Chroniques d'un barbare

Discussions générales autour de l'univers des Comics de Marvel à DC ainsi que sur les parutions françaises actuelles. Retrouvez ici l'univers des comics de Lug à Panini, mais aussi le mythique magazine Strange de 1970 et ses publications soeurs : Fantask, Marvel, Spécial Strange, Titans, Nova, Spidey, etc.
Avatar du membre
arruziel
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : ven. 12 mars 2010, 06:54

Re: Chroniques d'un barbare

Message par arruziel »

Une illustration de Bêlit par Bertrand Benoit
Une illustration de Bêlit par Bertrand Benoit
Des exemples d'illustrations pour certaines des futurs figurines du jeux de plateau CONAN - HYBORIAN QUESTS à cette adresse http://www.robert-e-howard.fr/Pages/Art ... mentaire=1
Avatar du membre
arruziel
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : ven. 12 mars 2010, 06:54

Re: Chroniques d'un barbare

Message par arruziel »

Patrice Louinet a propos de la Journée Howard 2014 :
"Avez-vous déjà vu le Weird Tales de décembre 1932, celui où Conan paraît pour la première fois? Les rarissimes premières éditions cartonnées de Conan? Des pulps? Des Illustrations originales? Avez-vous déjà vu des photos *originales* (pas de *vulgaires* retirages, hein...) de Howard, je dis bien *originales" (dont la célèbre photo "Al Capone"), avez-vous déjà contemplé un document signé "Bob Howard"? Si vous répondez "non", à au moins une de ces questions, peut-être que ça serait-y bien que vous soyez là le 11/10. Le Louinet entrouve la porte de ses archives, et ça ne sera que pour un jour..."

Arruziel : on nous promet que le programme final des réjouissance sera dévoilé sur Facebook ce Week End.
Avatar du membre
raminagrobis
V.I.P.
V.I.P.
Enregistré le : mer. 25 mai 2011, 14:32
Localisation : Palais de Carabas

Re: Chroniques d'un barbare

Message par raminagrobis »

arruziel a écrit :Patrice Louinet a propos de la Journée Howard 2014 :
"Avez-vous déjà vu le Weird Tales de décembre 1932, celui où Conan paraît pour la première fois? Les rarissimes premières éditions cartonnées de Conan? Des pulps? Des Illustrations originales? Avez-vous déjà vu des photos *originales* (pas de *vulgaires* retirages, hein...) de Howard, je dis bien *originales" (dont la célèbre photo "Al Capone"), avez-vous déjà contemplé un document signé "Bob Howard"? Si vous répondez "non", à au moins une de ces questions, peut-être que ça serait-y bien que vous soyez là le 11/10. Le Louinet entrouve la porte de ses archives, et ça ne sera que pour un jour..."

Arruziel : on nous promet que le programme final des réjouissance sera dévoilé sur Facebook ce Week End.

La lecture de "weird Tales" set indispensable … Il y a eu jadis un livre de Jacques Sadoul avec un historique de ce "Pulp" Mythique …

les illustrations d'origine de Conan n'ont pas grand chose à voir avec Frazetta et Buscema … "Weird Tales " c'était unique !!!
Avatar du membre
arruziel
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : ven. 12 mars 2010, 06:54

Re: Chroniques d'un barbare

Message par arruziel »

LE PROGRAMME

11H: Ouverture des Portes!

Niveau -2
Salle de démonstration du plateau inédit de Conan. Soyez les premiers au monde à le tester!

11h30-13h00: Démo 1

13h30-15h00: Démo 2

15h30-17h00: Démo 3

3 parties, 4 joueurs par partie. Pré-inscription Facebook obligatoire pour participer aux tirages au sort qui auront lieu sur place, avant chaque partie.

--

Niveau -1

11h45: "Les news du monde howardien". Vous voulez tout savoir ce qui vous attend dans les mois qui viennent? Patrice Louinet vous dit tout. On y parlera d'édition, de Howard sur le grand écran (et le petit...?), de jeux, et d'autres "projets secrets" dont personne n'est encore au courant... Bref, si vous voulez du scoop et des infos excitantes en primeur, c'est là que la Lumière sera.

13h30: "Conan, aux origines d'un mythe". Vous croyez connaître Conan? C'est là que vous pourrez le vérifier et tester vos connaissances, voire tout apprendre sur le personnage!

14h30: Présentation du jeu de plateau "Conan: Hyborian Quests". Léonidas Vesperini vous dit tout sur le jeu, de sa naissance à son développement à sa sortie prochaine.

15h00: Howard/Conan: une réhabilitation. Avec Marcelo Anciano, (à l'origine de la collection Howard chez Wandering Star), Patrice Louinet (directeur d'ouvrage des éditions anglo-saxonnes et françaises de Conan) et Greg Manchess, l'extraordinaire illustrateur de "Conan: les Clous Rouges", le troisième et dernier volume de l'intégrale Conan (Wandering Star / Del Rey / Bragelonne.)

16h00: Démo Publique du jeu Conan. Vous n'avez jamais joué à un jeu de plateau? Ou pas depuis des années? Vous ne savez pas ce qu'est un jeu de plateau alors que vous êtes un pur fan de Howard? Cette partie est pour vous: Jouée en live, sous vos yeux, vous pourrez comprendre, admirer, et poser vos questions en direct.

Les interventions seront toutes suivies de sessions "Questions/Réponses" et dureront entre 30 et 45mn maxi.

- - - - - - - -

Expo: tout au long de la journée, vous pourrez repaître vos petits yeux rouges et vos mains avides de trésors Conano-howardiens (pulps, originaux, figurines du jeu de plateau, et autres raretés.)

Les ouvrages Howard/Conan (Bragelonne) seront en vente sur place.

Nous gardons en réserve quelques petites surprises qui ne seront dévoilées que le Jour J....

La fin des hostilités officielles ne fera que sonner le début des réjouissances "off": discussions, boissons, et bonne humeur. Ceux et celles qui seront encore debout à 5h du matin auront gagné.

Pour ceux qui ne connaissent pas le Dernier Bar, il y aura à boire et à manger en abondance sur place. Nous bénéficierons d'un service boissons dédié jusqu'à 17h30 au niveau -1.

Le programme est susceptible de (légères) modifications suivant les aléas de la vie, de la mort, des impôts et du décalage horaire

http://www.robert-e-howard.fr/Pages/Accueil.php?Page=1
Avatar du membre
zagor tenay
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : mer. 11 févr. 2004, 01:00
Localisation : Les alleuds 49

Re: Chroniques d'un barbare

Message par zagor tenay »

Achat du jour :pouce:
Fichiers joints
008.jpg
c'est moins grave que si c'était pire (LRDB)
Ma liste de recherche ci dessous
http://forumpimpf.net/viewtopic.php?f=3 ... 59#p995659
Avatar du membre
arruziel
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : ven. 12 mars 2010, 06:54

Re: Chroniques d'un barbare

Message par arruziel »

J'ai trouvé Patrice Louinet spécialiste mondial de Howard, co-organisateur de l'événement et co-administrateur du cite consacré à Howard à l'origine de cette journée Howard très à l'aise, dans ces discours / commentaires / explications et les invités m'on parue très sympathiques et disponible pour des dédicace et bien que ne comprenant pas beaucoup l'anglais il m'a semblait qu'on perdait une bonne partie des réparties comiques des invités à la traduction ?

J'ai donc pu rencontrer plusieurs personnes qui fréquentent le site Robert-Howard.fr ou je suis également inscrit et j'ai discuter avec plusieurs amateurs/fans de Howard inconnues de moi et non inscrits sur notre forum à qui j'ai conseiller d'aller le visiter et bien sur de s'inscrire.
Des discutions intéressant sur l'œuvre littéraires de Howard mais aussi sur les adaptations de ces personnages en BD.

J'ai pu admirer les trésors, Pulp's, roman, photos originale etc... exposé et tiré de la collection de Patrice, vraiment impressionnant par leur état de conservation vraiment impeccable.

Le conférence de Patrice sur "Conan, aux origines d'un mythe" qui parlait de la vie de Howard et de la création du personnage de Conan fut fort passionnante grâce à la passion évidente de Patrice bien que je dois avouer que je connaissais pratiquement tous ces détails à peut être une ou deux exceptions prêt.

Une journée très agréable et qui m'a permis de discuter de notre passion commune avec d'autres amateurs et de confronter nos point de vue parfois différents.

Patrice nous a annoncé la sortie pour l'année 2015 d'un des rares romans de Howard "Almuric" je suis vraiment impatient de pouvoir l'acheter car c'est un de mes préférés, j'aime beaucoup aussi ERB et il est évident que ce livre du moins pour le début (la téléportation sur une planète étrangère) que Howard c'est inspiré de la série John Carter Warlord Of Mars.

