Pour italianisants

Tout ce que vous voulez savoir sur les Petits Formats et sur la BD populaire est ici.
Retrouvez également l'actualité des Fumetti en France, les projets des éditeurs sans oublier les fanzines dédiés.
De Blek le Roc à Akim en passant par Tex Willer, Mister No ou Zagor, c'est ici que ça se passe !!

Re: Pour italianisants

Messagepar nano » Mar 03 Mai 2016, 07:11

Moi pour apprendre, j'applique la méthode audio.

La petite fiente universelle!!!!!!!!!!
Avatar de l’utilisateur
nano
Manitou
Manitou
 
Messages: 7252
Inscription: Jeu 02 Avr 2015, 16:10

Re: Pour italianisants

Messagepar batless » Mar 03 Mai 2016, 08:57

y a des sites sur le net pour apprendre l'italien ?
Avatar de l’utilisateur
batless
Maître Jedi
Maître Jedi
 
Messages: 14718
Inscription: Mer 05 Nov 2008, 19:06
Localisation: auTitty Twister

Re: Pour italianisants

Messagepar pouik » Mar 03 Mai 2016, 09:04

batless a écrit:y a des sites sur le net pour apprendre l'italien ?


Une autre façon mais je n'ai pas utilisé et je ne sais pas si c'est efficace :wink:

http://www.eurocosm.com/application/pro ... ppen1F.asp
Mes recherches: A lire sans modération
Avatar de l’utilisateur
pouik
Guide Spirituel
Guide Spirituel
 
Messages: 6487
Inscription: Dim 17 Mai 2009, 19:31
Localisation: 82 montauban

Re: Pour italianisants

Messagepar Blackpuma » Mar 03 Mai 2016, 16:35

pouik a écrit:
batless a écrit:y a des sites sur le net pour apprendre l'italien ?


Une autre façon mais je n'ai pas utilisé et je ne sais pas si c'est efficace :wink:

http://www.eurocosm.com/application/pro ... ppen1F.asp

:heu: Pas de raison que ce soit plus efficace que les traducteurs sur le net. Un mot ou deux OK. Une phrase c'est la cata. :rire-criswell:
Plus ils sont grand et gros, plus ça fait mal quand ils tombent, et plus ils ont une grande gueule, plus impressionnant est le silence quand ils la ferment !
(Puma Noir, lutteur séminole)
Avatar de l’utilisateur
Blackpuma
Maître 2e Dan
Maître 2e Dan
 
Messages: 2935
Inscription: Sam 25 Fév 2012, 18:18
Localisation: Boulogne-Billancourt

Re: Pour italianisants

Messagepar batless » Mar 03 Mai 2016, 16:48

Blackpuma a écrit:
pouik a écrit:
batless a écrit:y a des sites sur le net pour apprendre l'italien ?


Une autre façon mais je n'ai pas utilisé et je ne sais pas si c'est efficace :wink:

http://www.eurocosm.com/application/pro ... ppen1F.asp

:heu: Pas de raison que ce soit plus efficace que les traducteurs sur le net. Un mot ou deux OK. Une phrase c'est la cata. :rire-criswell:


Merci. Mais tant qu'à faire je préfère apprendre directement (si j'en ai le courage) car rester devant un écran pour taper les phrases, ou passer un crayon ça gâche la lecture :wink:
Avatar de l’utilisateur
batless
Maître Jedi
Maître Jedi
 
Messages: 14718
Inscription: Mer 05 Nov 2008, 19:06
Localisation: auTitty Twister

Re: Pour italianisants

Messagepar reedff » Mar 03 Mai 2016, 18:44

batless a écrit:
Blackpuma a écrit:
pouik a écrit:
batless a écrit:y a des sites sur le net pour apprendre l'italien ?


Une autre façon mais je n'ai pas utilisé et je ne sais pas si c'est efficace :wink:

http://www.eurocosm.com/application/pro ... ppen1F.asp

:heu: Pas de raison que ce soit plus efficace que les traducteurs sur le net. Un mot ou deux OK. Une phrase c'est la cata. :rire-criswell:


Merci. Mais tant qu'à faire je préfère apprendre directement (si j'en ai le courage) car rester devant un écran pour taper les phrases, ou passer un crayon ça gâche la lecture :wink:


Beaucoup de temps pour écrire les phrases et puis c'est souvent incompréhensible quand c'est du Google.
J'aime bien comprendre les subtilités d'une BD.
Avatar de l’utilisateur
reedff
Maître Jedi
Maître Jedi
 
Messages: 16096
Inscription: Mer 23 Déc 2009, 21:50
Localisation: gironde

Re: Pour italianisants

Messagepar thierry » Mar 03 Mai 2016, 19:26

reedff a écrit:Impossible pour moi de lire si je ne comprends pas. Donc regarder des dessins ne me suffit pas.

