Page 2 sur 2

Amuso !

MessagePosté: Sam 26 Avr 2008, 10:04
par Nasdine Hodja
tib a écrit:1966 ou 1969 :heu3: . Un moyen de le savoir est de connaître la date de parution de ces ouvrages qui sont mis en pub dans les Amuso. J'ai pas trouvé l'année de parution.


Moi non plus... :non:

Amuso !

MessagePosté: Mar 17 Juin 2008, 13:12
par tib
Image

Image

Image

Amuso !

MessagePosté: Mar 17 Juin 2008, 19:58
par tib
oui, j'ai essayé d'avoir les mêmes tons pastel que pour tes tapisseries :morderir3: :lol: :vict:

Amuso !

MessagePosté: Mer 18 Juin 2008, 00:38
par Nasdine Hodja
Félicitations : tu as donc réussi à compléter ta collection ! :beer:

Amuso !

MessagePosté: Mer 18 Juin 2008, 09:53
par Dicentim
Jolie collection mon Tib :prie:

Amuso !

MessagePosté: Mer 18 Juin 2008, 20:34
par tib
Merci Dicentim :beer:

Effectivement Nasdine, c'est fait. :king: Je m'attèle maintenant aux Pif do kapsy :prof:

Pif poche en neerlandais.

MessagePosté: Ven 21 Mar 2014, 06:31
par Leo, bete a part
Trouve sur ebay, un pif poche que je ne connaissais pas, apparemment, selon le descriptif, un pif des Pays-bas... :D
:rox:

pif neerlandais.jpg

Re: Pif poche en neerlandais.

MessagePosté: Ven 21 Mar 2014, 19:47
par datadox
Leo, bete a part a écrit:Trouve sur ebay, un pif poche que je ne connaissais pas, apparemment, selon le descriptif, un pif des Pays-bas... :D
:rox:

pif neerlandais.jpg


C'est la série de 1969 publiée chez Koks-Gesto puis De Vlijt. Il n'y a eu que 4 numéros. Normalement on y trouve aussi du Arthur le fantôme.

Auparavant, il y avait eu aux Pays-Bas 2 numéros de Pif de hond chez Uilenspiegel en 1957.

Re: Pif poche en neerlandais.

MessagePosté: Ven 21 Mar 2014, 19:57
par Nasdine Hodja
Leo, bete a part a écrit:...un pif poche que je ne connaissais pas...


Et à quoi ça sert que Nasdine se décarcasse : Amuso ! :gourdin:

Pour Pief de Hond et consorts voir les liens sur cette page : Le tour du monde de Pif. :jap:

Re: Pif poche en neerlandais.

MessagePosté: Ven 21 Mar 2014, 23:43
par Leo, bete a part
Ah ah.
Sorry. :jap:

J'ai vaguement regarde si il y avait un sujet deja ouvert, mais a 0530 du mat apres une nuit a surveiller les avions, j'y voyais plus trop... :zzzz:

Re: Pif poche en neerlandais.

MessagePosté: Sam 22 Mar 2014, 01:43
par Tovenaar
Nasdine Hodja a écrit:Et à quoi ça sert que Nasdine se décarcasse : Amuso ! :gourdin:

Sujets fusionnés. :wink:

Re: Pif poche en neerlandais.

MessagePosté: Sam 22 Mar 2014, 08:41
par CRISWEL
Prof TNJ a écrit:Sujets fusionnés. :wink:


Ohh ! Dommage : Je pensais que tu allais nous faire part de ton approche de la traduction français -> néerlandais... :book1:

Re: Amuso !

MessagePosté: Jeu 04 Mai 2017, 11:34
par PifouPocheAddict
Le premier Amuzo de m'a collection !!!! Le numéro 4 offert gentiment par mon pote Nasdine :bise:
Heureusement :" Ik spreek een beetje Nederlands' " :lol6: :sifl:
Plus que 3 à trouver :fess: :fess: :fess:
IMG_20170504_103151.jpg