J'était personnellement plus intéressé par Howard sa vie et son œuvre et les conférence en rapport avec ces sujet que part les démonstrations du jeu de plateau, j'aurai bien aimé voir quelques figurines qui me paraissait fort intéressantes de fidélité à l'œuvre originale de Howard mais malheureusement elles n'était pas encore disponible, le jeu présenté m'étant qu'une version non définitive encore en cour de test.
Avatar du membre
arruziel
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : ven. 12 mars 2010, 06:54

Re: Chroniques d'un barbare

Message par arruziel »

La Deuxième Journée Howard se déroulera à Paris le 10/04/2016 pour l'instant aucun autre renseignement n'a était dévoilé mais Patrice Louinet nous promet que "Logiquement vous saurez tout, les détails, les invités, le programme au plus tard vers la mi-octobre."
Avatar du membre
arruziel
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : ven. 12 mars 2010, 06:54

Re: Chroniques d'un barbare

Message par arruziel »

1ère Infos à tomber sur les téléscripteurs, on devrait avoir des bières spécialement concocté pour l'occasion.

Patrice Louinet à annoncé que " Bon, on devrait avoir de la pression, mais il y aura aussi des bières bouteilles. Cuvée spéciale Howard, avec une bouteille et une étiquette dédiée, ça vous dit?"
Avatar du membre
batless
Maître Jedi
Maître Jedi
Enregistré le : mer. 05 nov. 2008, 18:06
Localisation : auTitty Twister

Re: Chroniques d'un barbare

Message par batless »

Nouveau tome de l'intégrale Savage Sword pour Février chez Panini
- en février, nouveau volet de Conan avec de nombreux épisodes inédits en VF (Savage Sword of Conan 102-107)
source: Panini FB
Recherche magazines Hara kiri.... Archie collection héritage "le mariage" tome 3-4-5-6-7-8-9.......Alien Vs Predator War tome 4
Avatar du membre
arruziel
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : ven. 12 mars 2010, 06:54

Re: Chroniques d'un barbare

Message par arruziel »

Parmi les différents scénaristes ayant travaillés sur Conan The Barbarian et Savage Sword Of Conan Roy Thomas est le seul chez Marvel a avoir adapté en comics les nouvelles de Conan écrit par Howard mais il a également modifiés de nombreuses nouvelles d’autres personnages pour en faire des histoires de Conan en modifiant bien sur les noms des personnages, les lieues, les armes, noms des pays etc… pour les transformer en histoires se déroulant à l’époque Hyborienne. J’ai trouvé intéressant de répertorier toutes ces nouvelles modifiées.

ADAPTATION EN BD DES NOUVELLES DE ROBERT HOWARD N’AYANT PAS CONAN COMME PROTAGONISTE ET MODIFIE PAR ROY THOMAS / MARVEL POUR EN FAIRE DES HISTOIRES POUR LA SERIE DE CONAN THE BARBARIAN

CONAN The Barbarian # 003 02/1971 The Twilight of the Grim Grey God! traduit en France dans
ECLIPSO N°46 1974 Artima / Arédit
CONAN POCKET COLOR N°01 1981 Artima / Arédit
CONAN N°28 1992 Sémic
INTEGRALE CONAN LE BARBARE N°01 2004 Soleil
Librement adapté de la nouvelle The Grey God Passes, personnage principal : CONN LE SERF
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian # 009 09/1971 The Garden of Fear traduit en France dans
ECLIPSO N°55 1975 Artima / Arédit
CONAN POCKET COLOR N°03 1982 Artima / Arédit
CONAN N°30 1992 Sémic
INTEGRALE CONAN LE BARBARE N°02 2004 Soleil
Librement adapté de la nouvelle The Garden Of Fear, personnage principal : HUNWULF / JAMES ALLISON
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian # 017 08/1972 The Gods of Bal-Sagoth 1ère partie + CONAN The Barbarian #018 09/1972 The Thing in the Temple! 2ème partie traduit en France dans
CONAN POCKET N°01 1977 (17 et 18) Artima / Arédit
CONAN POCKET COLOR N°04 1984 (17) Artima / Arédit
CONAN N°34 1992 (17) Sémic et CONAN N°35 1993 (18) Sémic
INTEGRALE CONAN LE BARBARE N°03 2005 (17 et 18) Soleil
Librement adapté de la nouvelle The God Of Bal-Sagoth, personnage principal : TURLOGH O’BRIEN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian # 021 12/1972 The Monster of the Monoliths! traduit en France dans
ALBUM CONAN Tome 02 1977 Les Faucons des Mers Les Humanoides Associés
CONAN POCKET N°02 1978 Artima / Arédit
CONAN POCKET COLOR N°05 1984 Artima / Arédit
CONAN N°36 1993 Sémic
INTEGRALE CONAN LE BARBARE N°03 2005 Soleil
Librement adapté de la nouvelle The Black Stone personnage principal : JUSTIN JEOFFREY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian # 023 02/1973 The Shadow of the Vulture! + CONAN The Barbarian #024 03/1973 The Song of Red Sonja traduit en France dans
CONAN POCKET N°03 1978 (23 + 24) Artima / Arédit
CONAN POCKET COLOR N°05 1984 (23 + 24) Artima / Arédit
CONAN N°36 1993 (24) Sémic
INTEGRALE CONAN LE BARBARE N°03 2005 (23 + 24) Soleil
Librement adapté de la nouvelle The Shadow Of The Vulture personnage principal : RED SONYA et GOTTFRIED VON KALMBACH
Infos complémentaire : l’histoire de Red Sonja qui est introduit dans Conan The Barbarian #23/24 se poursuis dans SSOC #01. La nouvelle de Red Sonya qui est d’ailleurs la seule que Howard écrivit pour ce personnage se déroule en réalité en 1529 lors du siège de Vienne par les Turc.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian # 025 04/1973 The Mirrors of Kharam Akkad traduit en france dans
CONAN POCKET N°03 1978 Artima / Arédit
CONAN POCKET COLOR N°05 1984 Artima / Arédit
CONAN N°38 1993 Sémic
INTEGRALE CONAN LE BARBARE N°04 2005 Soleil
Librement adapté d’après la nouvelle The Mirrors of Tuzun Thune personnage principal : KING KULL
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian # 027 06/1973 The Blood of Bel-Hissar! traduit en france dans
CONAN POCKET N°04 1978 Artima / Arédit
LES CHRONIQUES DE CONAN N°10 2012 Panini
Librement adapté d’après la nouvelle The Blood of Belshazzar personnage principal : CORMAC FITZGEOFFREY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian # 028 07/1973 Moon of Zembabwei! Traduit en France dans
CONAN POCKET N°04 1978 Artima / Arédit
Librement adapté d’après la nouvelle The Grisly Horror personnage principal : BRISTOL McGRATH
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian # 029 08/1973 Two Against Turan! TRADUIT EN France dans
CONAN POCKET N°04 1978 Artima / Arédit
Librement adapté d’après la nouvelle Two against Tyre personnage principal : EITHRIALL
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian # 037 04/1974 The curse of the golden skull traduit en france dans
CONAN POCKET N°07 1978 Artima / Arédit
L’ECHO DES SAVANES SPECIAL USA 08 1978 Les Editions Du Fromage
Librement adapté d’après The curse of the golden skull une très courte nouvelle de moins de cinq pages n’ayant pas de personnage principal juste un homme non nommé qui entre dans un vieux temple en ruine et trouve les restes de Rotath un sorcier de l’époque de King Kull tué par celui-ci il y a très longtemps mais qui eu le temps avant de mourir de lancer une malédiction, la nouvelle sert d’introduction au reste de l’histoire.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian #038 05/1974 The Warrior and the Were-Woman traduit en france dans
CONAN POCKET N°07 1978 Artima / Arédit
Librement adapté d’après la nouvelle The House Of Arabu personnage principal : PYRRHAS
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian #042 09/1974 Night of the Gargoyle! traduit en france dans
CONAN format comics couleur V1 N°01 1979 Artima / Arédit
Librement adapté partiellement d’après la nouvelle The Purple Heart of Erlik personnage principal : WILD BILL CLANTON
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian #052 07/1975 The Altar and the Scorpion! traduit en france dans
CONAN format comics couleur V1 N°04 1980 Artima / Arédit
SPECIAL CONAN N°20 1995 Sémic
Librement adapté d’après la nouvelle The Altar and the Scorpion personnage principal : KING KULL
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian #079 10/1977 The Lost Valley of Iskander! + CONAN The Barbarian #080 11/1977 Trial by Combat + CONAN The Barbarian #081 12/1977 The Eye of the Serpent traduit en france dans
DEMON POCKET N°17 1982 (79+80+81) Artima / Arédit
Librement adapté d’après la nouvelle The Lost Valley of Iskander personnage principal : EL BORAK / FRANCIS GORDON XAVIER
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian #082 01/1978 The Sorceress of the Swamp! + CONAN The Barbarian #083 02/1978 The Dance of the Skull! traduit en france dans
DEMON POCKET N°19 1982 (82+83) Artima / Arédit
Librement adapté d’après la nouvelle Black Canaan personnage principal : KIRBY BUCKNER
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian #114 09/1980 The Shadow of the Beast! traduit en france dans
CONAN format comics couleur V2 N°03 1984 Artima / Arédit
Librement adapté d’après la nouvelle The shadow of the Beast personnage principal : KIRBY GARFIELD
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian #250 11/1991 Chaos Beneath Kuthchemes
CONAN format comics couleur N°31 1992 Lug / Sémic
Librement et partiellement adapté de Gates of Empire personnage principal : GILES HOBSON
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian #261 10/1992 Scarlet Tears traduit en france dans
CONAN format comics couleur N°39 1993 Lug / Sémic
Librement et partiellement adapté d’après la nouvelle Scarlet Tears une version fortement modifié par Lin Carter de la nouvelle original de HOWARD intitulé The Hand Of The Black Goddess ayant pour protagonistes principaux : BRENT KIRBY et BUTCH GORMAN deux détectives plus adeptes de la castagne que de la réflexion.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian #262 11/1992 Panther's Blood
CONAN format comics couleur N°39 1993 Lug / Sémic
Librement adapté d’après la nouvelle Guns of Khartum personnage principal : EMMETT CORCORAN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN The Barbarian #263 12/1992 The Voice of Moloq épisode jamais traduit en France à ce jour
Librement adapté d’après la nouvelle The Voice of El-Lil personnage principal : BILL KIRBY et JOHN CONRAD
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



