.1973 Mr Gorgeous 3p
Valentine 08.12.1973 A Star That Never Was 3p
Valentine 05.01.1974 Ring Out Romance 3p
Valentine 05.01.1974 Day of Suspicion 3p
Valentine 05.01.1974 When a Girl Knows How 3p
Valentine 05.01.1974 This Is the Moment 3p
Valentine 12.01.1974 Midwinter Love 3p
Valentine 12.01.1974 The Lonely Road 3p
Valentine 12.01.1974 The Happiness Girl 3p
Valentine 12.01.1974 Come Back, Yesterday 3p
Valentine 19.01.1974 Lesson in Love 3p
Valentine 19.01.1974 Miss Fix-It 3p
Valentine 19.01.1974 The Real John Carson 3p
Valentine 19.01.1974 Superboy's Secret 3p
Valentine 27.04.1974-18.05.1974 The Double Dutch Mystery 8p
[last issue: 09.11.1974]



Melanie 10.02.1973-17.03.1973 The Spiteful Heart of Susan Slade 18p
Melanie 10.02.1973-24.03.1973 No Hiding Place 21p (submitted)
Melanie 19.05.1973 The Wild and the Free 3p
Melanie 26.05.1973 Nowhere Girl 3p
Melanie 30.06.1973 Where the Wind Blows Free 3p
Melanie 28.07.1973 The Things You Find in the Long Grass 3p
Melanie 18.08.1973-08.09.1973 The Eyes of Annabel Lee 12p
Melanie 01.09.1973 D for Disaster (David Cassidy) 3p
Melanie 15.09.1973 Castles in Spain 3p
Melanie 03.11.1973 Saturday Night Special 3p
Melanie 01.12.1973 Somewhere People 3p
Melanie 29.12.1973 Just What I Always Wanted 2p
Melanie 26.01.1974 Showstopper 3p
Melanie 09.03.1974-13.04.1974 My Cousin Candy 18p
Melanie 30.03.1974-18.05.1974 Model Girl 24p
Melanie 30.03.1974 The Short Life of a Super Star 3p
Melanie 25.05.1974 Matchbreaker 3p
Melanie 19.10.1974-26.10.1974 A Question of Time 6p
Melanie 09.11.1974 [last issue] The Boy Who Came to Stay 3p


Pink 24.03.1973-26.01.1974 Sugar Jones 128p (other episodes sold to Ed. Mondiales)
Pink 10.11.1973 Smarty Pants 3p
Pink 17.11.1973 Who's That Lady? 3p
Pink 24.11.1973 No Tears for Danny 3p (submitted)
Pink 29.12.1973 Pizza for Two 3p
Pink 06.04.1974-25.05.1974 Pictures of Polly 24p (submitted)
Pink 01.06.1974-06.07.1974 Hayley's Haunted Hero 18p
Pink 13.07.1974-05.10.1974 No Limelight for Leona 39p (submitted)
Pink 13.07.1974-24.08.1974 The Cream of Cleopatra 21p
Pink 13.07.1974-17.08.1974 The Door 18p
Pink 31.08.1974-16.11.1974 Swallow's End 33p
Pink 05.10.1974 One Gentle Nudge 3p (submitted)
Pink 12.10.1974-04.01.1975 The Misfits 39p (submitted)
Pink 23.11.1974 Moment of Error 3p
Pink 07.12.1974 Man in the Fog 3p
Pink 04.01.1975 The Photo 3p
Pink 22.02.1975 The Invisible Boy Friend 3p
Pink 08.03.1975-26.04.1975 The Plant 24p (submitted)
Pink 17.05.1975-16.08.1975 The Golden Goddess 42p
Pink 23.08.1975-11.10.1975 Counterpoint 24p
Pink 11.10.1975-15.11.1975 Mountain of Fear 18p (submitted)
Pink 18.10.1975-29.11.1975 The Island of Stones 21p
Pink 06.12.1975-10.01.1976 The Voice 18p
Pink 27.12.1975-27.03.1976 Liz, Be Lonely with Me 42p
Pink 22.01.1977 Try to Understand, Tessa… Try 3p
Mes recherches : http://www.forumpimpf.net/viewtopic.php ... 53#p555499
Mes séries complètes : http://www.forumpimpf.net/viewtopic.php ... 49#p587549

Plus que 20 Arédit / Artima [et 27 Filles] [hors rebrochages] sur 12.285
Avatar du membre
Database
Maître 2e Dan
Maître 2e Dan
Enregistré le : jeu. 27 oct. 2016, 01:45

Re: Séries PF Filles : sources espagnoles

Message par Database »

Un peu courtes, tes listes (c'est de l'humour !)

Je t'ai déjà indiqué que :
1. Mes index étaient incomplets car leur création était un overhead important. J'ai donc commencé à les faire, puis je me suis limité à des notes d'association dans mes fichiers biblio. Ce n'est donc qu'en reprenant ces derniers que je pourrais fournir le maximum d'informations. En gestion complète d'un fascicule (un seul) pour lequel j'ai le dossier complet, la création de la biblio avec les index inversé prend entre 2h et 4h selon, notamment la clarté des informations (par exemple pour les US : NC sans titre de revue et avec un abrégé du titre de l'histoire). C'est donc LONG.
2. Pour l'instant, mes index n'ont pas de données avant 1969 pour les journaux.

En comparant tes petites ( :D ) listes avec mes index en l'état, j'ai même constaté qu'il te manquait des informations (vers 1973 par exemple). Exemples à suivre.

Voici un premier bout un peu complété pour Valentine et 1969 :
Valentine 05.04.1969 Love You 4p (submitted)
Valentine 05.04.1969 Handbags and Gladrags 2p
Valentine 05.04.1969 Walking by Myself 3p
Valentine 12.04.1969 Good Times 4p
Valentine 12.04.1969 To Love Somebody 3p
Valentine 12.04.1969 Something You Got 3p T(SI1/21.4)
Valentine 19.04.1969 I'll Come Running 3p
Valentine 19.04.1969 The Guilty Ones 3p
Valentine 26.04.1969 Colour Him Bad 3p
Valentine 26.04.1969 Two Too Late 3p
Valentine 26.04.1969 Wild Weekend 3p T(SI1/20.7)
Valentine 03.05.1969 Dare I Face Him? 3p T(BC1/33.2)
Valentine 03.05.1969 The Survivor 3p
Valentine 10.05.1969 Bachelor Flat 3p
Valentine 17.05.1969 Dangerously Yours 3p
Valentine 17.05.1969 Two's a Crowd 3p
Valentine 17.05.1969 Next Time in Town 3p
Valentine 24.05.1969 How Far Is How Far? 3p
Valentine 24.05.1969 That Lovin' Feeling 3p
Valentine 31.05.1969 Sparkle of Spain 3p
Valentine 31.05.1969-12.07.1969 Barry's [?] 14p Barry X en 7 n° T(ACV/63.3)
Valentine 07.06.1969 I Longed to Belong 3p
Valentine 07.06.1969 No Bed of Roses 3p
Valentine 07.06.1969 Longer Awhile Lover 3p
Valentine 14.06.1969 The Kenny Bond Experience 3p
Valentine 21.06.1969 Ball of Fire 3p
Valentine 28.06.1969 Race to Romance 3p
Valentine 28.06.1969 My Boy Writes for TV 3p T(CRD/8.2)
Valentine 05.07.1969 Oceans Apart 3p
Valentine 05.07.1969 Love Made a Fool of Me 3p
Valentine 05.07.1969 Girl in the Dark 3p

Et je me demande aussi pourquoi Graph-Lit a abandonné Valentine de août à décembre 1969.
Exemple de manque apparent :
03.03.73 - The secret of the villa rose 1/3 2p T(BC2/2.2)
Le titre, publié sur 3 semaines dans Valentine est absent de ta liste. En principe, à cette époque, Valentine contenait 4 histoires BD et tu n'en listes que 3 :
The sun snatchers (à suivre jusqu'en mai), Prisoner of Xephros et Spotlight on Kenny.

Tout cela, si j'ai bien lu.

