Page 1 sur 2

Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 13:31
par datadox
Voici des photos du lot de 480 numéros de Benjamin achetés jeudi dernier, enfin tous nettoyés et restaurés.
PB030688.JPG
PB030687.JPG
PB030690.JPG
PB030691.JPG
PB030697.JPG

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 13:36
par datadox
PA270659.JPG
L'aspect de certains numéros avant nettoyage :
PA270657.JPG
D'autres numéros une fois ébarbés.
PA270658.JPG
Un exemple de restauration.
PB030684.JPG
PB030685.JPG

Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 13:39
par datadox
Avant et après ébarbage :
PB020669.JPG
PB020670.JPG
PB020672.JPG
PB020673.JPG

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 13:42
par datadox
Autre exemple de restauration avec le n°6.
PB020675.JPG
PB020682.JPG
PB020677.JPG
PB020681.JPG

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 13:43
par datadox
PB020678.JPG
PB020679.JPG

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 13:45
par datadox
La première planche de Gasoline Alley traduite dans Benjamin (n°2).
PB030683.JPG
Une autre planche de Gasoline Alley, que j'avais traduite pour l'ouvrage Comic Strips chez Urban.
PB020674.JPG

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 13:49
par datadox
La première (et unique ?) incursion de la quadrichomie dans Benjamin, pour le n°163 de Noël 1932. Ce numéro est absent des fonds de la Cité de la BD.
PB030692.JPG
PB030694.JPG
PB030695.JPG
Un exemple du style d'Erik à cette époque dans le même numéro (il y dessinait déjà depuis 1930).
PB030696.JPG

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 14:10
par Nasdine Hodja
datadox a écrit :Avant et après ébarbage :
Tu utilises un massicot A3 pour ébarber ?

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 14:20
par datadox
Nasdine Hodja a écrit :
datadox a écrit :Avant et après ébarbage :
Tu utilises un massicot A3 pour ébarber ?
Non, une simple règle en métal et un cutter à grosse lame, avec une vitre en sous-main. En revanche il ne faut pas hésiter à réduire la lame dès qu'elle s'émousse un peu. Et il faut aussi apprendre à doser le geste (appuyer moins fort sur les parties plus fragiles du papier, quitte à finir aux ciseaux longs une fois le sillon de coupe tracé).

L'avantage de l'ébarbage, c'est que l'on peut ensuite réutiliser les bandes de papier coupées pour réparer les petites déchirures.

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 16:49
par Jean-Louis
Nasdine Hodja a écrit :Tu utilises un massicot A3 pour ébarber ?
Perso, j'utilise un massicot A4 pour mes Vaillant.
Ça va très bien, en coupant en deux fois, en faisant glisser vers le haut la revue. :wink:

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 16:54
par Nasdine Hodja
datadox a écrit :Autre exemple de restauration avec le n°6.
La différence d'aspect est nette mais comment tu fais ça ? :o

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 18:56
par PifouPocheAddict
datadox a écrit :
Nasdine Hodja a écrit :
datadox a écrit :Avant et après ébarbage :
Tu utilises un massicot A3 pour ébarber ?
Non, une simple règle en métal et un cutter à grosse lame, avec une vitre en sous-main. En revanche il ne faut pas hésiter à réduire la lame dès qu'elle s'émousse un peu. Et il faut aussi apprendre à doser le geste (appuyer moins fort sur les parties plus fragiles du papier, quitte à finir aux ciseaux longs une fois le sillon de coupe tracé).

L'avantage de l'ébarbage, c'est que l'on peut ensuiteréutiliser les bandes de papier coupées pour réparer les petites déchirures.
Peux-tu nous en dire plus sur ta technique...peut-être même ouvrir un sujet et nous mettre des photos! :pouce: :bise:

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 20:23
par L'Apache
Nasdine Hodja a écrit :
datadox a écrit :Autre exemple de restauration avec le n°6.
La différence d'aspect est nette mais comment tu fais ça ? :o
Comme Nasdine, je suis très intéressé par tes techniques de restauration de journaux.
Je suppose que tu n'utilises pas de scotch. :heu:

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 20:44
par crao
datadox a écrit :Avant et après ébarbage :
PB020669.JPG
PB020670.JPG
PB020672.JPG
PB020673.JPG
BRAVO :pouce:
CA c'est du boulot :jap:

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 20:59
par datadox
brennos a écrit :
Nasdine Hodja a écrit :
datadox a écrit :Autre exemple de restauration avec le n°6.
La différence d'aspect est nette mais comment tu fais ça ? :o
Comme Nasdine, je suis très intéressé par tes techniques de restauration de journaux.
Je suppose que tu n'utilises pas de scotch. :heu:
Non, absolument pas de scotch. Je ne répare le papier qu'avec du papier (et de la colle bien sûr). Le principe est juste de respecter au mieux la teinte, et aussi l'orientation du dégradé (le papier jaunissant davantage sur les extrêmités des bords).