ADAPTATION EN BD DES NOUVELLES DE ROBERT HOWARD N’AYANT PAS CONAN COMME PROTAGONISTE ET MODIFIE PAR ROY THOMAS / MARVEL POUR EN FAIRE DES HISTOIRES DE CONAN POUR SAVAGE TALES ET SAVAGE SWORD OF CONAN

SAVAGE TALES #04 (1) 05/1974 Night of the Dark God traduit en France dans
UNE AVENTURE DE CONAN N°07 1977 Lug / Sémic
LES CHRONIQUES DE CONAN TOME 01 2008 Panini
Librement adapté d’après la nouvelle The Dark Man personnage principal : TURLOGH O’BRIEN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #001 (1) 08/1974 Curse of the Undead-Man traduit en France dans
UNE AVENTURE DE CONAN N°02 1976 Lug / Sémic
DRACULA N°17 1978 Artima / Arédit
CONA N LE BARBARE V2 05 2000 Panini
LES CHRONIQUES DE CONAN TOME 01 2008 Panini
Librement adapté d’après la nouvelle Mistress Of Death personnages principaux : AGNES DE CHASTILLON et JOHN STUART
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #006 (2) 06/1975 People of the Dark traduit en France dans
L’ECHO DES SAVANES SPECIAL USA N°13 1979 Editions Du Fromage
LES CHRONIQUES DE CONAN TOME 02 2008 Panini
Librement adapté d’après la nouvelle People Of The Dark personnage principal : JOHN O’BRIEN / CONAN DES MARAUDEURS (homonyme sans aucun rapport avec le Conan de l’Age Hyborien).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #011 04/1976 The Country of the Knife traduit en France dans
UNE AVENTURE DE CONAN N°05 1977 Lug / Sémic
CONAN LE BARBARE V2 07 2001 PANINI
LES CHRONIQUES DE CONAN TOME 03 2008 Panini
Librement adapté d’après la nouvelle The Country Of The Knife personnage principal : EL BORAK / FRANCIS GORDON XAVIER
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #012 06/1976 The Haunters of Castle Crimson traduit en France dans
UNE AVENTURE DE CONAN N°06 1978 Lug / Sémic
SPECIAL CONAN 03 1991 Lug/Sémic
LES CHRONIQUES DE CONAN TOME 03 2008 Panini
Librement adapté d’après la nouvelle The Slave-princess personnage principal : CORMAC FITZGEOFFREY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #013 07/1976 The Gods of Bal-Sagoth réédition tiré de Conan The Barbarian 17 et 18 traduit en France dans
CONAN POCKET N°01 1977 (17 et 18) Artima / Arédit
CONAN POCKET COLOR N°04 1984 (17) Artima / Arédit
CONAN N°34 1992 (17) Sémic et CONAN N°35 1993 (18) Sémic
INTEGRALE CONAN LE BARBARE N°03 2005 (17 et 18) Soleil
Librement adapté de la nouvelle The God Of Bal-Sagoth, personnage principal : TURLOGH O’BRIEN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #028 04/1978 The Blood of the Gods traduit en France dans
LES CHRONIQUES DE CONAN TOME 05 2009 Panini
Librement adapté de la nouvelle The Blood of the Gods personnage principal : EL BORAK / FRANCIS GORDON XAVIER
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #031 07/1978 The Flame Knife + SAVAGE SWORD OF CONAN #032 08/1978 The Ghouls of Yanaidar traduit en France dans
SPECIAL CONAN N°10 1992 (31) Lug / Sémic
SPECIAL CONAN N°11 1993 (32) Lug / Sémic
LES CHRONIQUES DE CONAN TOME 06 2010 (31+32) Panini
Librement adapté de la nouvelle Three-Bladed Doom personnage principal : EL BORAK / FRANCIS GORDON XAVIER
Infos complémentaire : Roy Thomas adapta la nouvelle de Conan intitulé The Flame Knife mais cette nouvelle est déjà une modification par Sprague de Camp pour en faire une nouvelle littéraire de Conan de la nouvelle d’EL BORAK intitulé Three-Bladed Doom aussi fais-je référence à la nouvelle d’origine de Howard.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #036 12/1978 Hawks Over Shem traduit en France dans
SPECIAL CONAN N°12 1993 (32) Lug / Sémic
LES CHRONIQUES DE CONAN TOME 06 2010 Panini
Librement adapté de la nouvelle Hawks over Egypt personnage principal : DIEGO DE GUZMAN
Infos complémentaire : Roy Thomas adapta la nouvelle de Conan intitulé Hawks over Shem mais cette nouvelle est déjà une modification par Sprague de Camp pour en faire une nouvelle littéraire de Conan de la nouvelle intitulé Hawk Over Egypt aussi fais-je référence à la nouvelle d’origine de Howard.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #037 02/1979 Sons of the White Wolf traduit en France dans
CONAN GEANT N°05 1982 Artima / Arédit
LES CHRONIQUES DE CONAN TOME 07 2010 Panini
Librement adapté de la nouvelle Son of the White Wolf personnage principal : EL BORAK / FRANCIS GORDON XAVIER
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #038 03/1979 The Road of the Eagles traduit en France dans
CONAN GEANT N°04 1981 Artima / Arédit
LES CHRONIQUES DE CONAN TOME 07 2010 Panini
Librement adapté de la nouvelle The Way Of The Swords personnage principal : JOHN HAWKBY
Infos complémentaire : Roy Thomas adapta la nouvelle de Conan intitulé The Road Of The Eagles mais cette nouvelle est déjà une modification par Sprague de Camp pour en faire une nouvelle littéraire de Conan de la nouvelle intitulé The Way Of The Swords aussi fais-je référence à la nouvelle d’origine de Howard.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #197 05/1992 A Night in Messantia! épisode jamais traduit en France à ce jour
Librement adapté d’après la nouvelle The Dragon of Kao Tsu personnage principal : WILD BILL CLANTON
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #203 11/1992 Old Garrad's Heart épisode jamais traduit en France à ce jour
Librement adapté d’après la nouvelle Old Garfield’s heart personnage principal JIM GARFIELD
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #219 04/1994 Death's Dark Riders épisode jamais traduit en France à ce jour
Cette histoire n’est pas l’adaptation d’une nouvelle de Howard mais un court fragment de nouvelle ayant comme protagoniste principal SOLOMON KANE intitulée Death's Dark Riders sert de point de départ pour cette aventure scénarisé par Roy Thomas et réunissant Conan et Solomon Kane..
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #222 06/1994 The Haunters of Terror Tower épisode jamais traduit en France à ce jour
Librement adapté d’après la nouvelle Hawks of Outremer personnage principal : CORMAC FITZGEOFFREY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #223 07/1994 The Many Mirrors of Tuzun Thune épisode jamais traduit en France à ce jour
Librement adapté d’après la nouvelle The Mirrors of Tuzun personnage principal : KING KULL
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #224 08/1994 Dwellers Under the Tombs épisode jamais traduit en France à ce jour
Librement adapté d’après la nouvelle The Dwellers Under The Tombs personnage principal : CONRAD (nom de famille ou prénom ? )
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #228 12/1994 Lions of Corinthia épisode jamais traduit en France à ce jour
Librement adapté partiellement d’après la nouvelle The Lion of Tibériade personnage principal : JOHN NORWALD
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAVAGE SWORD OF CONAN #234 06/1995 The Daughter of Raktavashi (1) + SAVAGE SWORD OF CONAN #235 07/1995 A Rage of Goblins (2) épisodes jamais traduit en France à ce jour
Librement adapté d’après la nouvelle The Daughter of Erlik Khan personnage principal : EL BORAK / FRANCIS XAVIER GORDON
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