Exemples d'index non alimenté :
Le CP2.5.8 (p.84/90a) est "La rencontre" qui provient de Valentine. Il n'y a rien dans mon index pour l'instant.
Le CP2.6.13 est "La meilleure amie" du Valentine du 22.01.1972. Même avec tes deux titres,
il faudra reprendre le matériel (que j'ai) pour une association correcte.

Je ferai Valentine 1970 un peu plus tard ...

Voici un exemple de biblio+source au meilleur niveau possible pour l'instant :
Saphir(1) n° 20
20 ¤ L'ambitieuse et l'amour - RP
1. IE Abonnements Romantic Pocket - 0.2
2. HS(Romance) - L'ambitieuse et l'amour - 3/57B
p.30V Pub Miroir du Coeur
p.47V Pub Célia
**UK FPL - TLL - #398 - 01.1964
**UK Live for today - 54.67 - Trad=EdC
3. Pub Romantic et Cinévision - 57C
4. Pub Corail et Copacabana - 58
5. TNI Nos amies les bêtes - Du serpent de Eve ... - 59/60 - S(José Michel)
6. Pub Ciné*Flash et Caracas - 61
7. HS(Romance) - Un étrange week-end - 62/70
**UK IPC - Valentine - 26.04.1969
**UK Wild weekend - 3p - Trad=MN
8. HS(Romance) - Un impossible choix - 71/87
**US ???
9. TI A qui la faute - L'argent ... - 88/91 - (Over Presse)
10. HS(Romance) - Le début d'un rêve - 92/102
**UK DCT - Romeo - 15.06.1968
**UK Forever came today - 4p - Trad=EdC
11. Pub Romeo et Baccara - 103
12. HS(Romance) - Un malade récalcitrant - 104/119
**US ???
13. Pub Calypso - 120
14. HS(Romance) - Un fascinant portrait - 121/130
**UK DCT - Romeo - 06.01.????
**UK A spot of love - 3p - Trad=YdF
15. IE Disponible RP 518 titres)
16. Pub Cherie (couv.20) - 0.4

Ici, j'ai daté le TLL avec les techniques usuelles. On a donc mois et année au moins !
Le 8 et le 12 sont du matériel "DC" dont les sources ont été soustraites du dossier sans doute pour cause de réédition. Je peux donc les avoir ailleurs. Hélas, la fiche carton était soit absente soit trop imprécise (ex : NC ...). Pour l'instant, il n'est pas urgent (pour moi) de traduire les titres et essayer une recherche dans le GCD, ce qui reste, évidemment, très aléatoire !
L'année du Romeo n'était pas précisée. Une fois l'index complet, plus tard, il ne sera pas forcément difficile de trouver la bonne année puisqu'il s'agissait d'un hebdomadaire paraissant le même jour chaque semaine. Si, par exemple, c'était un Mardi, il suffit de chercher, dans une plage (1969/1973 par exemple) quel 6 janvier est tombé un Mardi.
Les deux pubs de l'item 2 ont remplacé les pubs anglaises du TLL, par exemple pour ... Valentine (encore elle).
Comme disait un peintre connu, j'en ai plein les pinceaux, de Valentine !
Avatar du membre
Database
Maître 2e Dan
Maître 2e Dan
Enregistré le : jeu. 27 oct. 2016, 01:45

Re: Séries PF Filles : sources espagnoles

Message par Database »

Et voila le sujet espagnol entièrement caviardé par des questions britanniques (depuis le début de la page 5).
Y'aurais moyen de faire quelque chose, Tov' ?
Même s'il y a eu des tas de dessinateurs espagnols, Valentine & co sont quand même des sources anglaises ...
Avatar du membre
datadox
Guide Spirituel
Guide Spirituel
Enregistré le : jeu. 01 mai 2008, 00:29
Localisation : Library of Congress
Contact :

Re: Séries PF Filles : sources espagnoles

Message par datadox »

Merci pour ton retour. J'ai quelques soucis informatiques depuis mercredi après-midi. Je redeviens opérationnel dès que possible.
Mes recherches : http://www.forumpimpf.net/viewtopic.php ... 53#p555499
Mes séries complètes : http://www.forumpimpf.net/viewtopic.php ... 49#p587549

Plus que 20 Arédit / Artima [et 27 Filles] [hors rebrochages] sur 12.285
Avatar du membre
Database
Maître 2e Dan
Maître 2e Dan
Enregistré le : jeu. 27 oct. 2016, 01:45

Re: Séries PF Filles : sources espagnoles

Message par Database »

Un peu de bouche-trous pour Salomé

SALOMÉ 13 (UN CORAZÓN EN PELIGRO)........ T(CO1/57)

SALOMÉ 24 (TÚ SERÁS MI ESPOSA)........... T(CE1/57)

SALOMÉ 36 (SUEÑOS AMBICIOSOS)............ T(ACV/57.1)

SALOMÉ 45 (PROHIBIDO AMAR)............... T(CO1/60.1)

SALOMÉ 61 (AMAR Y VIVIR)................. T(C1O/52.1)

SALOMÉ 66 (FELICIDAD PELIGROSA).......... T(ACV/54.1)

SALOMÉ 79 (¡BASTA DE ENGAÑOS!)........... T(SI1/40.2)

+SALOMÉ 203 (Mi consejero)

+SALOMÉ 210 (Caminos sin fin)

+SALOMÉ 223 (Tu veneno)

+SALOMÉ 224 (Crueldad)

à suivre
Avatar du membre
Database
Maître 2e Dan
Maître 2e Dan
Enregistré le : jeu. 27 oct. 2016, 01:45

Re: Séries PF Filles : sources espagnoles

Message par Database »

Tristan,
Si tu n'as pas déjà fait le tour de ça, finir les rapprochements peut t'amuser ...

Las Enfermeras

- Espagne
- Toray
- novelas gráficas
- 150x210, 52p (cv comprise)
- 12 numéros

Maquette couverture française identique à l'espagnole.
Vérifier la correspondance pour les crédits d'auteurs


1 - El final de su vida
D(J. Rumeu) S(Manuel)
T(SIA/sp5-67)

2 - Al otro lado del miedo
D(J. A. Huéscar) S(E. Sotillos)

3 - !SOS, enfermera!
D(Antonio Borrell) S(J. Dalmau)
T(SYA/sp6-67)

4 - El ídolo caído
D(José Gual) S(M. Lagresa)

+ 5 - Muñecas de uniforme - 1966
D(Antonio Borrell) S(Victoria Sau) cv(Antonio Borrell)
T(SIA/sp8-67)

6 - Plaza vacante
D(H. Casviner) S(Victoria Sau)
T(SYA/sp9-67)

7 - Las manos vacías
D(Antonio Borrell) S(J. Dalmau)
T(RBX/1/68)
T(JUN/sp5.3)+cv

8 - La muerte cuenta hasta tres
D(J. Triay) S(Manuel)

+ 9 - La sombra de una sonrisa
D(José Gual) S(Manuel)
T(SIA/sp11-67)

10 - Al encuentro de Africa
D(Antonio Borrell) S(E. B. Roca)
T(SIX/sp2.68)
T(JUN/sp4.2)+cv

11 - Un error del pasado
D(Antoni Mas) S(J. Dalmau)
T(SYA/sp3-68)
cv(LIA/sp4)

12 - Sombras blancas
D(A. Guerrero) S(Flores-Lázaro)

////

Je n'ai fait les associations que pour ce que j'avais sous la main. J'ai les fascicules espagnols 5 et 9 pour l'instant, sans couvertures puisqu'elles sont parties dans le circuit pour les françaises. J'ai complété avec les infos de Tebeosfera pour aller jusqu'à 12. Les auteurs sont tous connus, y compris pour les couvertures.
Je n'ai pas essayé d'extrapoler pour les titres qui ne sont pas une traduction directe, mais la seule séquence chronologique pourrait suffire ...
Si ça ne t'amuse pas (ou un autre membre du forum), dis-moi, et je complèterai un peu plus tard. J'ai la plupart des numéros "infirmières" dans des cartons (voire tous) ...
Répondre

Retourner vers « Le Cercle des PF disparus ? / La BD Populaire en 2024 »