Clark Ashton Smith

Le roman populaire sous toutes ses formes : Science-Fiction, Fantastique, Heroïc Fantasy, Horreur, Polars, Livres dont vous êtes le héros, Bibliothèque Rose & Verte, etc.

Re: Clark Ashton Smith

Messagepar 19keke83 » Sam 14 Juil 2018, 14:11

Avatar de l’utilisateur
19keke83
Compagnon
Compagnon
 
Messages: 152
Inscription: Ven 22 Oct 2010, 21:45

Re: Clark Ashton Smith

Messagepar Tovenaar » Sam 14 Juil 2018, 18:14


Quand ce lien sera mort, ce qui arrivera peut-être un jour, ce message ne servira plus à rien.

J'ajoute donc ces infos qui resteront plus longtemps :

DawnwardSpire_cover.jpg
DawnwardSpire_cover.jpg (19.58 Kio) Vu 299 fois

Dawnward Spire, Lovely Hill: The Letters of H. P. Lovecraft and Clark Ashton Smith

David E. Schultz and S. T. Joshi (Eds.)
2017 New York, NY: Hippocampus Press


De plus, les moteurs de recherche, dont celui du forum, fournissent des résultats grâce à des mots, pas des liens ni des images.
Image La couche du moche
Avatar de l’utilisateur
Tovenaar
Maître Jedi
Maître Jedi
 
Messages: 26658
Inscription: Mar 11 Avr 2006, 03:34
Localisation: de Vlieg op de Neus

Re: Clark Ashton Smith

Messagepar Tovenaar » Dim 12 Aoû 2018, 22:54

Tovenaar a écrit:Une présentation austère et un prix élevé pour une seule nouvelle, « La Cité de la flamme chantante » sous le titre raccourci de « La Flamme chantante » (The City of the Singing Flame - 1931) :


La version intégrale (The City of the Singing Flame / Beyond the Singing Flame), traduction de France-Marie Watkins est plus facile à trouver dans Les Meilleurs récits de Wonder Stories, anthologie de Jacques Sadoul, J'ai Lu n° 663 (1976).

C'est la même traduction que l'on retrouve dans le recueil L'Île inconnue (Out of Space and Time), NéO n° 149 (1985) avec 8 nouvelles en plus de Clark Ashton Smith.

neosff149.jpg
L'Île inconnue / Clark Ashton Smith
neosff149.jpg (42.39 Kio) Vu 157 fois


Plus d'infos sur NooSFere : https://www.noosfere.org/icarus/livres/ ... =925896433
Liste des textes traduits en français : https://www.noosfere.org/icarus/livres/ ... =Nouvelles
Image La couche du moche
Avatar de l’utilisateur
Tovenaar
Maître Jedi
Maître Jedi
 
Messages: 26658
Inscription: Mar 11 Avr 2006, 03:34
Localisation: de Vlieg op de Neus

Précédente

Retourner vers Forum des Romans Populaires

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité