Page 4 sur 7

Re: Pour italianisants

Posté : mar. 03 mai 2016, 07:11
par nano
Moi pour apprendre, j'applique la méthode audio.


Re: Pour italianisants

Posté : mar. 03 mai 2016, 08:57
par batless
y a des sites sur le net pour apprendre l'italien ?

Re: Pour italianisants

Posté : mar. 03 mai 2016, 09:04
par pouik
batless a écrit :y a des sites sur le net pour apprendre l'italien ?
Une autre façon mais je n'ai pas utilisé et je ne sais pas si c'est efficace :wink:

http://www.eurocosm.com/application/pro ... ppen1F.asp

Re: Pour italianisants

Posté : mar. 03 mai 2016, 16:35
par Blackpuma
pouik a écrit :
batless a écrit :y a des sites sur le net pour apprendre l'italien ?
Une autre façon mais je n'ai pas utilisé et je ne sais pas si c'est efficace :wink:

http://www.eurocosm.com/application/pro ... ppen1F.asp
:heu: Pas de raison que ce soit plus efficace que les traducteurs sur le net. Un mot ou deux OK. Une phrase c'est la cata. :rire-criswell:

Re: Pour italianisants

Posté : mar. 03 mai 2016, 16:48
par batless
Blackpuma a écrit :
pouik a écrit :
batless a écrit :y a des sites sur le net pour apprendre l'italien ?
Une autre façon mais je n'ai pas utilisé et je ne sais pas si c'est efficace :wink:

http://www.eurocosm.com/application/pro ... ppen1F.asp
:heu: Pas de raison que ce soit plus efficace que les traducteurs sur le net. Un mot ou deux OK. Une phrase c'est la cata. :rire-criswell:
Merci. Mais tant qu'à faire je préfère apprendre directement (si j'en ai le courage) car rester devant un écran pour taper les phrases, ou passer un crayon ça gâche la lecture :wink:

Re: Pour italianisants

Posté : mar. 03 mai 2016, 18:44
par reedff
batless a écrit :
Blackpuma a écrit :
pouik a écrit :
batless a écrit :y a des sites sur le net pour apprendre l'italien ?
Une autre façon mais je n'ai pas utilisé et je ne sais pas si c'est efficace :wink:

http://www.eurocosm.com/application/pro ... ppen1F.asp
:heu: Pas de raison que ce soit plus efficace que les traducteurs sur le net. Un mot ou deux OK. Une phrase c'est la cata. :rire-criswell:
Merci. Mais tant qu'à faire je préfère apprendre directement (si j'en ai le courage) car rester devant un écran pour taper les phrases, ou passer un crayon ça gâche la lecture :wink:
Beaucoup de temps pour écrire les phrases et puis c'est souvent incompréhensible quand c'est du Google.
J'aime bien comprendre les subtilités d'une BD.

Re: Pour italianisants

Posté : mar. 03 mai 2016, 19:26
par thierry
reedff a écrit :Impossible pour moi de lire si je ne comprends pas. Donc regarder des dessins ne me suffit pas.
Idem pour moi, même si quelques phrases peuvent être comprises, pas évident, comme beaucoup, j'aime bien Tex est serais ravi de le lire a nouveau en français, mais je pense que Tex en france c'est terminé, CDL n'avaient pas de lecteurs, je doute que même si quelqu'un avait l’idée de récupérer la licence, ca n'irait pas loin!
nano a écrit :Moi pour apprendre, j'applique la méthode audio.
C'est la meilleurs méthode! :fess:

Re: Pour italianisants

Posté : jeu. 05 mai 2016, 12:22
par pouik
Marcellino a écrit :Au mois de juin,
le magnifique spécial Tex annuel, :love1:


http://www.sergiobonelli.it/scheda/tex/ ... -Jack.html
le sypnosis de ce Tex donne envie, comme tous les tex :love1:

Re: Pour italianisants

Posté : jeu. 05 mai 2016, 22:42
par RV
Marcellino a écrit :Mon livre de chevet actuel,
586 pages de Tex en une seule histoire, :love1:
paru dans Rodéo

également, il y a de cela un certaine nombre d'années :good:

Re: Pour italianisants

Posté : jeu. 05 mai 2016, 23:20
par klorophylle
Marcellino a écrit :Mon livre de chevet actuel,
586 pages de Tex en une seule histoire, :love1:

voilà le genre de pavé qu'il faudrait éditer en France............. :love1:

Re: Pour italianisants

Posté : mer. 18 mai 2016, 21:26
par mario
Une vision intéressante des origines de Tex:

http://sauropennacchioli.blogspot.fr/

Pour italianisants, bien sûr!

Re: Pour italianisants

Posté : jeu. 19 mai 2016, 11:29
par reedff
Marcellino a écrit :Novità in libreria in giugno,

http://www.sergiobonelli.it/sezioni/346 ... n-libreria :love1:
Si tu écris en italien, pas beaucoup de francophones vont participer au sujet, vous serez 3: Blek, Mario et toi.

Re: Pour italianisants

Posté : jeu. 19 mai 2016, 11:36
par CRISWEL
Marcellino a écrit :Novità in libreria in giugno,

http://www.sergiobonelli.it/sezioni/346 ... n-libreria :love1:
"Nouveauté en librairie en juin" :wink:

Re: Pour italianisants

Posté : jeu. 19 mai 2016, 11:43
par nano
reedff a écrit :
Marcellino a écrit :Novità in libreria in giugno,

http://www.sergiobonelli.it/sezioni/346 ... n-libreria :love1:
Si tu écris en italien, pas beaucoup de francophones vont participer au sujet, vous serez 3: Blek, Mario et toi.
Moi, j'essaie de m'accrocher. :dubitatif:
Je suis un peu tâche mais j'ai quand même compris un mot sur le lien de Mario: Puttane :D

Re: Pour italianisants

Posté : jeu. 19 mai 2016, 11:45
par gordon
Je te reconnais bien là :lol: :wink:

Re: Pour italianisants

Posté : jeu. 19 mai 2016, 11:52
par nano
gordon a écrit :Je te reconnais bien là :lol: :wink:
:mdr:
Ah l'honnêteté, je sais, c'est mon défaut.
J'adore la sauce Puttanesca, c'est un délice avec les pâtes :love1:

Re: Pour italianisants

Posté : jeu. 19 mai 2016, 12:39
par mario
Nick Raide, :love1: ?

J'en connais un qui ne va pas manquer l'occasion de faire une blague salace!

Re: Pour italianisants

Posté : jeu. 19 mai 2016, 15:09
par nano
mario a écrit :Nick Raide, :love1: ?

J'en connais un qui ne va pas manquer l'occasion de faire une blague salace!
Ben indirectement tu viens de la faire. Respect :jap:

Re: Pour italianisants

Posté : jeu. 19 mai 2016, 15:40
par gordon
Tu fais des émules mon cher Nano :bedo:

Re: Pour italianisants

Posté : sam. 28 mai 2016, 14:12
par Hervé
Passionné de PF et voyant que ca ne prenait pas en France (Clair de Lune) j'ai décidé il y a quelques années d'apprendre l'Italien. En 2 ans, à raison d'une heure par jour sur le net, j'ai un niveau qui me permet de comprendre 95% sans dico;

j'ai une appli sur ton mobile qui m'aide au cas ou...

J'étais à Genes la semaine dernière j'ai ramené 2 intégrales cartonnées de GREYSTORM (lu le 1er c'est excellent, influence Jules Verne) et 2 intégrales Omnibus de VOLTO NASCOTO (ca ressemble à SHANGAI DEVIL qui m'a beaucoup plu). En parralèle j'ai pris quelques Tex et Julia.