Buck Danny

Discussions générales autour de l'univers des albums de bandes dessinées et des Mangas.
Les Parutions, les Auteurs, les Magazines dédiés, etc.

Re: Buck Danny

Messagepar captainbop » Ven 20 Oct 2017, 10:01

J.-L.,
Merci pour ces précisions.


Pourquoi un contrôle à posteriori ?
Re :
Est-il normal que les créateurs (scénariste - dessinateur) ne soit pas informés des modifications apportées à leur oeuvre ?

A-t-on accès aux scénarios originaux de Charlier ?
Constituaient-ils comme chez Artima, un "storyboard" (résumé - ordres succincts donnés au dessinateur - textes à l'intention du lettreur) ?
Très cordialement.
:bye:
Avatar de l’utilisateur
captainbop
Habitué(e)
Habitué(e)
 
Messages: 89
Inscription: Ven 27 Jan 2017, 09:45
Localisation: En bord de mer

Re: Buck Danny

Messagepar Jean-Louis » Ven 20 Oct 2017, 10:16

captainbop a écrit:Pourquoi un contrôle à posteriori ?
Re :
Est-il normal que les créateurs (scénariste - dessinateur) ne soit pas informés des modifications apportées à leur oeuvre ?

On peut discuter si c'est une pratique normale ou pas, toujours est-il qu'on le faisait rarement.
Les éditeurs, fondamentalement, considèrent les auteurs comme des employés.
Une fois que les planches de BD sont entre leurs mains, ils considèrent que le rôle des auteurs est terminé, et que ce qui se passe après est de leur domaine. C'est ainsi.
A-t-on accès aux scénarios originaux de Charlier ?

A une partie, qui ont été reproduits dans des fanzines, ou des ouvrages d'études.
Constituaient-ils comme chez Artima, un "storyboard" (résumé - ordres succincts donnés au dessinateur - textes à l'intention du lettreur) ?

'Story-board' est un terme impropre ; un story-board est un scénario uniquement visuel (sans textes) dessiné de bout en bout, scène par scène.

Un scénario de BD se présente le plus souvent sous forme de feuilles, où à gauche est décrite l'action, case par case, et à droite les dialogues.
Charlier, en plus, incluait des croquis des scènes complexes, pour indiquer au dessinateur quoi représenter.
Jean-Louis
Guide Spirituel
Guide Spirituel
 
Messages: 6314
Inscription: Mer 27 Aoû 2003, 02:00

Re: Buck Danny

Messagepar captainbop » Dim 22 Oct 2017, 06:01

Bonjour Jean-Louis,

Merci pour ces fort intéressantes précisions.

Si j'ai bien compris :
A vous lire, on peut donc en conclure "qu'on n'a aucune idée de l'importance des modifications autorisées ou pas, apportées par les divers intervenants sur le scénario original."

Vous répondez à ma question initiale. :blll:

:paix:
Très cordialement.
:bye:
Avatar de l’utilisateur
captainbop
Habitué(e)
Habitué(e)
 
Messages: 89
Inscription: Ven 27 Jan 2017, 09:45
Localisation: En bord de mer

Re: Buck Danny

Messagepar Jean-Louis » Dim 22 Oct 2017, 07:54

captainbop a écrit:Si j'ai bien compris :
A vous lire, on peut donc en conclure "qu'on n'a aucune idée de l'importance des modifications autorisées ou pas, apportées par les divers intervenants sur le scénario original."

Globalement, non ; mais ponctuellement, on a pu constater des coupes et des modifications sur le dessin et l'histoire.

Ailleurs, on peut trouver dans un sujet une vidéo de Gérard Thomassian, où il fait remarquer qu'une scène, supposée de violence, a été remplacée par du texte.

On dispose d'un autre moyen de voir les pages censurées, c'est de comparer la VF avec la VO.

Et puis parfois, c'est évident. Quand on voit Spirou et Fantasio, habillés en cow-boys, batailler avec le doigt pointé (parce que les revolvers ont été effacés) ; de même pour Tex, on se dit qu'il y a un souci.

Tout autant quand un quidam, tué par les Indiens, s'effondre sans trace de blessure apparente (les flèches ont été effacées).
Les armes et la violence étaient formellement déconseillés ; sauf pour les récits de guerre où c'était open bar, car c'était pour la bonne cause.

Quand dans un vieux Spirou, on voit une scène de retrouvailles familiale, où le mari et la femme s'embrassent, et que Monsieur ne tient de son épouse que le haut du corps, car tout le bas, à partir de la taille est manquant, on a de la peine pour lui. :o

Les femmes ont payé un lourd tribut à la censure : seins rabotés, vêtements rallongés... etc. Hier je lisais un épisode de Swea Otanka, dans Akim. Comme chez MonJournal on devait la trouver trop sexy, ses tenues sont rallongées, et ça se voit, car ce n'est pas toujours très bien fait...

Franchement, dans le temps (pas si lointain), les éducateurs avaient des drôles d'idées : des écoles pour filles et garçons bien distinctes, et aucune mention de sexualité dans les médias, particulièrement dans les publications pour enfants.
Il y avait juste Babar qui avait droit à avoir une famille normale ; les enfants du monde Disney n'ont pas de parents ; que des oncles et des tantes, lesquels sont fiancés pour l'éternité. Dans tout l'univers Tintin, les seules femmes sont la Castafiore et sa camériste. De même, Blake et Mortimer sont désespérément privés de présence féminine (sauf tout récemment). Et je passe sur Alix et Enak... :wink: :sifl:

Par contre fumer et boire, pas de souci, libre représentation de ces vices pour les enfants ; il ne fallait surtout pas leur donner l'idée de se tirer sur la nouille, mais se préparer un cancer des poumons et se mitonner une cirrhose du foie, no problème. :D
Jean-Louis
Guide Spirituel
Guide Spirituel
 
Messages: 6314
Inscription: Mer 27 Aoû 2003, 02:00

Re: Buck Danny

Messagepar captainbop » Dim 22 Oct 2017, 11:28

Re : A conseiller à ce sujet, le remarquable ouvrage "Haro sur de Gangster"- La moralisation de la presse enfantine 1934-1954;
De Thierry Crépin - CNRS Editions.
A propos de la présence féminine, la rareté faisait que les Messieurs étaient déjà émus rien qu'à la vue d'une cheville dévoilée.
Que dire de Hitchcock qui a eu plus de problèmes avec l'acteur qui embrassait, qu'avec l'acteur qui tuait...
Pour ma part, je ne citerai pas Lady X, mais plutôt Dale Arden (Flash Gordon) ou encore Barbarella...
Très cordialement.
:bye:
Avatar de l’utilisateur
captainbop
Habitué(e)
Habitué(e)
 
Messages: 89
Inscription: Ven 27 Jan 2017, 09:45
Localisation: En bord de mer

Re: Buck Danny

Messagepar batless » Lun 04 Juin 2018, 16:18

Intégrale 13 pour Août, le 17 exactement :
https://www.dupuis.com/buck-danny-l-int ... e-13/76134

BD-Int-13.jpg
Avatar de l’utilisateur
batless
Maître Jedi
Maître Jedi
 
Messages: 15759
Inscription: Mer 05 Nov 2008, 19:06
Localisation: auTitty Twister

Re: Buck Danny

Messagepar Miss Lee » Mar 05 Juin 2018, 00:27

Dernière édition par Miss Lee le Mar 05 Juin 2018, 22:22, édité 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Miss Lee
Habitué(e)
Habitué(e)
 
Messages: 74
Inscription: Sam 27 Fév 2016, 18:26
Localisation: L'île du Diable

Re: Buck Danny

Messagepar Tovenaar » Mar 05 Juin 2018, 02:02


Je n'ai pas trouvé cette version à partir de ce lien. :dubitatif:
Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu ou Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch ?
Hottentottententententoonstelling !
Avatar de l’utilisateur
Tovenaar
Maître Jedi
Maître Jedi
 
Messages: 25978
Inscription: Mar 11 Avr 2006, 03:34
Localisation: 's-Gravendijkwal

Re: Buck Danny

Messagepar Miss Lee » Mar 05 Juin 2018, 15:23

Tovenaar a écrit:
Miss Lee a écrit:...
Et N&B: https://tinyurl.com/y9rds49p

Je n'ai pas trouvé cette version à partir de ce lien. :dubitatif:

l'Album N&B c'est là, mais voir aussi : https://www.ligneclaire.info/buck-danny ... 72026.html et https://www.ligneclaire.info/operation- ... 61075.html et https://www.ligneclaire.info/arroyo-chr ... 54322.html
Dernière édition par Miss Lee le Mar 05 Juin 2018, 22:22, édité 3 fois.
Avatar de l’utilisateur
Miss Lee
Habitué(e)
Habitué(e)
 
Messages: 74
Inscription: Sam 27 Fév 2016, 18:26
Localisation: L'île du Diable

Re: Buck Danny

Messagepar Tovenaar » Mar 05 Juin 2018, 18:38


Voici donc la couverture de cette version en noir et blanc :

buck-danny-classic-NB.jpg
Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu ou Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch ?
Hottentottententententoonstelling !
Avatar de l’utilisateur
Tovenaar
Maître Jedi
Maître Jedi
 
Messages: 25978
Inscription: Mar 11 Avr 2006, 03:34
Localisation: 's-Gravendijkwal

Précédente

Retourner vers Planète Album

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités

cron