Creepy, Eerie & Vampirella

[MrSel]

Delirium est un éditeur français, et il n'édite pas en VF ?

Ce doit être des extraits de la verdion originale.

[Nutello]

Delirium est un éditeur français, et il n'édite pas en VF ?

Bonjour,

Le bouquin est bien en VF.
Simplement, je n'ai pas scanné les planches du livre, je suis allé à la pêche sur ggle où l'on ne trouve que des planches en VA.
Mais celles-ci correspondent bien au contenu du bouquin.

[batless]

Et ça évite les problèmes de droits

[Nutello]

Si j'ai un reproche à faire à ces bandes, c'est que sur le plan scénaristique, cela décolle rarement très haut.
Il me semble que, d'une manière générale, le format de récits en 6 à 8 pages ne permet pas d'atteindre la qualité d'écriture d'une bande emplissant un album complet.
Réussir à écrire une intrigue qui se tient avec des situations à peu près bien posées et des personnages pas trop caricaturaux, en seulement une poignée de pages, relève, me semble-t-il, de l'exploit, et le contrat me paraît rarement rempli.
Le dessinateur peut faire des prouesses, mais si le texte est médiocre, la lecture du récit est décevante.
Avec cet album, je me demande s'il n'est pas préférable de simplement "regarder les images" comme les enfants, et s'épargner une lecture souvent plutôt indigeste.

[batless]

C'est dans la lignée de Eerie Creepy, la Crypte etc... J'aime beaucoup.

[Jean-Louis]

Delirium est un éditeur français, et il n'édite pas en VF ?

Bonjour,

Le bouquin est bien en VF.
Simplement, je n'ai pas scanné les planches du livre, je suis allé à la pêche sur ggle où l'on ne trouve que des planches en VA.
Mais celles-ci correspondent bien au contenu du bouquin.

OK, merci pour la précision.

[MrSel]

Feuilleté ce midi.
Mon impression est probablement influencée par l'état déplorable du livre présenté dans les rayonnages, ça m'a coupé l'envie de le prendre.

Mais j'ai eu le sentiment que le papier glacé était assez fin. De plus si certains dessins sont magnifiques, d'autres histoires m'ont semblé moins indispensables, ce qui rejoint les propos de Nutello un plus haut. Tout compte fait, je vais peut-être attendre la sortie du tome 2 (ou bien me le faire offrir sous le sapin ! )

[Baron]

Une petite préférence pour le Eerie (avec du Ditko dedans )

j'ai commencé Eerie, de bonnes histoires avec le plaisir de retrouver Gene Colan et Steve Ditko hors Marvel .

C'est même bizarre qu'ils n'aient pas fait un Ditko, à l'image du Wrightson et des Corben...

le ditko est sorti au states, il le sortiront surement aussi mais quand ??.....

Le problème avec Délirium est de ne pas mettre l'intégralité des histoires. C'était pareil avec Creepy et Eery. L'éditeur m'avait dit que certaines histoires étaient trop médiocres pour figurer dans les albums.

c'est exactement mon problème avec cette éditeur. ils m'ont répondu la même chose..

Pourtant leur matériel vient de Dark horse (qui a les droits de Warren),mais eux au moins publie toutes les histoires de creepy (20 tomes pour l'instant) eerie (20 tomes pour l'instant) et vampirella (2 tomes pour l'instant).

déjà sur la version dark horse y'a 5 creepy/eerie par tome, delirium en met 6/7... donc y'a pleins d'histoires passées à la trappe.Rien que sur le tome 1, il manque 13 histoires (du williamson, crandall,etc...) je ne compte que les creepy 1 à 5, et je parles pas des creepy loathsome lore manquants.Eux disent que c'est médiocre, moi je dis c'est au lecteur de le dire (H2o, swamped, bewitched ou pursuit of the vampire) valent autant que certaines autres histoires qu'ils ont "sélectionnés".
Si j'en crois les messages au dessus pour le vampirella, certaines histoires "sélectionnés" dans ce 1er tome sont bof bof, donc les gouts et les couleurs hein.

Tout est "pompé" sur dark horse à l’exception d'un changement de couverture pour les n°2 de creepy et eerie, ou de quelques pages d'ITW de Gans et de bien sur la traduction de "doug headlines".

donc super déçu par cet éditeur qui (pour moi) ne fait pas correctement son boulot,les compilations hein c'est bon pour la musique de m....
Au moins un éditeur comme Akileos fait une vrai intégrale sur les EC comics.

alors oui c'est un belle objet avec des pages glossy glossy (faut aimer) et ça prends de la place dans les bibliothèques mais cette éditeur apporte plus de soin et de communication sur ces charlie's war ou sur corben que les publications Warren, c'est dommage...

[batless]

Je suis comme vous, je préfère ce que fait Akileos. La qualité des histoires, c'est très subjectif. Et dieu sait que je n'aime pas quand ce n'est pas en intégrale. J'ai fait exception pour Eerie et Creepie. J'ai pris Vampirella en pensant qu'on aurait TOUTES les histoires centrées sur Vampirella

Et je te rejoins également totalement sur ceci :

donc super déçu par cet éditeur qui (pour moi) ne fait pas correctement son boulot,les compilations hein c'est bon pour la musique de m....

un album, ça ne se résume pas, ça s'écoute en intégralité. Et si certains titres sont plus faible, c'est que c'est un mauvais album ( ou un truc pop à la mord moi le noeud fait pour les radios (de merde), avec 3 hits et du remplissage ensuite)

[reedff]

Ce qui est médiocre pour l'éditeur ne l'est pas forcément pour nous. Je suis aussi partisan de la publication de l'intégralité d'une série. C'est encore dommage qu'un éditeur français ne fasse pas le boulot jusqu'au bout.

[Baron]

Ce qui est médiocre pour l'éditeur ne l'est pas forcément pour nous. Je suis aussi partisan de la publication de l'intégralité d'une série. C'est encore dommage qu'un éditeur français ne fasse pas le boulot jusqu'au bout.

surtout que, comme je l'ai dit, dark horse leur file le materiel et il n'ont plus qu'a traduire 10/15 histoires en plus.C'est pas la mort et tout le monde est content

[sill valt]

Je l'ai pris pour soutenir l'éditeur que j'aime bien.
A mon avis la seule chose à regretter pour ceux qui n'ont pas les vieilles éditions c'est de ne pas profiter, avec cette nouvelle édition, des cahiers cinéma que l'on trouvait dedans à l'époque. Publier les BD sans les dossiers cinéma c'est tout de même enlever un peu de ce qui faisait le charme de cette revue qui établissait des liens entre 7eme et 9eme art.

[batless]

Je l'ai pris pour soutenir l'éditeur que j'aime bien.
A mon avis la seule chose à regretter pour ceux qui n'ont pas les vieilles éditions c'est de ne pas profiter, avec cette nouvelle édition, des cahiers cinéma que l'on trouvait dedans à l'époque. Publier les BD sans les dossiers cinéma c'est tout de même enlever un peu de ce qui faisait le charme de cette revue qui établissait des liens entre 7eme et 9eme art.

Ah oui tiens je n'avais pas pensé à ça

[reedff]

Je l'ai pris pour soutenir l'éditeur que j'aime bien.
A mon avis la seule chose à regretter pour ceux qui n'ont pas les vieilles éditions c'est de ne pas profiter, avec cette nouvelle édition, des cahiers cinéma que l'on trouvait dedans à l'époque. Publier les BD sans les dossiers cinéma c'est tout de même enlever un peu de ce qui faisait le charme de cette revue qui établissait des liens entre 7eme et 9eme art.

Je reconnais le spécialiste cinéma.

[Nutello]

Bonjour,

Les cahiers cinéma étaient du fait de l'équipe rédactionnelle française, donc d'une tout autre origine que les BD.
Ici, il ne s'agit pas de rééditer les magazines Publicness, qui d'ailleurs publiaient les BD dans le désordre et eux aussi de manière très fragmentaire, remarquez.
Rééditer les dossiers cinéma serait par conséquent une autre démarche.
Cela intéresserait-il tout le monde ?
Certains ne diraient-ils pas : je n'ai rien à faire de ces vieux cahiers cinéma, moi ce qui m'intéresse, c'est uniquement la BD ?

Quant à savoir s'il convient ou non d'acheter ce bouquin, je ferais remarquer qu'il n'est pas si cher.
29 €, c'est le prix d'un restau, et ça dure plus longtemps...
Et on n'aura pas mieux, de toute manière.
C'est une sorte de complément aux anciens magazines, pour ceux qui les ont.
Et sur la longueur, cela permettra d'avoir au moins une partie des BD, pour ceux qui ne les ont pas.

Pour faire joli, une page d'une histoire d'origine espagnole, de Luis Martinez Roca.

[reedff]

L'arrivée massive des espagnols fait de cette revue américaine une oeuvre d'art. Leurs dessins sont sublimes. J'adore José Gonzalez, la liste est longue.

[Nutello]

Le problème avec Délirium est de ne pas mettre l'intégralité des histoires. C'était pareil avec Creepy et Eery. L'éditeur m'avait dit que certaines histoires étaient trop médiocres pour figurer dans les albums.
(...)
Je suis aussi partisan de la publication de l'intégralité d'une série.

Pourtant leur matériel vient de Dark horse (qui a les droits de Warren),mais eux au moins publient toutes les histoires de creepy (20 tomes pour l'instant) eerie (20 tomes pour l'instant) et vampirella (2 tomes pour l'instant).

déjà sur la version dark horse y'a 5 creepy/eerie par tome, delirium en met 6/7... donc y'a pleins d'histoires passées à la trappe.Rien que sur le tome 1, il manque 13 histoires (du williamson, crandall,etc...)

Il me paraît clair que Delirium ne pourrait pas publier l'intégrale Warren : entre 20 et 30 albums de chaque titre, environ 80 bouquins en tout (avec 1984), cela me semble être pour eux un projet irréalisable.
Que nous n'ayons qu'une anthologie, nécessairement fragmentaire, me semble inévitable.
Donc, dans un nombre limité et même minime de livres, publier l'intégralité des récits des premiers numéros signifierait en publier d'autant moins extraits des numéros suivants, non ?
Personnellement, en tout cas, j'espère plutôt profiter pleinement des dessinateurs espagnols.

[batless]

J'espère qu'on aura la suite de Eerie et Creepy parce que ça va bientôt faire 2 ans qu'on attend...

[reedff]

J'espère qu'on aura la suite de Eerie et Creepy parce que ça va bientôt faire 2 ans qu'on attend...

Après le tome 2 de Vampirella, on aura le même problème: l'attente.

[Nutello]

Pour changer un peu de ces magazines US, ce serait bien qu'on ait droit à quelques publications de magazines équivalents italiens comme Horror ou espagnols comme Dracula.
Voir ici :
http://enlumijolive.blogspot.fr/2015_03_01_archive.html
http://enlumijolive.blogspot.fr/

Il me semble difficile d'avoir des informations sur Horror...