DANS DIVERS AUTRES TITRES

CONAN ANNUAL #06 1981 King of the Forgotten People épisode jamais traduit en France à ce jour
Librement adapté d’après la nouvelle King Of The Forgotten People personnage principal JIM BRILL
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONAN THE SAVAGE #05 12/1995 Swords of Zhamakand (1) + CONAN THE SAVAGE #06 01/1996 Terror Beneath the Crypt (2) épisode jamais traduit en France à ce jour
Librement adapté d’après la nouvelle The Treasures of Tartary personnage principal : KIRBY O’DONNELL
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MARVEL SUPER SPECIAL #02 1977 Revenge of the Barbarian traduit en France dans
CONAN GEANT N°01 04/80 Artima / Arédit
Librement adapté d’après la nouvelle Black Vulmea's Vengeance personnage principal : VULMEA LE PIRATE NOIR
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MARVEL SUPER SPECIAL #09 The Trail of the Bloodstained God traduit en France dans
CONAN GEANT N°02 10/80 Artima / Arédit
Librement adapté d’après la nouvelle The Curse Of The Crimson God personnage principal : KIRBY O’DONNELL
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



En résumé voici les nouvelles tirées de certains cycles, ce qui m’étonne le plus c’est l’adaptation/modification de deux nouvelles de Wild Bill Clanton

1/ 5 histoires de El Borak
- The Daughter of Erlik
- The Lost Valley of Iskander
- The Blood of the Gods
- The country of the knife
- Son of the White Wolf

2/ 3 histoires de Cormac Fitzgeoffrey
- Hawks of Outremer
- The Blood of Belshazzar
- The Slave-princess

3/ 2 histories King Kull
- The Altar and the Scorpion
- The Mirrors of Tuzun

4/ 2 histoires de Kirby O’Donnell
- The Treasures of Tartary
- The Curse Of The Crimson God

5/ 2 histoires de Turlogh O’Brien
- The Dark Man
- The God Of Bal-Sagoth

6/ 2 histoires de Wild Bill Clanton
- The Purple Heart of Erlik
- The Dragon of Kao
Avatar du membre
arruziel
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : ven. 12 mars 2010, 06:54

Re: Chroniques d'un barbare

Message par arruziel »

Bifrost est un magazine littéraire qui parle de SF / Fantastique / Heroic Fantaisy à parution trimestriel publié par
l'éditeur LE BELIAL et donc chaque numéros et consacré soit à un thème soit a un auteur.
Leur prochain numéro le N°84 a paraître le 27/10/2016 sera un spécial Robert Howard entièrement dédié à mon auteur préféré et contiendra d'après Patrice Louinet pas un texte de jeunesse ou un texte inachevé mais un véritable inédit de qualité.
BIFROST N°84
BIFROST N°84
Si vous voulez plus d'infos sur Bifrost
voici leur site http://www.belial.fr/collection/le-belial-bifrost
Avatar du membre
jmf²
Maître 1er Dan
Maître 1er Dan
Enregistré le : jeu. 13 nov. 2008, 09:15

Re: Chroniques d'un barbare

Message par jmf² »

arruziel a écrit :Bifrost est un magazine littéraire qui parle de SF / Fantastique / Heroic Fantaisy à parution trimestriel publié par
l'éditeur LE BELIAL et donc chaque numéros et consacré soit à un thème soit a un auteur.
Leur prochain numéro le N°84 a paraître le 27/10/2016 sera un spécial Robert Howard entièrement dédié à mon auteur préféré et contiendra d'après Patrice Louinet pas un texte de jeunesse ou un texte inachevé mais un véritable inédit de qualité.
Image_57e4137035534.jpg
Si vous voulez plus d'infos sur Bifrost
voici leur site http://www.belial.fr/collection/le-belial-bifrost
Cool, je vais le prendre !
L'orthographe est plus qu'une mauvaise habitude, c'est une vanité.
Raymond Queneau
Avatar du membre
Thorval
Compagnon
Compagnon
Enregistré le : sam. 20 sept. 2014, 17:03

Re: Chroniques d'un barbare

Message par Thorval »

Oh punaise !! Moi aussi !
Avatar du membre
arruziel
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : ven. 12 mars 2010, 06:54

Re: Chroniques d'un barbare

Message par arruziel »

La nouvelle inédite de Howard à paraître dans Bifrost N°84 est "Wild Water" traduit par "Les eaux en furie"

Un western moderne ou il est question d'un agriculteur fou qui veut faire sauter un barrage nouvellement construit pour inonder la ville proche par vengeance.
Avatar du membre
arruziel
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : ven. 12 mars 2010, 06:54

Re: Chroniques d'un barbare

Message par arruziel »

BIFROST N°84

SOMMAIRE

NOUVELLES
De si tendres adieux de Romain LUCAZEAU
Les Hôtes de Christian LÉOURIER
Les Eaux en furie de Robert E. HOWARD

RUBRIQUES ET MAGAZINE
Objectif Runes : les bouquins, critiques & dossiers
Le coin des revues par Thomas Day
Paroles de… traducteur : Mélanie Fazi, par Erwann Perchoc

AU TRAVERS DU PRISME : ROBERT E. HOWARD
Une vie, par Patrice Louinet
Le doute fantastique, par Claude Ghédir
L'épique parcours d'une oeuvre, par Patrice Louinet
Howard et Tolkien : deux auteurs, deux pères fondateurs, par Benjamin Bories
Howard le barbare et Lovecraft le romain civilisé, par Bertrand Bonnet
Dirty deeds done dirt cheap : la révolution Howard, par Patrice Louinet
Archipels : Robert Ervin Howard et les années Néo, par Malik Djelil
Aux marches de la barbarie, en terre de Cimmérie : en guide de lecture des oeuvres de Robert E. Howard
More is all you need, par Patrice Louinet

SCIENTIFICTION
De l'origine des espèces... extraterrestres !, par J. Sébastien Steyer & Roland Lehoucq

INFODÉFONCE ET VRACANEWS
Paroles de Nornes : pour quelques news de plus, par Org
Dans les poches, par Pierre-Paul Durastanti
Avatar du membre
Thorval
Compagnon
Compagnon
Enregistré le : sam. 20 sept. 2014, 17:03

Re: Chroniques d'un barbare

Message par Thorval »

Je viens de préco l'édition brochée de Bifrost :good:
Avatar du membre
arruziel
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : ven. 12 mars 2010, 06:54

Re: Chroniques d'un barbare

Message par arruziel »

SOIREE BIFROST SPECIAL ROBERT ERVIN HOWARD

Message de Patrice LOUINET
"Si vous avez Facebook, merci de vous inscrire sur Facebook!

Venez fêter avec nous la sortie du Bifrost Spécial Howard! Fêtons aussi la sortie du jeu de plateau Conan chez Monolith! En présence de Patrice Louinet, de l'équipe Bifrost, et de conseillers du jeu de plateau.

Le lieu:
Les Caves Alliées
44 rue Grégoire de Tours, 75006 Paris

La date:
le jeudi 27 octobre, à partir de 18h30"
Avatar du membre
Tovenaar
Administrateur
Administrateur
Enregistré le : mar. 11 avr. 2006, 03:34
Localisation : De Tovenarij

Re: Chroniques d'un barbare

Message par Tovenaar »

arruziel a écrit :... merci de vous inscrire sur Facebook!
Là, il pourra attendre très longtemps ! :mdr:

Hors sujet :deso: c'était plus fort que moi.
Image Don't Cast Pearls Before Swine Image Empty Vessels Make Most Noise
Avatar du membre
arruziel
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Enregistré le : ven. 12 mars 2010, 06:54

Re: Chroniques d'un barbare

Message par arruziel »

Ce n'est pas de la pub pour Facebook, personnellement moi j'y suis pas inscrit.

Ce que voulait dire Patrice c'est que si vous êtes déjà inscrit sur Facebook, allez sur le sujet consacré à la fêtes de présentation pour le Bifrost Spécial Howard et pour le jeu de plateau et faite savoir que vous avez l'intention de vous rendre à la petite fête, cela pour que les organisateurs puissent estimer au mieux le nombre de personnes à prévoir donc ajuster au mieux les préparatifs.
J.J.I.
Maître 4e Dan
Maître 4e Dan
Enregistré le : ven. 14 avr. 2006, 18:28
Localisation : NÎMES

Re: chroniques d'un barbare

Message par J.J.I. »

arruziel a écrit :Son véritable nom dans l'unique nouvelle de Howard ou elle apparaît est « Red SONYA », l’histoire se déroule durant le siége de Vienne en 1529 par les Turc. Red Sonya est du coté des défenseurs et se bat donc sur les remparts de la ville pour l’empêcher de tomber.
C’est Roy Thomas qui transposât le personnage à l’époque de Conan et modifias son nom en Sonja car il trouvait qu’avec un "j" le nom avait une sonorité plus exotique.
SonyaLaRouge_NEO1985_Nicollet.jpg
Y-a-t-il un ou des comics relatant l'épisode de cette période (16e siécle) :heu:
:beer:
parti voir ailleurs si...
Répondre

Retourner vers « Comics Corner »