Idem pour moi, même si quelques phrases peuvent être comprises, pas évident, comme beaucoup, j'aime bien Tex est serais ravi de le lire a nouveau en français, mais je pense que Tex en france c'est terminé, CDL n'avaient pas de lecteurs, je doute que même si quelqu'un avait l’idée de récupérer la licence, ca n'irait pas loin!
nano a écrit:Moi pour apprendre, j'applique la méthode audio.

C'est la meilleurs méthode! :fess:
Image
Je suis Mr Ravi.Image - Image
Plaire à tout le monde, c'est plaire à n'importe qui.
Quand on est mort, on ne sait pas qu’on est mort, c’est pour les autres que c’est difficile… Quand on est CON, c’est pareil.
Il y a deux façons d'enculer les mouches. Avec ou sans leur consentement.
Avatar de l’utilisateur
thierry
Grand Manitou
Grand Manitou
 
Messages: 8598
Inscription: Jeu 28 Aoû 2003, 02:00
Localisation: Piolenc Vaucluse en région Provence-Alpes-Côte d'Azur

Re: Pour italianisants

Messagepar pouik » Jeu 05 Mai 2016, 12:22

Marcellino a écrit:Au mois de juin,
le magnifique spécial Tex annuel, :love1:


http://www.sergiobonelli.it/scheda/tex/ ... -Jack.html


le sypnosis de ce Tex donne envie, comme tous les tex :love1:
Mes recherches: A lire sans modération
Avatar de l’utilisateur
pouik
Guide Spirituel
Guide Spirituel
 
Messages: 6487
Inscription: Dim 17 Mai 2009, 19:31
Localisation: 82 montauban

Re: Pour italianisants

Messagepar RV » Jeu 05 Mai 2016, 22:42

Marcellino a écrit:Mon livre de chevet actuel,
586 pages de Tex en une seule histoire, :love1:


paru dans Rodéo

également, il y a de cela un certaine nombre d'années :good:
L'IMMENSE ! en toute modestie
Avatar de l’utilisateur
RV
Maître Jedi
Maître Jedi
 
Messages: 28428
Inscription: Mer 17 Sep 2003, 02:00
Localisation: Au Kremlin-Bicêtre. Là où il fait bon passer ses vacances, comme le disait si bien Bourvil !!!

Re: Pour italianisants

Messagepar klorophylle » Jeu 05 Mai 2016, 23:20

Marcellino a écrit:Mon livre de chevet actuel,
586 pages de Tex en une seule histoire, :love1:



voilà le genre de pavé qu'il faudrait éditer en France............. :love1:
n'oublie pas d'essuyer tes pieds avant d'écrire....
pas de bras.............pas de petits formats..............
Avatar de l’utilisateur
klorophylle
Demi-Dieu
Demi-Dieu
 
Messages: 9015
Inscription: Mar 22 Mar 2011, 20:58
Localisation: là bas un peu plus loin , t'y est presque

Re: Pour italianisants

Messagepar mario » Mer 18 Mai 2016, 21:26

Une vision intéressante des origines de Tex:

http://sauropennacchioli.blogspot.fr/

Pour italianisants, bien sûr!
Avatar de l’utilisateur
mario
Maître 2e Dan
Maître 2e Dan
 
Messages: 2365
Inscription: Dim 08 Aoû 2010, 15:21
Localisation: Paris

Re: Pour italianisants

Messagepar reedff » Jeu 19 Mai 2016, 11:29

Marcellino a écrit:Novità in libreria in giugno,

http://www.sergiobonelli.it/sezioni/346 ... n-libreria :love1:


Si tu écris en italien, pas beaucoup de francophones vont participer au sujet, vous serez 3: Blek, Mario et toi.
Avatar de l’utilisateur
reedff
Maître Jedi
Maître Jedi
 
Messages: 16096
Inscription: Mer 23 Déc 2009, 21:50
Localisation: gironde

Re: Pour italianisants

Messagepar CRISWEL » Jeu 19 Mai 2016, 11:36

Marcellino a écrit:Novità in libreria in giugno,

http://www.sergiobonelli.it/sezioni/346 ... n-libreria :love1:


"Nouveauté en librairie en juin" :wink:
Uf, que se me ha hecho larga la semana... Lunes, 9 Am.
Avatar de l’utilisateur
CRISWEL
Maître Jedi
Maître Jedi
 
Messages: 20783
Inscription: Jeu 05 Mai 2005, 20:22
Localisation: Caluire-et-Cuire

Re: Pour italianisants

Messagepar nano » Jeu 19 Mai 2016, 11:43

reedff a écrit:
Marcellino a écrit:Novità in libreria in giugno,

http://www.sergiobonelli.it/sezioni/346 ... n-libreria :love1:


Si tu écris en italien, pas beaucoup de francophones vont participer au sujet, vous serez 3: Blek, Mario et toi.


Moi, j'essaie de m'accrocher. :dubitatif:
Je suis un peu tâche mais j'ai quand même compris un mot sur le lien de Mario: Puttane :D
La petite fiente universelle!!!!!!!!!!
Avatar de l’utilisateur
nano
Manitou
Manitou
 
Messages: 7252
Inscription: Jeu 02 Avr 2015, 16:10

Re: Pour italianisants

Messagepar gordon » Jeu 19 Mai 2016, 11:45

Je te reconnais bien là :lol: :wink:
Avatar de l’utilisateur
gordon
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
 
Messages: 3617
Inscription: Jeu 27 Sep 2007, 14:54
Localisation: Gard

Re: Pour italianisants

Messagepar nano » Jeu 19 Mai 2016, 11:52

gordon a écrit:Je te reconnais bien là :lol: :wink:


:mdr:
Ah l'honnêteté, je sais, c'est mon défaut.
J'adore la sauce Puttanesca, c'est un délice avec les pâtes :love1:
La petite fiente universelle!!!!!!!!!!
Avatar de l’utilisateur
nano
Manitou
Manitou
 
Messages: 7252
Inscription: Jeu 02 Avr 2015, 16:10

Re: Pour italianisants

Messagepar mario » Jeu 19 Mai 2016, 12:39

Nick Raide, :love1: ?

J'en connais un qui ne va pas manquer l'occasion de faire une blague salace!
Avatar de l’utilisateur
mario
Maître 2e Dan
Maître 2e Dan
 
Messages: 2365
Inscription: Dim 08 Aoû 2010, 15:21
Localisation: Paris

Re: Pour italianisants

Messagepar nano » Jeu 19 Mai 2016, 15:09

mario a écrit:Nick Raide, :love1: ?

J'en connais un qui ne va pas manquer l'occasion de faire une blague salace!


Ben indirectement tu viens de la faire. Respect :jap:
La petite fiente universelle!!!!!!!!!!
Avatar de l’utilisateur
nano
Manitou
Manitou
 
Messages: 7252
Inscription: Jeu 02 Avr 2015, 16:10

Re: Pour italianisants

Messagepar gordon » Jeu 19 Mai 2016, 15:40

Tu fais des émules mon cher Nano :bedo:
Avatar de l’utilisateur
gordon
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
 
Messages: 3617
Inscription: Jeu 27 Sep 2007, 14:54
Localisation: Gard

Re: Pour italianisants

Messagepar Hervé » Sam 28 Mai 2016, 14:12

Passionné de PF et voyant que ca ne prenait pas en France (Clair de Lune) j'ai décidé il y a quelques années d'apprendre l'Italien. En 2 ans, à raison d'une heure par jour sur le net, j'ai un niveau qui me permet de comprendre 95% sans dico;

j'ai une appli sur ton mobile qui m'aide au cas ou...

J'étais à Genes la semaine dernière j'ai ramené 2 intégrales cartonnées de GREYSTORM (lu le 1er c'est excellent, influence Jules Verne) et 2 intégrales Omnibus de VOLTO NASCOTO (ca ressemble à SHANGAI DEVIL qui m'a beaucoup plu). En parralèle j'ai pris quelques Tex et Julia.
Hervé
Habitué(e)
Habitué(e)
 
Messages: 87
Inscription: Mar 01 Déc 2009, 23:01

PrécédenteSuivante

Retourner vers Le Cercle des PF disparus ? / La BD Populaire en 2017

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités