Bd populaire flamande et batave…
- Totoche
- Maître Jedi
- Enregistré le : mar. 21 oct. 2003, 02:00
- Localisation : 02300 Chauny
- Contact :
Alors, au fait ?
As-tu zieuté les trois bouquins dont je t'ai parlé chez L'Âge d'Or, consacrés aux auteurs belges ?
As-tu zieuté les trois bouquins dont je t'ai parlé chez L'Âge d'Or, consacrés aux auteurs belges ?
Modifié en dernier par Totoche le dim. 11 avr. 2010, 11:59, modifié 1 fois.
Le gang des
- Gydek
- Passionné(e)
- Enregistré le : jeu. 10 août 2006, 21:20
- Contact :
Jacques Fiérain est présent chaque année au festival d'Hornu qui aura lieu cette année 2007 à Hornu en mars ou en avril, j'en avais déjà parlé je ne sais plus quand. Il y dédicace ses livres remarquables.proftnj a écrit :Fichtre !Totoche a écrit :avec un peu de retardproftnj a écrit :...
Ils datent de quand, ces trois tomes indispensables pour parfaire mon érudition ?
J'aimerais pouvoir les dénicher quelque part.
Je passe par ici tous les matins !
C'est la place du Marché et son Perron - symbole des libertés liégeoises, à Liège.
Pour le moment, une partie du marché de Noël s'y est installée.
Il y a souvent des bouchons (embouteillages), c'est normal dans une ville qui s'appelle Liège.
Oui, je sais, c'est un peu léger comme humour.
Image disparue
Merci pour l'info et le lien
Il ne reste plus qu'à voir s'il existe des volumes sur la bédé en Flandre(s), au Limbourg (ex: Berck) et à Anvers (où les artistes pullulent).
Ceci dit, je me demande, tout en pouvant me tromper, si l'on ne retrouve pas beaucoup de bandes dessinées flamandes dans les innombrables "Samedi Jeunesse" que les collectionneurs connaissent sûrement.
Vous pouvez acheter l'album du "Maugré" à 5,00 €uros (+ port), avec dédicace personnalisée à la demande, en contactant l'auteur à l'adresse ci-dessous:
guydedecker@yahoo.fr
http://www.guydedecker.com
guydedecker@yahoo.fr
http://www.guydedecker.com
-
- Manitou
- Enregistré le : lun. 01 sept. 2003, 02:00
- Localisation : Amiens
- stan prozak
- Maître 3e Dan
- Enregistré le : mar. 16 mars 2004, 01:00
- Localisation : juste devant la Méditerranée
yes, my dear. mais, c'est un peu normal que tu ne le connaisses pas vu qu'il est encore dans les papattes poilues de notre imprimeur. Il devrait sortir le 18 janvier, juste pour angoulêmeFranck a écrit : Tu veux parler de BLAM ? Vous avez fait un numéro sur Wasterlain et Tillieux ?
Image disparue
la couv' est signée par Yves Urbain, un de ses apprentis qui lui rend un bel hommage dans le zine, d'ailleurs. Qu'il y ait pas mal de planches d'yves dans ce n° n'a aucun rapport avec le fait que l'on édite son album : "hippie, berger de prix", hein !
Modifié en dernier par stan prozak le dim. 11 avr. 2010, 12:15, modifié 1 fois.
- Prokov
- Maître 3e Dan
- Enregistré le : mer. 03 sept. 2003, 02:00
- Localisation : Paris
- Contact :
- Totoche
- Maître Jedi
- Enregistré le : mar. 21 oct. 2003, 02:00
- Localisation : 02300 Chauny
- Contact :
- Prokov
- Maître 3e Dan
- Enregistré le : mer. 03 sept. 2003, 02:00
- Localisation : Paris
- Contact :
- Totoche
- Maître Jedi
- Enregistré le : mar. 21 oct. 2003, 02:00
- Localisation : 02300 Chauny
- Contact :
- Prokov
- Maître 3e Dan
- Enregistré le : mer. 03 sept. 2003, 02:00
- Localisation : Paris
- Contact :
Absolument.proftnj a écrit :Je suis le bec dans l'eau
Des "comics" Tarzan en néerlandais existent, mais le document fourni par Prokov semble provenir d'un journal.
Il semblerait que ce soit une adaptation en néerlandais, destiné aux Pays-Bas et à la flamandie belge du journal Tarzan d'après guerre.
L'extrait fourni est le n° 75 de février 1948. Mais je ne sais pas si cette date veut dire quelque chose pour l'édition néerlandaise.
Que sais-tu de l'adaptation de Tarzan en néerlandais ? (le T1Z de la Database, sur lequel je n'ai quasiment rien fait encore ...)
Ici on rigole, mais on ne se moque pas.
- Prokov
- Maître 3e Dan
- Enregistré le : mer. 03 sept. 2003, 02:00
- Localisation : Paris
- Contact :
En fait, c'est rigolo car j'ai trouvé ce numéro dans le 'stock ordinaire' de DLGDL, rangé à son numéro et dûment emballé par notre bon Claude. Probablement, son oeil belge n'a pas fait la différence du langage ...proftnj a écrit :Je n'ai pas d'infos et je ne trouve rien sur les sites néerlandophones concernant T1Z, http://www.danslagueuleduloup.com/GENPAGES/DSE_CT1Z.HTM.
On peut en déduire qu'il y a bien eu une version néerlandaise du journal de Tarzan d'après guerre, mais pour combien de numéros ?
Le bandeau de tête dit :
(NEDERLANDSE UITGAVE) = édition néerlandaise
VERSCHYNT WEKELYKS IEDERE DINSDAG = parait tous les ..dis
PRYS N:35c B:5f
L'ours dit :
Editions Mondiales, imprimé en France,
Correspondant Belge :
Etablissements E.S. PIRET BURNY et Cie, 29 rue de la pépinière BRUXL
Vous avez la main ...
Ici on rigole, mais on ne se moque pas.
- drou
- Maître Jedi
- Enregistré le : jeu. 04 déc. 2003, 01:00
- Localisation : Melrand (56) et aujourd'hui Echillais (17)
un éditeurs français pour cette édition ca surprend quand méme.proftnj a écrit :Paraît hebdomadairement tous les mardis (traduction littérale).Prokov a écrit :VERSCHYNT WEKELYKS IEDERE DINSDAGC'est facile. Prix Pays-Bas: 35 cents (de florins) Belgique: 5 francs (belges).Prokov a écrit :PRYS N:35c B:5fComme en France (Del Duca).Prokov a écrit :Editions Mondiales
On n'est pas plus avancé
je n'interviens pas beaucoup sur ce post mais je suis intéresser aussi
Modifié en dernier par drou le dim. 11 avr. 2010, 12:07, modifié 1 fois.
- Prokov
- Maître 3e Dan
- Enregistré le : mer. 03 sept. 2003, 02:00
- Localisation : Paris
- Contact :
Ce qui ne fait donc que 16 numéros, pour répondre à ma question (faut tout faire soi-même, ici ! ).Prof TNJ a écrit :692 références de 1937 à 1993.Prokov a écrit :On peut en déduire qu'il y a bien eu une version néerlandaise du journal de Tarzan d'après guerre, mais pour combien de numéros ?
Voici la liste des numéros directement distribués par les Editions Mondiales:
C'est assez dingue
Dans le monde francophone, si l'on compte de la même façon toutes les publications sur Tarzan, on arrive à peu près à 1000. Soit 300 de plus qu'en néerlandie. C'est vrai aussi qu'on est plus nombreux ... bien qu'on soient leurs sudistes ...!
Ici on rigole, mais on ne se moque pas.
- Prokov
- Maître 3e Dan
- Enregistré le : mer. 03 sept. 2003, 02:00
- Localisation : Paris
- Contact :
Ma référence à 'Sudistes' n'avait de sens qu'en liaison avec l'élément "on est plus nombreux" ...Prof TNJ a écrit :C'est peut-être pour cette raison qu'ils se sont séparés des "Sudistes".
Sans doute ne manges-tu pas de rillettes Bordeaux-Chesnel !
(et c'est ton droit !)
Ici on rigole, mais on ne se moque pas.
- Prokov
- Maître 3e Dan
- Enregistré le : mer. 03 sept. 2003, 02:00
- Localisation : Paris
- Contact :
Re: Collector: Spirou flamand
Tu devrais jeter un coup d'oeil à la série "Spirou et Fantasio (spéciaux)"Prof TNJ a écrit :Ce Spirou flamand à l'italienne date de 1986 et n'était pas disponible dans le commerce. Par Tome et Janry.
"De Ongelooflijke Burp" (L'incroyable Burp).
Existe-t-il un album correspondant en français ?
dans la famille BD de la Database ...
Ici on rigole, mais on ne se moque pas.
-
- Manitou
- Enregistré le : lun. 01 sept. 2003, 02:00
- Localisation : Amiens
- Prokov
- Maître 3e Dan
- Enregistré le : mer. 03 sept. 2003, 02:00
- Localisation : Paris
- Contact :
Re: Zim-Boum
Et il y a eu encore 2 autres tomes après.Prof TNJ a écrit :Cet album édité par Erasme (Paris - Bruxelles) date d'août 1958.
Et si tu nous montrais un des 2 Joyeux Lurons, parus à la même époque ? (plus rare apparemment)
Ici on rigole, mais on ne se moque pas.
- Totoche
- Maître Jedi
- Enregistré le : mar. 21 oct. 2003, 02:00
- Localisation : 02300 Chauny
- Contact :
Re: Zim-Boum
Apparu le même jour que votre serviteurProf TNJ a écrit :Vous souvenez-vous de cette série déstinée aux plus jeunes ?
C'est encore du Vandersteen !
Cet album édité par Erasme (Paris - Bruxelles) date d'août 1958.
Sinon, elle parait bien sympa comme bande.
Modifié en dernier par Totoche le dim. 11 avr. 2010, 12:00, modifié 1 fois.
Le gang des
-
- Maître 4e Dan
- Enregistré le : ven. 14 avr. 2006, 18:28
- Localisation : NÎMES
Magnifique!!
peu traduit en france :un seul album (pbdi)
et un petit format eponyme où les bandes étaient massacrées!
N'oublions pas le merveilleux Panda mieux connu grace à Artima
(Il y a du Tom Pouce dans certains)
Et Arthur!! (le roi, pas le fantôme) petit format bien dur à trouver et Cappi;
j'arr^te, je me fais du mal!
les bataves ont parfois de la chance!
peu traduit en france :un seul album (pbdi)
et un petit format eponyme où les bandes étaient massacrées!
N'oublions pas le merveilleux Panda mieux connu grace à Artima
(Il y a du Tom Pouce dans certains)
Et Arthur!! (le roi, pas le fantôme) petit format bien dur à trouver et Cappi;
j'arr^te, je me fais du mal!
les bataves ont parfois de la chance!
parti voir ailleurs si...
- Gleen
- Apprenti(e)
- Enregistré le : lun. 07 mai 2007, 15:52
- Localisation : Mons (Belgique)
Re: BD flamande
Les aventures de Double Dé sont bien reprises dans des recueils Le Petit Luron. Voici quelques infos pour les amateurs :Prof TNJ a écrit :"Ric" est un dessinateur flamand pour lequel je n'ai pas de renseignements:
"Les exploits extraordinaires de Double Dé" étaient publiés à la fin des années 50 et au début des années 60 (je crois) dans le supplément détachable de l'hebdomadaire Samedi (version française de Ons Zondagsblad) appelé Le Petit Luron ('t Kapoentje, en flamand).
Marc Sleen y dessinait 3 séries: Les joyeux petits gars, Miche et Célestin Radis et Néron. Toutes ces séries collaient souvent de près à l'actualité. Il est facile de situer la bande reproduite ici: 2 mois après l'envoi de la chienne Laïka dans l'espace par les Russes (le 3 novembre 1957, à bord de Spoutnik 2)!
Mais, par le chapeau de Gérard le diable, qui est donc ce Ric?
(A ce propos je recherche les numéros 21, 22, 43, 46)Les exploits extraordinaires de Double Dé
Par Ric
Dans "Le petit luron"
L'or de la banque de Londres : ?-17
La vengeance du valet de pique : 17-22
L'eau qui rapetisse : 22-?
La tabatière de Nostradamus : ?-41
La lampe ping-ping : 41-42
La trompette du capitaine Crook : 42-44
L'homme électrique : 44-46
L'anneau du Radhja : 46-48
Pour ceux que la carrière extraordinaire de Vandersteen intéresse, je signale l'ouvrage suivant paru en 1994 :