Il faut également beaucoup de patience et de dextérité.

Les réparations les plus faciles sont les déchirures en bordures. Il suffit de coller une pièce de la même teinte, puis de couper délicatement ce qui dépasse.

Parfois, les déchirures se sont produites à la charnière, par usure due au pliage et dépliage (c'est pour cela qu'il vaut mieux les ranger à plat et dépliés). Dans ce cas j'applique la même technique. Il se peut que j'aie besoin de renforcer toute une charnière, dans ce cas je colle de longues bandes le long de la charnière (côté intérieur bien sûr) au lieu de simplement rapiécer les déchirures. Il faut veiller à bien encoller toute la surface de la bande, sinon elle peut rebiquer par endroits une fois la double page repliée. Attention aussi au moment de replier une double page dont on a renforcé la charnière : il peut arriver que le papier est tellement usé qu'il se déchire le long de la bande collée. Il faut donc procéder délicatement. Ma technique est d'utiliser l'arête du bord de la table pour plier doucement. La même technique peut être utilisée pour rectifier un mauvais pliage qui a pour effet que les bords ne sont pas correctement alignés. Il m'arrive aussi d'utiliser dans le même but la vitre sur laquelle je coupe, ce qui permet en plus d'aplatir des plissures qui se seraient produites le long de la charnière.

Parfois aussi, on s'aperçoit qu'un manque apparent de papier après une déchirure n'en est pas : le papier s'est entortillé sur lui-même en faisant des microplissures multiples. Dans ce cas il faut patiemment dérouler tous les plis et aplatir la surface. Je fais cela avec le revers de la lame du cutter.

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 21:06
par datadox
Pif et Hercule a écrit :
datadox a écrit :Avant et après ébarbage :
PB020669.JPG
PB020670.JPG
PB020672.JPG
PB020673.JPG
BRAVO :pouce:
CA c'est du boulot :jap:
Merci Mariano. :wink: Je dois t'avouer que j'y ai passé quasiment une semaine pour réparer presque 500 numéros. Mais je suis fier du résultat. Et le meilleur dans toute l'histoire, c'est que j'ai eu ce lot pour une bouchée de pain l'équivalent d'une quarantaine de baguettes, alors qu'il y en pour près de 1000 euros à la cote du BDM de 2009. :o

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : ven. 03 nov. 2017, 21:53
par drou
un vrai travail d'artiste pour restaurer ces n° :clap:

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : sam. 04 nov. 2017, 08:17
par Nasdine Hodja
datadox a écrit :Non, absolument pas de scotch. Je ne répare le papier qu'avec du papier (et de la colle bien sûr). Le principe est juste de respecter au mieux la teinte, et aussi l'orientation du dégradé (le papier jaunissant davantage sur les extrêmités des bords).

Il faut également beaucoup de patience et de dextérité...
Le résultat est vraiment remarquable. :chapeau:

Tu utilises quel genre de colle ?

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : sam. 04 nov. 2017, 10:36
par datadox
Nasdine Hodja a écrit :
datadox a écrit :Non, absolument pas de scotch. Je ne répare le papier qu'avec du papier (et de la colle bien sûr). Le principe est juste de respecter au mieux la teinte, et aussi l'orientation du dégradé (le papier jaunissant davantage sur les extrêmités des bords).

Il faut également beaucoup de patience et de dextérité...
Le résultat est vraiment remarquable. :chapeau:

Tu utilises quel genre de colle ?
Simplement de la colle en bâton.

Re: Restauration de journaux anciens (Benjamin...)

Posté : sam. 04 nov. 2017, 13:47
par arsen33
datadox a écrit :Parfois, les déchirures se sont produites à la charnière, par usure due au pliage et dépliage (c'est pour cela qu'il vaut mieux les ranger à plat et dépliés).
Je n'ai pas encore osé me lancer dans la restauration. Si je vois bien le principe pour les bord et pour le plus central, je me demande comment tu fait pour les plis intermédiaires comme sur cette photo.

Image

Il y a des manques et si tu colles un morceau de papier, cela va poser des problèmes sur l'une des faces de la feuille, non? Donc je ne vois pas, à moins de laisser les trous.

De temps en temps, on tombe en effet sur des lots de vieux journaux à des prix abordables mais ça devient rare. J'ai ainsi récupéré 10 années de la semaine de Suzette de 1930 à 1940. J'ai beaucoup tourné autours et j'ai failli ne pas demander le prix... Mais au final je n'ai même pas négocié. Ça n'est qu'après avoir tout mis dans un gros carton que je me suis rendu compte que pour ramener ça à la maison à pied, ça n'était pas possible. J'ai donc gagné la station de bus la plus proche et j'ai tout ramené dans mon bureau au travail, parce que pour la maison pas de bus.
Maintenant, il faut que je trouve le temps de scanner tout ça.